Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

20 11 16 23 40 60 60 AC-A1bore size +0.027 0 80 M12 x 28 31 100 65 28 16 R 22 13 18 26 45 67 75 U D drill through C 0.3 +0.033 0 100 M12 x 32 35 118 80 28 17 R 24 13 20 30 50 74 90 F E +0.033 0 125 M14 x 36 41 140 90 31 20 R 26 15 22 30 55 81 112 0 0.3 G A +0.033 0 160 M16 x 40 54 174 100 34 22 R 30 17 25 40 65 95 140 H B Knuckle pin Material: Carbon steel C (f8) Order no.

7ND9071en

nA IIC T6...T4 Gc; II 3 D Ex tc IIIC T90 C Dc II 3 G Ex ic IIC T6...T4 Gc; II 3 D Ex tc IIIC T90 C Dc Ambient temperature ranges T6 T5 T4 ND91_X -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND91_X/I02 -40 to +60 C -40 to +75 C -40 to +85 C ND91_X/I09 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C ND91_X/I45 -25 to +60 C -25 to +75 C -25 to +85 C 40 7 ND90 71 en Table 13 Ambient temperatures, ND9_N Table

LX

40 2.6 2.6 1.3 1.3 0.3 0.3 0.1 0.1 80 80 1.3 1.3 0.7 0.7 0.2 0.2 0.1 0.1 For transfer load of 3kg For transfer load of 1kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 2.6 40 40 2.6 1.3 1.3 0.3 0.3 0.1 0.1 1.3 80 80 1.3 0.7 0.7 0.2 0.2 0.1 0.1 Refer

Rotary Actuator/Vane Type

steel Size 40 only 13 Plate Aluminum alloy Anodized 14 Hexagon socket head cap screw *2 Chrome molybdenum steel Special screw for size 40 !

MGP

Values) Horizontal load Note: 1N = 0.2248 lbf 1in = 25.4mm Displacement MGPA32, 40 MGPA12 0.4 0.8 MGPA -400 32 40 32 40 MGPA12-250 MGPA12-250 MGPA -400 0.35 0.7 Plate displacement mm Plate displacement mm 0.3 0.6 MGPA -300 32 40 MGPA -300 32 40 0.25 0.5 MGPA12-150 MGPA12-150 MGPA12-100 MGPA -200 32 40 MGPA12-100 MGPA -200 32 40 0.2 0.4 MGPA12-75 MGPA12-75 MGPA -150 32 40 MGPA -100 32 40

Sine Cylinder Series REC

0.033 0 -0.033 0 -0.033 0 -0.039 20 18 15.5 34 26 13 8 13 10.5 10 41 4 60 75 20 20, 25, 32 25 22 19.5 40 32 13 10 17 10.5 10 45 4 60 75 26 32 22 19.5 40 32 13 12 17 10.5 11 45 4 60 75 26 40 24 21 52 41 16 14 22 13.5 12.5 50 5 66 36 82 32 MM N NA NN P S Z ZZ H1 H2 I K KA Bore (mm) 20 30 M20 x 1.5 1/8 37 200 146 M8 x 1.25 20 5 8 33.5 5 6 25 34.5 M26 x 1.5 1/8 41 204 146 M10 x 1.25 20 6 8

Sine Cylinder Series REC

0.033 0 -0.033 0 -0.033 0 -0.039 20 18 15.5 34 26 13 8 13 10.5 10 41 4 60 75 20 20, 25, 32 25 22 19.5 40 32 13 10 17 10.5 10 45 4 60 75 26 32 22 19.5 40 32 13 12 17 10.5 11 45 4 60 75 26 40 24 21 52 41 16 14 22 13.5 12.5 50 5 66 36 82 32 MM N NA NN P S Z ZZ H1 H2 I K KA Bore (mm) 20 30 M20 x 1.5 1/8 37 200 146 M8 x 1.25 20 5 8 33.5 5 6 25 34.5 M26 x 1.5 1/8 41 204 146 M10 x 1.25 20 6 8

Electric Actuator with Integrated Guide

(kg) 300 L2 200 Mer a=1000 a=2000 a=3000 L2 (mm) Rolling Yawing m 100 L2 Mer 50 40 30 20 10 0 m Transfer load m (kg) 300 200 a=1000 a=2000 a=3000 L3 (mm) L3 100 m Mey a 50 40 30 20 10 0 Transfer load m (kg) Refer to page 71 for deflection data. 42 46 Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LTF8 Dimensions/LTF8FPH(X10) Scale: 13% thread depth 9 4-M6 x 1 1.

Cylinder with Lock Series MNB

13 13 to 500 19.5 54 10 83 45.5 40 1/8 12 35 10 30 22 8 52 104 38 10 14 28 16 13 14 16.5 to 500 27 63 14 91 52.5 50 1/4 15 40 12.5 35 27 11 65 120.5 46.5 14 20 40 20 14 15.5 19 to 600 32 75 18 104.5 58.5 63 1/4 12 45 17.5 35 27 11 75 134.5 56.5 14 20 40 20 14 16.5 23 to 600 32 90 18 119.5 68 80 1/4 18 45 22 40 32 13 95 169 72 22 30 60 25 20 19 33 to 750 37 102 22 150 81 100 1/4 20 55 25

Compact 5-Port Solenoid Valve

(Red) Supply valve 2 40 5 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 Station 1: Black, Supply valve Release valve 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Black White Black White Black White Black White Black White Black White Black White Black White Station 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 Station 1: White, Release valve Station 2: Black, Supply valve Supply valve Station

Modular Design with Uniform Body Style

v*13 v*13 v*13 v*13 *1 Option B is included in the package with the product but does not come assembled.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

2 (n 4) 2 D-M9/M9W 20 + 40 85 + 40 95 + 40 100 + 40 105 + 40 115 + 40 "n" pcs.

HRX-OM-W002

Facility water temp. or Facility water temp. 40 600 600 Heating capacity [W] Heating capacity [W] 32 40 25 32 5 25 400 400 5 200 200 0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature [] Circulating fluid temperature [] 50Hz 60Hz Fig 9-13 Heating capacity (HRR024-A/W-20,HRR030-A/W-20) HRR Series 9.5 Heating capacity 9-13 HRX-OM-W002 Chapter 9 Documents 9.6 Pump capacity 9.6.1 HRR012

MGG

size (mm) W V U T O P S Z X Bore size (mm) Bore size (mm) Y R HR HN Q Y R Q 20 25 32 40 50 40 48 82 12 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 26 157 30 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 11 25.3 12 (14) 21 37 47.5 107 (115) 104 46 57 100 13 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 31 175 37 11 28.3 12 (14) 21 40 104 48 107 (115) 52 65 114 16 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 38 201 37 11 31.3 12 (14) 21 43 106 49 110 (118) 62 84 138 Rc 1

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

Stations n L1 L2 3 74 56 6 122 104 8 154 136 10 186 168 4 90 72 5 106 88 7 138 120 9 170 152 11 202 184 12 218 200 13 234 216 14 250 232 15 266 248 16 282 264 17 298 280 18 314 296 19 330 312 2 stations 58 40 20 stations 346 328 530 Manifold specifications 10-SYJ5000 Type 40: Bottom ported / 10-SS5YJ5-40Stations -M5 [ ]: AC Grommet (G) Approx. 300 (Lead wire length) Air cylinder Rotary actuator

MU

(Spring return/Spring extend) MU Minimum Stroke for Auto Switch Mounting Operating Range D(mm) D-A7H, D-A80H D-A79W D-F7, D-J79 D-F7W, D-J79W D-F7BAL, D-F7NTL D-F79F Auto switch model Bore size (mm) 25 -X D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C No. of auto switches mounted 32 40 50 63 D-P5DWL D-F7V D-J79C D-F7WV D-F7BAVL D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C 2013 13 13 13 13 Same side 75 Different sides 20 Data

C76

10 12 32 40 10.5 12 13 13 CS1 C76 C85 C95 Floating joint/Series JA JA25/40 CP95 NCM NCA D-X 20(mm) Data M Max. operating tension and compression power kgf (KN) Maximum screwed depth P Allowable eccentricity U A B D E F G H Bore Model Pitch Nominal thread dia. 32 40 JA25-10-150 JA40-12-175 10 12 1.5 1.75 49.5 60 19.5 20 24 31 5 6 8 11 8 11 17 22 9 13 0.5 0.75 250 (2.5) 440 (4.4) 6-10-41 42

C76

KJ10DA KJ12DA Bore 32 40 dH71 10 12 10.5 12 13 13 Floating joint/Series JA JA25/40 (mm) M Max. operating tension and compression power kgf (kwN) Maximum screwed depth P Allowable eccentricity U A B D E F G H Bore Model Pitch Nominal thread dia. 32 40 JA25-10-150 JA40-12-175 10 12 1.5 1.75 49.5 60 19.5 20 24 31 5 6 8 11 8 11 17 22 9 13 0.5 0.75 250 (2.5) 440 (4.4) 6-10-34 35 Series C76 Air

MU

(Spring return/Spring extend) MU Minimum Stroke for Auto Switch Mounting Operating Range D(mm) D-A7H, D-A80H D-A79W D-F7, D-J79 D-F7W, D-J79W D-F7BAL, D-F7NTL D-F79F Auto switch model Bore size (mm) 25 -X D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C No. of auto switches mounted 32 40 50 63 D-P5DWL D-F7V D-J79C D-F7WV D-F7BAVL D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C 2013 13 13 13 13 Same side 75 Different sides 20 Data

MLU

2-DR CZ 2-CR DH CH DI CI DE DF CE CF DL CL DA DB CA CB CDH10 (mm) DDH10 (mm) CJ 7 10 10 14 CI 17 22 27 32 CH 11 13 13 17 CF 4 7 10 12 CE 3.5 3.5 3.5 5.5 CB 23 27 31 37 CA 53 67 85 103 DJ 7 10 10 14 DI 17 22 27 32 DH 11 13 13 17 DF 4 7 10 12 DE 3.5 3.5 3.5 5.5 DB 23 27 31 37 DA 53 67 85 103 Size 25 32 40 50 Size 25 32 40 50 Part no.