CHKD/CHKG Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Stroke range (mm) Bore size (mm) FD FT FV FX FZ L L1 M A B RQ 63 9 9 80 92 108 18 43.5 60 30 to 100 73 55 M FV MU 80 11 11 99 116 134 20 53.5 77 40 to 100 83.5 63.5 100 11 11 117 136 154 22 53.5 94 40 to 100 98 76 D4-FD FT L FX FZ B + Stroke -X A
Operating Range Bore size (mm) 80 Auto switch model 40 32 50 63 100 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59/F59F D-F5W/J59W D-F5BA/F5NT D-A5/A6 D-A59W D-Z7/Z80 4 4.5 5.5 7.5 8.5 4 4.5 5 4 5.5 6.5 9 12.5 8.5 10 13 9.5 11 14.5 10.5 14 17.5 14.5 17.5 22 19.5 D-M9, M9V, M9W, M9WV, M9A, M9AV cannot be mounted to 100. D-A5, A6, A59W, Z7, Z80 cannot be mounted to 32.
Refer to pages starting with 140 for mounting. 18 T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire LC1-1B1H1100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230
90 P. 13-11-93 to 94 Buffer stroke Pad dia. 40 50 63 80 100 125 Buffer stroke (mm) 25 50 75 100 Pad Material and Characteristics : Little or no influence : Can be used depending on conditions.
LERH30K-3L LERH30K-3 0 (a) ) LEY16RA-75 LEY16RALEY16RA-100 (b) LEFSH() LEFS ) LEFSH25RH-300 LEFS25RH-300LEFS25RH-300 (C) (11-)(25A-) 11-25A-11-25A) 11-LEFSH16A-100BR LEFS16A-100LEFS16A-100 -15No.JXC-OMT0001CN-C Execute()Execute Check box Execute Apply Apply 3.6 (2) -16No.JXC-OMT0001CN-C (2) 9. 512 2048 / 0 1 0 1 1 4 1 4 11 12 1 2 1 [] 11 1 4096 1 LEY16C-300 2.5mm 1/1 2
5.5 5.5 11 H (NN-1) X H G Cross section BB Cross section AA (mm) Model F 20 30 20 28 38 GA 11 21 31 43 41 HA 20 20 20 30 48 N 4 4 6 6 6 G 6 6 11 13 17 H 25 35 20 30 24 NN 2 2 3 3 4 I 10 10 7 19 25 J 17 27 40 50 60 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 Z 41.5 51.5 61.5 83.5 99.5 M 42 52 62 84 100 ZZ 48 58 68 90 106 MXS6L-10 MXS6L-20 MXS6L-30 MXS6L-40 MXS6L-50 67 MXSIL Series Air Slide Table (Symmetric
20 11 22 14 60 60 129 MB-SIO . 100 11 4 \20 90 15 158 132 \84 26 13.5 24 17 75 100 '29 25 +008001 (mm) [~ "r.
Refer to p.4.0-11 "Applicable Fluid Check List".
Refer to How to Order Sub-plate Assembly on page 3-5-11. !3 !4 !
m 6 m 39 m 250kbps 250 m 78 m 125kbps 500 m 156 m 100 m 121 1%(1/4 W) DeviceNet AWG18 (0.82 mm 2) AWG15 (1.65 mm 2) AWG24 (0.20 mm 2) AWG22 (0.33 mm 2) 120 10%(1 MHz) 120 10%(1 MHz) 1.36 ns/ft(max.) 1.36 ns/ft(max.) 0.13 db/100 ft@125 kHz(max.) 0.25 db/100 ft@500 kHz(max.) 0.36 db/100 ft@1 MHz(max.) 0.29 db/100 ft@125 kHz(max.) 0.50 db/100 ft@500 kHz(max.) 0.70 db/100 ft@1 MHz
20 0.01 CY1H 100 400 250 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Stroke [mm] Piston speed [mm/s] CY1F M2 M1, M3 [Graph 13] Allowable moment [Graph 11] Allowable moment CYP 200 200 100 100 Moment M1, M3 [Nm] Moment M2 [Nm] D CY1S25-Z CY1S25-Z E F D10 10 -X 5 5 100 400 250 100 400 350 Technical Data Piston speed [mm/s] Piston speed [mm/s] 1495 CY1S Series Calculation of Guide Load Factor Calculation
58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 109 172.5 63 to 1200 35 32 27 90 38 20 70 11 9 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 7 M18 x 1.5 69 1/4 109 174 80 to 1400 40 37 32 100 50 25 82 11 9 28 20 71 13 89 M10 x 1.5 10 22 7 M22 x 1.5 80 3/8 130 208 100 to 1500 40 37 41 125 60 30 100 14 10 29 20 71 16 M12 x 1.75 10 26 8 M26 x 1.5 100 1/2 210 131 110 Flange brackets and plug bolts are installed before
M27 x 2 38 6.5 140 140 112 35.5 80 35 27 19 M14 x 2 27 16 34 35 34 100 160 17 110 279 18 140 197 M33 x 2 42 9 174 174 140 45 100 38 36 22 M16 x 2 28 18 38 40 43 108 (mm) Bore size (mm) Y ZZ P R S T V W X 40 8 246 1/4 37 114 11 7.5 8 27 50 10 262 3/8 43 116 11 10 9 30 63 10 280 3/8 47 120 11 12 10 37 80 13 312 1/2 57 132 11 16 13 40 100 13 340 1/2 66 140 12 20 16 47 125 15 340 1/2 77 140
) Operating Pressure 2 Position Double 0.1 ~ 0.7 (14.5 ~ 100) Range MPa (PSI) 3 Position 0.2 ~ 0.7 (30 ~ 100) External Pilot 2 Position Single 0.25 ~ 0.7 (37 ~ 100) Operating Pressure 2 Position Double 0.25 ~ 0.7 (37 ~ 100) Range MPa (PSI) 3 Position 0.25 ~ 0.7 (37 ~ 100) Ambient & Fluid Temperature C / F Max 50C / 122F Max Operating 2 Position Single 10 5 Frequency Hz 3 Position 3 3 Manual
58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 109 172.5 63 Up to 1200 35 32 27 90 38 20 70 11 9 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 7 M18 x 1.5 69 1/4 109 174 80 Up to 1400 40 37 32 100 50 25 82 11 9 28 20 71 13 89 M10 x 1.5 10 22 7 M22 x 1.5 80 3/8 130 208 100 Up to 1500 40 37 41 125 60 30 100 14 10 29 20 71 16 M12 x 1.75 10 26 8 M26 x 1.5 100 1/2 131 210 110 Flange bracket and plug bolt are installed
58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 109 172.5 63 Up to 1200 35 32 27 90 38 20 70 11 9 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 7 M18 x 1.5 69 1/4 109 174 80 Up to 1400 40 37 32 100 50 25 82 11 9 28 20 71 13 89 M10 x 1.5 10 22 7 M22 x 1.5 80 3/8 130 208 100 Up to 1500 40 37 41 125 60 30 100 14 10 29 20 71 16 M12 x 1.75 10 26 8 M26 x 1.5 100 1/2 131 210 110 Flange bracket and plug bolt are installed
400 50 300 200 100 10 5 Usable range 20 30 40 50 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 10 0 1 2 3 4 5 6 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 1464 Model Selection CY3B/CY3R Series
Station L1 L2 L1 L2 A, B port size 3 83 70 81 68 6 134 121 129 116 8 168 155 161 148 10 202 189 193 180 20 372 359 353 340 2 66 53 65 52 4 100 87 97 84 5 117 104 113 100 7 151 138 145 132 9 185 172 177 164 11 219 206 209 196 12 236 223 225 212 13 253 240 241 228 14 270 257 257 244 15 287 274 273 260 16 304 291 289 276 17 321 308 305 292 18 338 325 321 308 19 355 342 337 324 Rc(PT) 1/8 C6(
Size: 30, 50, 63, 80, 100 Size: 30, 50, 63, 80, 100 90, 180 90, 180, 100, 190 90, 180 90, 180, 100, 190 30 50 to 100 30 50 to 100 Rotating angle Lightweight body by changing the body and the cover shape.