MY1

(Assuming approximately 30% dispersion.) It may vary substantially depending on an ambient environment.

3

MM M 4.5 (2 locations) M4 x 0.7 (4 locations) (Special cap bolt) FX FZ Arm 5.5 FV (mm) Rod Flange M MM Model Rod state 10 mm Clamp stroke 20 mm 30 mm 10 mm Clamp stroke 20 mm 30 mm Head Flange DModel (mm) Retracted Extended Retracted Extended 23 40.5 26 43.5 33 60.5 36 63.5 17 34.5 17 34.5 43 80.5 46 83.5 27 54.5 27 54.5 37 74.5 37 74.5 MKF12-Z FV FX FZ 25 30 45 45 55 55 MKG12-Z MKG16-Z -

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

104 26 21 18 15 32 24 22 18 6.6, 11 counterbore depth 7 9, 14 counterbore depth 9 11, 17.5 counterbore depth 12 38 32 46 41 50 1/4 64 161 63 Up to 300 35 32 32 27 20 11 45 2 7 72 76.6 50 Up to 300 35 32 30 12 12 27 20 45 11 2 7 39 33 18 18 58 64.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 44 1/4 12 12 114 108 62 19 17 155 14, 20 counterbore depth 14 18, 26 counterbore depth 18 (mm) Female rod end A1 8 8 12 13

Guide Cylinder Series MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

12.5 3 15 20 Angle adjustment screw 32 15 17.5 20 4 25 30 30 12.5 15 (mm) 3 L Max. 32 Max. 31.5 Size 32 40 20 15 40 Possible to Change the Specifications from the Basic Style to -X5 17.5 20 4 25 Specify the part number for hexagon socket head cap screw for angle adjustment referring to the list below. 30 30 Size 32 40 Part no.

240

Dimensions [mm] Model L1 L2 A B C D E F G J LEPY10-25 138 150 20 22 30 29 20 29 39 LEPY10-50 163 175 24 43 34 50 24 50 60 LEPY10-75 198 210 30 72 40 79 30 79 89 LEPY10L-25 124 136 61.8 20 22 30 29 20 29 39 LEPY10L-50 149 161 24 43 34 50 24 50 60 LEPY10L-75 184 196 30 72 40 79 30 79 89 47.8 382 Step Motor (Servo/24 VDC) Electric Actuator/Miniature Slide Table Type LEPS Series Model Selection

MRQ

(mm) (mm) 5 20 25 30 10 15 Stroke 50 40 75 100 Y 15 15 20 20 25 12.5 12.5 17.5 15 30 Q 30 20 20 20 73.5 E 66 71 63.5 63.5 63.5 58.5 61 61 61 MRQFS32SMRQ32, #3 (Flange only) 1.5-13 Series MRQ Size40 Basic Style/MRQBS40 The dimensions below shows an actuator with a rotation angle of 80 to 100 style.

CE

VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA RS Q G Output transistor mode 80 to 120 VAC 50/60 Hz 21.6 to 26.4 VDC Power supply voltage RS H A 10 VA or less 5 W or less Power consumption RZQ Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

CE

VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA RS Q G Output transistor mode 80 to 120 VAC 50/60 Hz 21.6 to 26.4 VDC Power supply voltage RS H A 10 VA or less 5 W or less Power consumption RZQ Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

RHC

(Assuming approximately 30% dispersion.)

High Power Cylinder Series RHC

30 d d D D C C H H B B (mm) Material: Carbon steel (mm) Material: Carbon steel B Part No.

Rotary Table Vane Style Series MSU Size: 1, 3, 7, 20 1

Single vane Adjustment range of adjustment bolt (A) Adjustment range of adjustment bolt (B) 90 162 1 25 180 161 90 90 261.5 3 30 180 259.5 90 440 7 50 180 436 10 22.5 90 675 20 60 180 670.5 Positioning pin hole Allowable Load Adjustment bolt (A) Adjustment bolt (B) Do not permit the load and moment applied to the table to exceed the allowable values shown in the table below.

48

2.03 2.89 3.74 4.60 80 (56 x 2) 2.81 3.47 4.79 6.12 7.44 100 (71 x 2) 4.48 5.40 7.22 9.05 10.87 [N] direction Piston area [mm2] Operating pressure [MPa] 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 12 (10 x 2) 6 OUT 157 31 47 63 79 94 110 IN 101 20 30 40 50 60 70 16 (12 x 2) 6 OUT 226 45 68 90 113 136 158 IN 170 34 51 68 85 102 119 20 (16 x 2) 8 OUT 402 80 121 161 201 241 281 IN 302 60 90 121 151 181 211

17

Load Mass Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M3 MY1B/M2 MY1B/m1 200 200 200 300 400 500 20 30 40 50 100 100 50 20 30 40 100 50 10 40 30 20 30 40 50 5 4 3 2 10 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm 20 5 4 3 2 10 1 10 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B32 MY1B25 MY1B40 0.2 0.3 0.4 0.5 MY1B32 5 4 3 1 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.5 0.4 1 MY1B25 MY1B25 D0.1 0.3 0.2 2 0.5 0.4 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 -X

70pvpump

LVD PAX1000, PA3000, PA5000 LVQ Proper tightening torque (Nm) Connection threads Rc 1/4 12 to 14 LQ Rc 3/8 22 to 24 LVN Rc 1/2 28 to 30 Rc 3/4 28 to 30 TI/ TIL 3. Ensure space for maintenance. When installing and mounting, be sure to allow the space required for maintenance and inspections. Confirm the necessary maintenance space in the instruction manual for each piece of equipment.

0.4

Applicable fitting size Noise reduction (dB) Effective area (mm2) (Cv factor) Series Model A L D d D VQ2000 10 AN20-C10 36.5 57.5 30 16.5 30 Elbow fitting assembly VVQ2000-F-L(C4/C6/C8/N3/N7/N9) It is used for piping that extends upward or downward from the manifold.

Compact Guide Cylinder

Standard Strokes Symbol Rubber bumper Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12 (10 x 2) 16 (12 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 20, 30, 50, 100, 150 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 100 (71 x 2) 25, 50, 100, 150, 200 Intermediate strokes are available as a special order. Refer to pages 10 and 11 for cylinders with auto switches.

Stroke Reading Cylinder and Counter

VDC, 50 mA NPN open collector Max 30 VDC, 50 mA 3 PNP open collector Max 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max 30 VDC, 50 mA 3 Output transistor mode Power supply voltage 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC 90 to 264 VAC 21.6 to 26.4 VDC Power consumption 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less

MU

Fig. (6): MU63 Allowable Load for Rod End 7-8-2 3 Plate Cylinder Double Acting, Single Rod Series MU 25, 32, 40, 50, 63 How to Order CUJ Without auto switch MU CU B 25 30 D M CQS MDU B 25 30 D M J79W S With auto switch CQM CQ2 Built-in magnet Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200