Table of Contents

air pressure (MPa) 35 Inlet air temperature (C) 32 Ambient temperature (C) 10 Outlet air pressure dew point (C) Compressed air Working fluid 5 to 50 Inlet air temperature (C) 0.15 to 1.0 Inlet air pressure (MPa) 2 to 40 (Relative humidity of 85% or less) Ambient temperature (humidity) (C) Single phase: 100 VAC (50 Hz), 100 to 110 VAC (60 Hz) Single phase: 200 VAC (50 Hz), 200 to 220 VAC

CQ2

Model C Mounting bolt Mounting bolt D 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Model C Mounting bolt D 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 55 60 65 70 75 80 85 90 95 55 60 65 70 75 80 85 90 95 C' D' 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70

Table of Contents

C 0.2 C 0.2 B 0.2 B 0.2 A 0.2 A 0.2 D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) (mm) Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw MGPM MGPL 12 50 50 18 41 10 8 M4 x 0.7 140 50 116 32 M12 x 1.75 16 80 56 22 46 12 10 M5 x 0.8 214 66 170 47 M16 x 2 Connection thread size Proper tightening torque (Nm) a dimension 20 72 24 54 14 12 M5 x 0.8 25

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

Cylinder model C D 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 Mounting bolt part no.

ZP

Female thread The pad, mounting nut, fitting, and buffer plate are shipped together but do not come assembled. 50 B Flat Type with Ribs ZP Series Basic Pad Dimensions/Models Single unit 10 to 50 w q ZP 10 C N D Model A B C D E Y q Pad dia.

Air Slide Table

) Lr = 70 mm MXQ8( )-Z, MXQ6B-Z A C MXQ8( )-Z, MXQ6B-Z A C MXQ8( )-Z, MXQ6B-Z A C 0.007 0.004 0.120 ST 10 to 30 ST 75 0.006 ST 75 0.100 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] ST 40 0.003 0.005 ST 30 to 50 0.080 0.004 ST 50, 75 0.060 0.002 ST 50 0.003 ST 20 0.040 0.002 ST 40 0.001 ST 10 ST 10 to 30 0.020 0.001 ST 75 ST 10 to 30 0.000 0.000 0.000 0 5 10 15 0

Table of Contents

50 3-5 depth 10 +0.02 0 16h9 0 0.043 (A, B, C common view) Misc.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Mounting bolt Model C Mounting bolt Mounting bolt D 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 130 155 Model C Mounting bolt D 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 125 150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 130 155 55 60 65 70 75 80 85 90 95 130 155 C' D' 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65

1

16 20 25 c + Stroke 378.5 115 132.5 45 37.5 45 50 80 M42 x 1.5 NCA (61.1) 56.1 (27) 22 14 19 7 11 5 3.5 378.5 115 132.5 45 37.5 50 50 80 M42 x 1.5 5 to 30 h + Stroke + Adjustment (61.5) 56.5 (27) 22 14 19 7 11 5 3.5 476 140 175 55 50 60 70 110 M56 x 2 ZZ + 2 x Stroke + Adjustment (A: 25 mm, B: 50 mm) D(77.5) 67.5 (36) 26 20 22.5 10 17 8 4.5 496 140 175 55 50 70 70 110 M56 x 2 5 to 50 (81

5

Low Speed Auto switch model Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 D-M9(V) D-M9W(V) D-A9(V) MQ BMA3-020 (A set of a, b, c, d) BMA3-025 (A set of a, b, c, d) BMA3-032 (A set of a, b, c, d) BMA3-040 (A set of a, b, c, d) BMA3-050 (A set of a, b, c, d) BMA3-063 (A set of a, b, c, d) RHC D-M9A(V) Note 2) BMA3-020S (A set of b, c, d, e) BMA3-025S (A set of b, c, d, e) BMA3-032S (A set of b,

Table of Contents

valve model Nil Symbol Electrical entry Symbol Rated voltage 1 100 VAC, 50/60 Hz VFR30 VFR31 VFR34 Non-locking push type A (Extended) VFR30 VFR31 F Nil A Plug-in 2 200 VAC, 50/60 Hz 3 110 to 120 VAC, 50/60 Hz 4 220 VAC, 50/60 Hz 1 G GS Grommet Locking type B (Tool required) B 5 24 VDC E EZ Grommet terminal 6 12 VDC Locking type C (Lever) C 7 240 VAC, 50/60 Hz Conduit terminal T TZ

LJ1H

Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Nil G R Y Brake 50W 100W 200W 1 2 3 None With brake Nil K Power supply voltage Stroke 100/110VAC 50/60Hz 100/115VAC 50/60Hz 200/220VAC 50/60Hz 200/230VAC 50/60Hz Without motor Lead screw lead 1 H B C F A D E 8mm 12mm 20mm 5mm 10mm 25mm 40mm 2 0 Lead screw type The tables above show the definition for each symbol only and cannot

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

With connector cable Note 1) W 50 60 4 220 VAC Hz [230 VAC Hz] 50 60 50 60 For type W, DC voltage is only available.

High Vacuum Angle Valve

Heater: 8 XLC Series Dimensions XLC: Air operated (b) E C Size 16, 25, 40 E C E Fn (KF flange) (a) D Auto switch (Option) Heater (Option) (c) H J B A G A (b) C E Size 50, 63, 80 E C E Fn (KF flange) Fd (K flange) (a) D Heater (Option) Auto switch (Option) (c) H J K B A G A [mm] Model A B C D E*1 Fn Fd G H J K XLC-16-2 40 108 38 20 30 17 44 19 XLC-25-2 50 121 48 27 12 40 26 44 21 XLC-

Battery-less

21 to 50 45 to 65% LEY25E A/B/C 21 to 35 40 to 50% 160 140 Lead 2.5: LEY16EC 120 Lead 5: LEY16EB LEY32E A 24 to 30 50 to 70% B/C 21 to 30 Force [N] 100 Lead 10: LEY16EA 80 LEY40E A 24 to 30 50 to 65% B/C 21 to 30 60 40 Min. 20% 0 20 10 0 20 30 40 50 60 70 Pushing force set value [%] Max. 65% Model LEY16mE LEY25mE LEY32mE LEY40mE

Modular Design with Uniform Body Style

AC30-D Y400-D 5.2 51 19.2 71 AC40-D Y500-D 5.2 54 21.2 71 AC40-06-D Model A B C D E EE F G H J K Applicable size Y200T-D 3.2 67 29 51 24 33 11.5 5.5 15.5 3.5 30 AC20-D Y300T-D 4.2 85 42.5 67.5 35 14 7 20 6 41 AC30-D Y400T-D 5.2 115 50 85.5 40 55 18 9 26 7 50 AC40-D Y500T-D 5.2 115 50 85.5 40 55 18 9 26 7 50 AC40-06-D Y600T-D 6.2 140 60 115 50 70 20 11 31.2 8 70 AC50-D AC60-D Y600-D 6.2

Electric Actuator/Slider Type

5 A-A t y @2 C B e @1 !0 C B r w C-C B-B !4 !2 Body Table !3 Component Parts No. Description Material Note No.

ISO Cylinder

Auto switch mounting Auto switch model C85 Series C75 Series Bore size [mm] 8 10 12 16 20 25 32 40 D-M9l(V) D-M9lW(V) D-A9l(V)*7 BJ6-008 (A set of a, b, c, d) BJ6-010 (A set of a, b, c, d) BJ6-012 (A set of a, b, c, d) BJ6-016 (A set of a, b, c, d) BM5-020 (A set of a, b, c, d) BM5-025 (A set of a, b, c, d) BM5-032 (A set of a, b, c, d) BM5-040 (A set of a, b, c, d) D-M9lA(V) BJ6-008S (A

Table of Contents

VBA Spacer with Bracket (Z) VE G VY1 Center of F.R.L. body G C BB (Y100T, Y200T only) E 1 PPA X-X EE (Y100T, Y200T only) RELEASE X B 2 AL E X G Seal Y400T Y200T J F A H K Spacer width D (mm) Applicable model G 4.5 5.5 7 9 9 11 H 14 19 21 26 27 31 K 25 30 41 50 50 70 F 6.8 12 14 18 18 20 J 2.8 3.2 4 4 4.6 6.4 A 6 3 4 5 5 6 B 82 96 96 120 BB 56 67 C 24.5 29 41 48 48 60 D 40.5 53 68 81.5 86

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

Locking type C (Manual) 3(R) port PE port 3 position exhaust center Rated voltage 1 2 3 100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz 110 VAC, 50/60 Hz 220 VAC, 50/60 Hz 4 1 0 1 0 4 5 24 VDC 12 VDC 3 position pressure center Manual override/Non plug-in type 6 9 Nil: Non-locking push type B: Locking type B (Slotted) C: Locking type C (Manual) Other 5 Option Electrical entry Grommet L plug connector