AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

127.5 160.5 11 2 4 105 to 400 15 to 35 24 32 50 32 20 to 100 80 120 14 120 160 14 2 4 105 to 500 M5 x 0.8 6.5 4 5 40 to 100 42 41 105 to 120 75 125 to 200 59 49.5 205 to 400 76 58 25 20 46 29 63 50 to 200 98.5 138.5 12.5 (13.5)* 138.5 178.5 12.5 (13.5)* 4 8 205 to 500 505 to 800 20 to 35 22 36 50 * L lead M6 x 1 8.5 5 6 40 to 100 36 43 105 to 120 80 125 to 200 53 51.5 205 to 500 70 60 32

C85

Construction 6-11-47

CRQ2

Refer to page 11-8-9 for details.

CL

11 10 10 14 14 13 14 11 11 11 12 5.5 7 7 9 38 41 41 41 86 96 97 105.5 20 24 24 24 5 6 6 8 19.5 24 24 24 141 151 154 169 33 38 39 44 M5 x 0.8 M6 x 0.75 M8 x 1 M10 x 1.25 Up to 200 Up to 300 Up to 300 Up to 300 0.25 stroke Long Stroke/Refer to pages 9-2-30 to 9-2-32 for mounting dimensions except the table below.

MLU

M6 x 1 depth 11 45 50.5 53 62 45 51.5 53 62 10 8.5 9 11.5 15.5 17.5 18.5 23 32.5 37 38.5 43 2.5 0 0 6 5 5.5 7 8 36 40 45 53 6 7 8 11 54 68 86 104 26 42 54 64 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 Rc, NPT, 1/8 Rc, NPT, 1/8 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 Rc, NPT, 1/8 M10 x 1.5 depth 15 M10 x 1.5 depth 14.5 KA H2 K MM MM1 NA NB NC ND NE NG NH NH1 NI NJ NS NY P S ZZ ZZ1 NF Model 10 12 14

Plate Cylinder with Lock Series MLU

M6 x 1 depth 11 45 50.5 53 62 45 51.5 53 62 10 8.5 9 11.5 15.5 17.5 18.5 23 32.5 37 38.5 43 2.5 0 0 6 5 5.5 7 8 36 40 45 53 6 7 8 11 54 68 86 104 26 42 54 64 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 MLUB25 MLUB32 MLUB40 MLUB50 Rc, NPT, 1/8 Rc, NPT, 1/8 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 Rc, NPT, 1/8 M10 x 1.5 depth 14.5 M10 x 1.5 depth 15 KA H2 K MM MM1 NA NB NC ND NE NG NH NH1 NI NJ NS NY

Air Pilot Operated Series NVSA

NVSA 41 1 4-'l 1 N b a NVSA 41 1 4-0ON vatle mount , on a #11 block. 't1 '12 = Mouoled on siacking manilotd block r,, NPT side ports (2) '14 = Mounled on stacking manifold block 7." NPT side & bottom pons (4) '16 = Mounted on stacking moLlnted block 7." NPT side (2) & bottom (5) ports To Order "Faclory Built" Valve/t anifotd Assmbty: EXAITPLE 1 Pce.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

13 20 26 22 31 41 50 59.5 79 6 7.5 9.5 11.5 14 11 14 19 24 30 0.15 0.29 0.56 1.04 2.6 11 13.5 16 20 22 22 27 32 41 46 0.75 1 1.25 2 2.5 1300 3100 5000 7900 15300 6000 11000 18000 28000 54000 8-25-25 25 Series MGZ/MGZR Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) D-M9N/M9P/M9B D-F9NW/F9PW/F9BW A 28 28 26 D-A9, A9V D-F9BAL Bore size (mm) A 27 27 25 A 24 24 22 B 7 7 8 B 6

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

2H9 0 +0.025 6 -0.1 0 7h9 -0.036 0 2.6 4 18 13 4 15 M3 x 0.5 7 6 (Effective depth 3) 8 -0.1 0 10h9 -0.036 0 2.5H9 0 +0.025 26 21 19 M3 x 0.5 9.5 4.5 23 3.3 5 18 10 (Effective depth 4) 13h9 -0.043 0 11 -0.1 0 4H9 0 +0.030 28.5 29.5 35 M5 x 0.8 25.5 5.1 7 12.5 6.5 25 15 (Effective depth 7) 17 (Effective depth 8.5) 17h9 -0.043 0 15 -0.1 0 41 41 40 5H9 0 +0.030 M6 x 1 37 6.8 10 17 10 28 21h9

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

2H9 0 +0.025 6 -0.1 0 7h9 -0.036 0 2.6 4 18 13 15 M3 x 0.5 7 4 6 (Effective depth 3) 8 -0.1 0 10h9 -0.036 0 2.5H9 0 +0.025 21 26 19 M3 x 0.5 9.5 4.5 23 3.3 5 18 10 (Effective depth 4) 13h9 -0.043 0 11 -0.1 0 4H9 0 +0.030 28.5 29.5 35 M5 x 0.8 25.5 5.1 7 12.5 6.5 25 15 (Effective depth 7) 17 (Effective depth 8.5) 17h9 -0.043 0 15 -0.1 0 41 41 40 5H9 0 +0.030 M6 x 1 37 6.8 10 17 10 28 21h9

Compact Cylinder with Air Cushion

40 50 Stroke range (mm) 20 to 100 44 37 13 16 45 18.5 M8 x 1.25 60 4.5 14 7 34 5.5 20 to 100 51 44 13 16 52 20 M8 x 1.25 69 5 14 7 40 5.5 30 to 100 57.5 49.5 15 20 64 28.5 M10 x 1.5 86 7 17 8 50 6.6 mm OB P Q RB S U Z Bore size (mm) 32 40 50 9 Rc 1/8 23 7 58.5 31.5 14 9 Rc 1/8 28 7 66 35 14 11 Rc 1/4 31.5 8 80 41 19 Refer to page 11 for details on rod end nut and accessories.

JXCx-OMT0061CN

->/P.32 10.1 ->/P.15 3.4 ->/P.47 11. 5 (CN1: EMG ->/P.12 3. ) SV1.00 INP ON (INP INP OFF PLC ) ->/P.32 10.1 ->/P.12 3. PLC (PLC) 15ms30ms ->/P.55 12.4 91 - () ->/P.47 11. ->/P.12 3. ->/P.19 5. ->/P.32 10.1 ->/P.12 3. PLC 5 (PLC) 15ms30ms ->/P.55 12.4 () () (LED() ->/P.13 3.2 ) ->/P.47 11. ->/P.47 11. ->/P.47 11. ->/P.12 3. (CN1: EMG ->/P.12 3. ) 92 - 22. 10.

ZQ-OM01401

2) 44 (35) 46 (41) 36 (33) 66 0.5 59 (54) 52 (49) 41 (39) 79 0.1 0.2 4 0.3 40 (30) 37 (29) 31 (23) 54 2) 46 (37) 49 (44) 41 (36) 68 0.5 63 (57) 57 (51) 46 (43) 82 0.1 0.2 6 0.3 43 (34) 39 (30) 35 (28) 54 2) 49 (41) 53 (50) 47 (43) 68 0.5 67 (64) 61 (59) 54 (51) 81 1) ( ) 2) ZQ05A0.35MPaZQ07AZQ10A0.43MPaZQ000A0.4MPa 3) (PD) V PD [MPa] ZQ05A ZQ07A ZQ10A ZQ000A 0.05 11 10 8 16 0.15 22

RQ

3 19 11 50 40 41 42 48 44.5 47.5 43.5 18 8 18.5 8.5 15.5 5.5 23.5 13.5 63 50 47.5 48.5 54.5 51 54 50 18 13.5 18.5 14 15.5 11 23.5 19 80 63 57.5 58.5 64.5 61 64 60 20.5 16.5 21 17 18 14 26 22 100 80 67.5 68.5 74.5 71 74 70 25.5 20 26 20.5 23 17.5 31 25.5 100 32 26 32.5 26.5 29.5 23.5 37.5 31.5 7-7-17 17 Series RQ Operation Range 100 Switch model Bore size (mm) 25 32 40 50 63 80 20 D-A7, A80

Prevents Micro-Bubbles

VX2 VX How to Order Manifold Base Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com VX3 LLC 2 A 02 11 S VXA Tubing size for P port and R side connection Body class Tubing size for P port and L side connection VN Symbol 00 06 07 08 10 11 10 11 12 13 12 13 19 12 13 19

Speed Controller with Indicator Stainless Steel Type Elbow Type/Universal Type AS-FSG Series

(S) 3/8 15.9 20.9 38.1 24.7 47.3 15.6 28 AS331FSG1-02-07 (S) 1/4 3/8 19 11.2 12.9 16.6 20.2 36 21.4 57.8 63.1 61.7 57.9 56.5 13.3 24.5 19.2 49 AS331FSG1-02-09 (S) 5/16 13.2 37.1 23.5 59.9 14.2 50 AS331FSG1-02-11 (S) 3/8 15.9 17.4 23 41.2 26.1 62.5 15.6 53 AS331FSG1-03-07 (S) 1/4 3/8 19 11.2 12.9 16.6 20.2 36 21.4 50.1 55.4 54 50.2 48.8 13.3 24.5 19.2 41 AS331FSG1-03-09 (S) 5/16 13.2 37.1

Vacuum Unit

Selectable option for manifold (Refer to i on pages 11 and 12, and y on page 13.)

Pneumatic Transfer System Series MF

Replacement parts: Seal kits Contents A set of above Nos. 53 through 58 Bore size (mm) 32 Seal kit No.

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported VQZ100/200/300

125 138 162.5 173 12 135.5 148.5 175 185.5 5 62 75 100 110.5 6 72.5 85.5 112.5 123 7 83 96 125 135.5 8 93.5 106.5 137.5 148 9 104 117 137.5 148 3 41 54 75 85.5 4 51.5 64.5 87.5 98 L1 L2 L3 L4 2.10-14 VQZ100/200/300 Body Ported Dimensions: VQZ200 Station VV3QZ22C (5.5) (35) 2-4.5 Mounting holes (11) 26 Grommet (G) n-C4, C6, M5 C4: One-touch fittings for 4 C6: One-touch fittings for 6 M5:

CLK1

2-M6 thread depth 11 15 15 35 18 15 2-M6 thread depth 11 2-M6 thread depth 11 20 20 A 17 17 40 A 20 20 15 45 60 25 45 60 A Applicable clamp cylinder A Applicable clamp cylinder Part no.