Bore (mm) Stroke range (mm) A 25.5 25.5 29 32.5 I OB K Q L RA M RB N T C OA D E F H B 22 22 24.5 27.5 A 30.5 30.5 39 42.5 B 27 27 34.5 37.5 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 12 16 20 25 M3 X 0.5 M4 X 0.7 M5 X 0.8 M6 X 1.0 M4 X 0.7 M4 X 0.7 M6 X 1.0 M6 X 1.0 32 38 47 52 6.5 6.5 9 9 5 6 8 10 7.5 7.5 9 11 3.5 3.5 4.5 5 7 7 10 10 15.5 20 25.5 28 4 4 7 7 3.5 3.5 5.4 5.4 0.5 0.5 1 1 6 8 7 12 6 8
D 11.4 11.4 13.4 d 6 6 8 WX 38 48 54 Y 9 11 14 S 4 6 9 Applicable O-ring C9 C9 C11.2 Bore size (mm) 25 32 40 8-12-19 20 Series MY1W Dimensions: 50, 63 4-MM depth M (LL) L 4-B counterbore depth C LD through-hole bottom side J depth K PA YW QW LW PB PG Q+ Stroke Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) This port is not available for use.
1 u t q w e y !2 i r !4 !0 MX MTS MY CY !9 !8 !5 !7 MG CX MY1WK with side seal D@5 @0 @3 @4 @2 @1 -X 20Data Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !
0.5 0.6 0.7 F 200 V Black COM (0 V) G Shield Data A phase output pulse Connector pin arrangement B phase output pulse G A F B H E D C 0 1 2 3 4 3 2 1 Counter value 10-12-55
DITENSIONS A B c D E F o H J t( T N o P B s r u 3.43 (87) 2.
80 90 75 20 2 Same side 75 55 80 90 Caution 20+35(n2) n=2, 3, 4, 80+35(n2) n=2, 4, 6, 8, 75+35(n2) n=2, 4, 6, 8, 90+35(n2) n=2, 4, 6, 8, Dif. sides D-A44C q Socket wrench should be used when mounting bracket are replaced.
4 @2 !3 w @4 @3 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !6 !7 !8 !1 @1 !2 q @0 u !8 !7 MSQAA (High precision type) !9 e r Component Parts Description Material Description Material No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 No.
MY1W25 MY1W32 MY1W40 MY1W50 MY1W63 F 4 4 6 6 6 6 6 T 6 6 7 12 12 15 15 EA 7 10 12 14 17 20 26 W 58 58 70 88 104 128 152 Shock absorber unit model RB0806 RB0806 RB1007 RB1412 RB1412 RB2015 RB2015 8 Series MY1W Side Supports Side support A MY-SA 2-G 2-H E E F A B C D Side support B MY-SB 2-J 2-H C D A B J M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 C 15 25 35 45 E 4.9 6.4 8 11.7 F 3 4 5 6 H 3.4 4.5
Basic style (Through-hole/Both ends tapped common): RQB/RDQB 2-M5 x 0.8 (port size) 2-cushion needle 2 x 4-9 depth of counter bore 7 H thread effective depth C E1 E2 Q F 4-5.4 through D M E 1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Flat washer 4 pcs.
0 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 4(A) JIS symbol 3 position closed center (A) 4 (B) 2 2(B) 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 5(EA) 1(P) 3(EB) i 3 position exhaust center (A) 4 (B) 2 3 position closed center/exhaust center/pressure center 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) w e q r t y u o !0 3 position pressure center (A) 4 (B) 2 4(A) 5 (EA) 1 (P) 3 (EB) 2(B) 5(EA) 1(P) 3(EB) i Parts list Material Description No.
CN1 Note 4) 21 DICOM CN1 Failure Note 3) DICOM 20 48 ALM RA1 CLEARCOM 14 DOCOM 46 Zero speed detection 23 ZSP RA2 CLEAR 13 CR 41 Torque limiting RDYCOM 12 25 TLC RA3 Positioning completion READY 11 RD 49 24 INP RA4 PULSE F + 15 PP 10 PULSE F 16 PG 11 10 m or less NP 35 17 PULSE R + S/S NG 36 4 LA 18 PULSE R A phase pulse detector (Differential line driver) 9 PG0 LZ 8 5 LAR PG0 COM 10 LZR
A : Max. 3.5 AR20-A to AR25-A : Max. 4 AR30-A to AR40-06-A : Max. 8 Model Standard specifications Optional specifications Round type pressure Round type pressure gauge gauge (with color zone) Bracket mount Panel mount P1 P2 A B C D F J H J H J M N Q R S T U V W Y Z AR10-A M5 x 0.8 1/16 25 47.4 11 12.5 M18 x 1 12.5 26 26 25 28 30 4.5 6.5 40 2 18 18.5 AR20-A 1/8, 1/4 1/8 40 67.4 23.5 22
WH E-0.05 E-0.05 I 0 0 KA AL G port 8-J F K C-0.1 A NA F H S + Stroke ZZ + Stroke (mm) A AL Bore size Standard stroke range B1 C D E F GA GB H H1 I J K KA MM NA P RA S WA WB WH 20 20 20 W ZZ 40 30 27 Up to 300 50 35 32 Up to 300 63 35 32 Up to 300 19 27 27 6 7 7 44 55 69 139 162 162 26 32 38 14 18 18 1/8 1/4 1/4 16 20 20 8 9 9 25 30 32 87 102 102 2 2 2 25 30 30 22<19> 26<24> 26<24> 15 17
(mm) A B C D E F G H J L Port size Bracket part no.
MX Auto switches can be housed in grooves on 4 sides. MTS Air pressure supplied from A operates on both surfaces q and w. (Extension) MY q w A B Piping is concentrated in the head cover.
0 q t r i S u y o !4 !8 !
3 e $2 q $0 #9 !8 u i o y !0 @8 @3 !1 $1 #0 r MY2H16 MY2HT16 $5 !4 @5 !9 @3 !5 #1 @4 $4 !2 $3 #3 #5 #6 @0 #4 #7 !7 #2 @6 @7 Component Parts Note No.
Standard 1 2 3 4 5 6 7 Stainless steel Clip Stainless steel, Cu Tube assembly Class H Coil assembly Stainless steel, PTFE (FKM) Armature assembly PTFE (FKM) Seal Stainless steel Return spring Brass Body Dimensions (mm)/Bracket 1in = 25.4mm A J 4-G C 1.5 B D E L 4-H Valve mounting hole F Bracket mounting dimensions (mm) B C D E F G H J L A Bracket part no.