Compact Electric Actuator Series LG1

alloy frame 15.9 Slide screw Stainless steel frame 21.6 20.1 18.8 17.4 16.0 14.6 13.2 11.9 10.5 9.1 24.9 C Operating temperature range 5 to 40 (with no condensation) 300 10 mm Lead Horizontal specification Ball screw Maximum work load 100W N 300 20 mm Lead 150 Slide screw 20 mm Lead 500 10 mm Lead Ball screw Horizontal specification Maximum speed 1000 600 500 930 740 20 mm Lead 100W

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Body Ported Series VQZ100/200/300 1

-9200-www.stevenengineering.com D side 1.8 (For C6, C8) 17.5 20.5 3.5 10.5 300 75.5 (Lead wire length) (For C10) Cover dia. 1.6 Cross section 0.34 mm2 (For 02) 63 56 (11) PE port R 3 1 P (24) 9 2-Rc 1/4 1(P) port 2-Rc 1/4 2(R) port 21 10 41 L plug connector (L) DIN terminal (Y) 300 89 (Lead wire length) Indicator light Pg.7 92.5 Max. 10 54.5 <59.5> Indicator light 1 P 3 R Cover diameter 1.5

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ100/200/300

pilot port (Only external pilot style (R)) 21 18 44.5 2-Rc(PT)1/4 The broken line indicates DIN rail mounted style [-D]. 11 50 R(EXH)port DIN terminal (Y) L plug connector (L) 92(93) 300 (Lead wire) 88.5(89.5) Indicator light 96 MAX.10 64(67.5) 92.5 Cover dia 1.5 Cross section 0.23mm2 Pg.7 R P Applicable cord O.D. 3.5 to 7 3 1 : AC 93.5 86 M plug connector (M) R P 69.5(74.5) 300 (Lead wire

100

B2 Supply valve (N.O.) 24, 12, 6, 5, 3 VDC/100, 110, 200, 220 VAC Grommet L plug connector M plug connector G: Lead wire length 300 mm L: With lead wire (300 mm) M: With lead wire (300 mm) MN: Without lead wire U With light/surge voltage suppressor (Non-polar type) r Rated voltage DC CE-compliant 5 24 VDC V 6 12 VDC V V 6 VDC V S 5 VDC V R 3 VDC V * For type U, only DC voltage is available

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

weight kg Load weight kg MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 4 4 4 3 3 3 MY2H16 MY2H16 MY2H16 2 2 2 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300 400500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-13-8 9 Model Selection Series MY2 Moment/MY2HT (Double axis) MY2HT/M3 MY2HT/M1 MY2HT/M2 300 300 300 MX 200 200 200 MTS MY

AS-FG/ASD-FG

21 33.1 40.2 18.5 10 13.2 1/4" 18.5 19 15 25.3 32.4 AS221FG-02-04 AS221FG-N01-09 16 25.2 34.4 10.4 4 15.2 5/16" 21 21 32 25.2 34.4 18.2 AS221FG-02-06 AS221FG-N02-03 17 25.2 34.4 12.8 6 10.4 5/32" 16 R(PT) 1/4 18.5 35.4 40.4 17 34.4 29.4 32 18.2 24.9 34.2 AS221FG-02-08 AS221FG-N02-05 34 18.5 27.2 36.4 15.2 8 11.4 3/16" 17 NPT 1/4 17.5 25.2 34.5 20 AS221FG-02-10 AS221FG-N02-07 36 21 33.9 43.2

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type AS-FG Series

21 32.1 14.1 39.2 10 18.5 1/4" 13.2 17 19 AS221FG-02-04 AS221FG-N01-09 14.1 25.3 32.4 16 25.2 34.4 4 10.4 5/16" 15.2 18.5 21 32 AS221FG-02-06 AS221FG-N02-03 25.2 34.4 17 25.2 17.7 34.4 6 12.8 5/32" 10.4 16 18.5 29.4 34.9 39.9 17 34.4 R 1/4 32 AS221FG-02-08 AS221FG-N02-05 17.7 24.9 34.2 34 18.5 27.2 36.4 8 15.2 3/16" 11.4 16.5 NPT 1/4 AS221FG-02-10 AS221FG-N02-07 25.2 17.5 34.5 36 21 39.9

HRX-OM-R016

Poloneza 89, PL-02-826 Warszawa Portugal SMC Sucursal Portugal, S.A. (351) 22 616 6570 Rua De Eng Ferrerira Dias 452 4100-246,Porto Romania SMC Romania S.r.l. (40)21-3205111 Str.

Flow Control Equipment

In-line style How to Order 1F 12 K 400 AS JIS Symbol Option Body size K N None Hexagonal lock nut Electroless nickel plated 100 200 205 300 400 M5 1/8 1/4 3/8 1/2 Indicate symbols in alphabetical order if two options or more desired. Applicable tube O.D.

Basic Type/Direct Mount Type

Standard stroke (mm) Max. stroke without switch (mm) Max. stroke with switch (mm) Bore size (mm) Symbol Specifications 300 300 6 50, 100, 150, 200 -X116 -X160 -X322 -X1468 Hydro specifications 500 500 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 High speed specifications 50, 100, 150, 200, 250, 300 350, 400, 450, 500 Outside of cylinder tube with hard chrome plating 15 1000 750 Interchangeable specification

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

VK300

3 port base mounted: VK334 M3 x 26 Round head combination screw M3 x 26 Round head combination screw Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Manifold gasket Manifold gasket Applicable base Applicable base VV3K3-20 21 VV5K3-20 21 VK300-45-1 Sub-plate VV3K3

Air Slide Table Series MXQ

500 700 Average speed Va mm/s A, A Stroke (mm) A A A A 20 14.5 16.5 21 27 29.5 35.5 Model 150 56.5 64 125 42.5 55 64 100 34 42.5 53.5 50 75 28.5 34 33 37.5 43 50 18.5 28 25 30 33.5 43 40 18.5 20.5 25 27 29.5 35.5 30 14.5 18.5 21 27 29.5 35.5 10 14.5 16.5 21 27 29.5 35.5 Allowable moment coefficient: Graph 2 MXQ 6 MXQ 8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 6 7 9 10.5 14 16.5 13.5 16 19.5 24.5 30 37

Compact Guide Cylinder End Lock Type SeriesMGP

Bore size (mm) Bore size (mm) DL DM HR LL MO DB Over 25 to 75st 98 Over 75 to 175st 118 Over 25 to 75st 13.5 Over 75 to 175st 33.5 Over 175st 25st or less 25st or less Over 175st 22 22 9.5 21 15 15 84.5 140 16 0 55.5 32 32 26 23 11.5 25.5 21 19 91 98 118 140 16 0 7 27 49 40 40 24 23 13 27 21 19 50 97 114 134 161 20 0 17 37 64 50 25 25.5 11 25 21 19 63 102 114 134 161 20 0 12 32 59 63

CLA

-600 20-600 :J2 35 86 11 5 '/, Y. 64 20 40 10 95 17 27 59 13 12 MaX 1 25 7 30 80 20 40 10 102 17 26 67 18 15 Ml0Xl .2S 25 52 14 11 3 21 30 72 23 17 M1 2X 175 30 52 14 124 21 31 76 25 19 M12X1.75 7 40 99 80 1 750 20750 37 40 102 129 'I.

15

Selection Graph [Graph 2] Allowable load mass by stroke 10 [Graph 1] Allowable load mass by stroke 6 10 10 Load mass [kg] Load mass [kg] y, z + A 200 y, z + A 300 y, z + A 100 1 1 0 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 4] Allowable load mass by stroke 20 [Graph 3] Allowable load mass by stroke 15 100 10 y, z + A = 0 Load mass [kg] Load mass [kg] y, z

HRX-OM-W002

21 12 10 15 16 17 18 19 13 15 10 16 17 24 11 14 9 8 6 3 9 3 3 7 5 2 2 5 2 5 4 4 4 1 1 1 1 1 1 21 21 11 9 8 6 3 9 3 3 22 23 25 26 27 28 23 7 5 2 2 5 2 5 35 36 20 12 10 15 16 17 18 19 13 15 10 16 17 4 4 4 34 24 14 2B 1B 2A 3A 1A 3B Main Board PCB2 2/2 1/2 23 22 25 26 27 22 37 38 39 40 32 20 20 21 10 12 13 15 16 15 16 18 24 24 11 14 3 9 8 6 2 7 7 2 5 (CN8) 4 4 1 1 1 5 1 21 11 3 9 8 6 1 23 2

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 300 50 25 32 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to 300 11 11 79 1/8 35.5 121 Up to 300 12 12 87 1/8 44 139 Up to 300 13 13 102 1/4 55 162 Up to 300 13 13 102 1/4 69 162 Up to 300 122 3/8 80 196

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

to 300 50 32 25 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to 300 11 11 79 1/8 35.5 121 Up to 300 12 12 87 1/8 44 139 Up to 300 13 13 102 1/4 55 162 Up to 300 13 13 102 1/4 69 162 Up to 300 122 3/8 80 196