LEC-OM02704CN

8 9 10 11 12 13 14 15 ASCII 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ASCII G H I J K L M N O P Q R S T U V 0"(1)1630H (4) a b c d e f ASCII a b c d e f * a1661H 14 6 14 14.3.3 1 [A] [a] [B] [b] [C] [c] [D] [d] [E] [e] [F] [f] 14.3.4 ETX(STXSOH)ASCII 162ASCII16 S T X E T X [0] [A] [1] [F] [5] [2] [5] [2] STX ETX 02H 30H 41H 31H 32H 35H

Modular F.R.L. Unit

A y OUT 2 I N 1 SMC A t e IN OUT r q w Parts list Material Color Description No.

MY1

MY1B (Basic type) B A 10 16 20 Mounting position A 27 35 20 B 133 165 90 Operating range l Note) 6.5 8.5 6 MY1M (Slide bearing type) B A 16 20 Mounting position A 90 70 B 110 90 Operating range l Note) 7.5 11 MY1C (Cam follower guide type) B A 16 20 Mounting position A 70 90 B 90 110 Operating range l Note) 11 7.5 MY1H (High precision guide type) B A 10 16 20 Mounting position A 27 35

Shock Absorbers and Rate Controls

Pdrt Numlel llodel (Rel) A I D T H I K UFfll0xl ut 6363109 0 tli0. l l'l( E ) M l O x l r,50 .41 .24 .25 1.000.98 0.49 IVA.20 N/A Ut l2rl ut5588189 0H,r. r 5 (BI M l 2 x l t.50 .47 .24 .15 1.000.980.49 N/A.20 N/A UlV2.20 ut3935095 ([n)0EM.25(B) rr.?0 uNt 1.50 .56.28 -t) t.001.00 0.50 fl/A .?0 il/a UtjA6.

A

F I LT E R (N)AF800-12 (1 14) (N)AF800-14 (1 12) (N)AF900-20 (2) H O W T O O R D E R A I R F I LT E R W I T H A U T O D R A I N (N)AF811-12 (1 14) (N)AF811-14 (1 12) (N)AF911-20 (2) ACCESSORIES A I R F I LT E R Filter Elements 11345-5B NAF800 11352-5B NAF900 Note) (N)AF AF Japanese NAF North American Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

CQ2

W/o auto switch B L L1 With auto switch Bore (mm) 5st 10 A 20 20 20 20 5st 10 5st 10 5st 10 32 48 58 12 33.5 58 68 17 38.5 40 64.5 12 33.5 64.5 74.5 17 38.5 45.5 50 67.5 77.5 18 43.5 87.5 97.5 28 53.5 Rod end male thread Double clevis (mm) A Without auto switch B CL A B CL With auto switch Bore (mm) Double clevis/CQ2D, CDQ2D 5st 10 20 20 20 20 20 20 5st 10 5st 10 5st

LJ1H

Mep a = 1000 2000 L1 (mm) Pitching m : Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) m a = 2000 1000 L1 a = 3000 0 10 20 30 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) L3 (mm) m Rolling Yawing 200 L2 Mer 0 10 20 30 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 10 20 30 Transfer load m (

NCA1

B PB + Stroke A 4-EE (NPTF) 4-DD D across flats Stroke A Stroke B 4-NT Depth ND SN + Stroke A + Stroke B LF + Stroke A + Stroke B ZB + Stroke A + Stroke B Bore size (in) MM KK A AA B BA C D DD E EA EE G J R TN WF XT Y LF P A PB PC 150 (1.5") 5/8 7/16-20 3/4 2.02 1 1/8 1 1/8 3/8 9/16 1/4-28 2 0.3 3/8 1.26 1.1 1.43 5/8 1 1 15/16 1.71 7.26 2.36 2.40 1.24 200 (2") 5/8 7/16-20 3/4 2.6 1 1/8 1

NCA1

A 4-EE (NPTF) P + stroke B 4-DD NCM D across flats D across flats NCA D-X Stroke A Stroke B SN + Stroke (A + B) 4-NT Depth ND 20LD + Stroke (A + B) Data ZZ + Stroke (A + B) Bore size (in) MM KK A AA B C D DD E EA EE G K R WF Y LD P PC ZZ SN 150 (1.5") 5/8 7/16-20 3/4 2.02 1 1/8 3/8 9/16 1/4-28 2 0.3 3/8 1.26 9/32 1.43 1 1.71 7.44 2.36 1.30 9.44 5.56 200 (2") 5/8 7/16-20 3/4 2.60 1 1/8 3/

Modular F.R.L. Unit

Note 3) Bowl assembly for AL30 to AL60 comes with a bowl guard (steel band material). 52 AL10 to 60 Dimensions AL10 AL20 L D Bracket (option) G F Port size K M A Port size C B R C J H OUT OUT IN OUT OUT IN B R P Min. clearance for maintenance Min. clearance for maintenance A AL50, 60 AL30, 40 L D D L Port size Bracket (option) Bracket (option) G F G F Port size M K M K E J C B R C B R H J

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SZ3000

B ports) [With external pilot] 4-One-touch fitting (P, R ports) Applicable tube O.D.: 8 13.3 (Pitch) P= 10.5 13.3 24 24 16.2 16.2 17 34 34 36.7 B 2 B 2 B 2 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 PE R 3 R 3 R 3 R 3 P 1 P 1 P 1 P 1 X A 4 A 4 A 4 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 2-One-touch fitting (X, PE ports) Applicable tube O.D.: 6 2n-One-touch fitting (A, B ports) Applicable tube O.D.: 4 6 Applicable

Vacuum Unit

Pressure switch for vacuum assembly (With 2 mounting screws) ZK2 ZS A E A G M r Wiring t Other specifications Construction !

LEC-OM07605CN

PA10] ON DB RD ONRDON SA OFFSAOFFSAON ((X0.05)+20)r/min 20r/min VLC VLCONOFF ZSP ZSPON[Pr. PC07] 1) OFF 70 r/min 2) 3 20 r/min ON 50 r/min () [Pr. PC07] 0 r/min [Pr. PC07] ON -50 r/min 20 r/min OFF () -70 r/min 4 ZSP ON () OFF 50r/min(1)ZSPON 70r/min(2)ZSPOFF 50r/min(3)ZSPON-70r/min(4)ZSPOFF ZSPON 2Or/min 3 16 3.

Rotary Actuator

For the angle adjusting type, angle adjusting screws are mounted to the left cover. of e g k n e ra y w n a io y Angle adjusting screw Angle adjusting screw at 1 ot 8 0 n R io ct e r di g in st u dj n A o a n ti g c e e l e gl ir d a n d g A j u n s ti ti s n u g j d a d ir e e R R l g c 0 0 n ti ot ot o A 8 8 n 1 1 at at y y io io a a n n w w r r y y a a e e n n k k g g of of e e Angle

Secondary Batteries

1 8 R 1 4 R 3 8 04F 06F 08F 01S 02S 03S Red R (Option) 2(A) port size 04F 06F 08F 4 6 8 *Specifications and dimensions for the 90-series are the same as standard products.

SZ3000

B ports) [With external pilot] 4-One-touch fitting (P, R ports) Applicable tube O.D.: 8 13.3 (Pitch) P= 10.5 13.3 24 24 16.2 16.2 17 34 34 36.7 B 2 B 2 B 2 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 PE R 3 R 3 R 3 R 3 P 1 P 1 P 1 P 1 X A 4 A 4 A 4 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 2-One-touch fitting (X,PE ports) Applicable tube O.D.: 6 2n2-One-touch fitting (A, B ports) Applicable tube O.D.: 4 6 Applicable

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ5000

(DIN 22.7) 21.5 (DIN 22.7) 8.5 103.2 [107.6] 16.5 23.5 R P R R P R A A A A A 87.2 [91.6] 33 47 44.2 [46.4] 22.1 (DIN 23.3) 43.6 [45.8] B B B B B 2.5 1/8 (P, R port) (Pitch) P = 16 Manual override 21 (Station n) (Station 1) Built-in speed controller (Light/surge voltage suppressor) 48.6 [55.6] + + + + + 33.2 12 20 M5 x 0.8 (A, B port) 24 Max. 13.5 43.5 (Pitch) P = 16 23 L plug connector (

VS 8-2/VS 8-4

Single wiring 5 6 7 8 9 10 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 NEW CONCEPT N.C. valve N.C. valve N.C. valve N.O. valve N.O. valve N.O. valve 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 R2 B R1 A P IP65 enclosure compliant kit (Lead wire) M 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 (R1) 3 (R2) 5 (R1) 3 (R2) 5 (R1) 3 (R2) 1 2 3 4 4 (A) 2 (B) 4 (A) 2 (B) 4 (A

3 Port Solenoid Valve, VQZ Series, Base Mounted and Body Ported

(A) 2 1 (P) 3 (R) Rubber seal type VQZ200 300 / Metal seal type 3 2 1 3 2 1 N.C. N.C. (A) 2 (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 2 1 3 2 1 N.O. (A) 2 N.O. (A) 2 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) Parts list No.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

0 o @0 i A A MX MTS MY CY !4 !3 y e !2 q r t o !6 @0 !4 !1 q !6 i t y e !5 r u !