Table of Contents

ASS ASR ASF Male thread Proper tightening torque Nm Width across flats mm Nominal size of adjustable angle wrench mm M5 1/6 turn after hand tightening 8 100 12 17 19 24 7 to 9 12 to 14 22 to 24 28 to 30 1/8 1/4 3/8 1/2 150 200 200 200 Lock Nut Tightening Torque Caution 1. The proper tightening torque for the hexagon lock nut is as shown in the table.

15

Bore size (mm) Contents 6 Set of the nos. 4, 5, 13, 19, 24, 39 CY1S6-Z-PS 10 Set of the nos. 4, 13, 19, 20, 24, 39 CY1S10-Z-PS 15 CY1S15-Z-PS 20 CY1S20-Z-PS Set of the nos. 4, 5, 6, 13, 19, 20, 24, 39 25 CY1S25-Z-PS CY3B CY3R 32 CY1S32-Z-PS 40 CY1S40-Z-PS CY1S CY1S Note 1) Seal kit includes 4, 5, 13, 19, 24, 39 for 6. 4, 13, 19, 20, 24, 39 for 10. 4, 5, 6, 13, 19, 20, 24, 39 are for 15 to

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to pages 1538 and 1539.) 6 10 300 500 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 Symbol Specifications -X116 -X168 -X322 -X431 Hydro specifications 15 750 Helical insert thread specifications 20 25

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

150 100 50 200 250 Load (N) 150 100 100 400 500 Load (N) 300 200 8-8-10 10 Precision Air Slide Table Series MXP Table Accuracy Traveling parallelism C C side parallelism to A side D M D side parallelism to B side B W A Port C MX M MTS B Distance from 0 of gauge dial when guide block is moved to full stroke after body is fixed on a base.

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

24 1 B A 1 10 R P (For manifold mounting) 2-2.6 4 37.5 19 43 15 70.5 48 17.5 70.5 Manual override 24.5 11.5 11 (For mounting) 2-2.6 1/8 46.5 Manual override 33.5 (Piping port) M5 x 0.8 21.5 2-1.8 (Bleed port) With fiflter (80 mesh) (Piping port) 6 6 21 32 24 15 R1 P 17 17 8.5 R2 45.5 2-1.8 (Bleed port) With fiflter (80 mesh) 5-2-24 7 4/5 Port Air Operated Valve Series SYJA7000 How to Order

Direct Solenoid

oN Opd.tion: 360 it60 131) 130 360 360 130 150 150 r5n 150 1 1 0 150 150 i $'q (46.C) (4.5) 0,177 t'r.5) (10) 0.39,1 ool (5) (5) .) 0346 19.81 0.543 03.31 03.q M6di4 air {lub.i*td d 0ll.16}, .nd non.flflm.blo mn.torlci non{orcs!.

SYJ300/500/700

D: Push-turn locking slotted type E: Push-turn locking lever type (With gasket and screws) Body option Nil: Individual pilot exhaust type Electrical entry Grommet L plug connector 24, 12, 6, 5, 3 VDC/100, 110, 200, 220 VAC 24, 12 VDC/ 100, 110, 200, 220 VAC 24, 12, 6, 5, 3 VDC M plug connector DIN terminal M8 connector R port P, E port M: Common exhaust for the pilot and main valve MN: Without

Table of Contents

Model 90 5 V,12 V 5 V,12 V, 24 V Parallel cord Reed switch Solid state switch Solid state switch Reed switch IC circuit CRB2FW10 P211070-2 Yes Yes Yes No No 5 V,12 V, 100 V 5 V,12 V, 24 V,100 V 90A Heavy-duty cord CRB2FW15 P211090-2 97 Parallel cord CRB2FW20 P211060-2 2-wire 93A 100 V CRB2FW30 P211080-2 For 10 and 15 T99 Relay, 24 V 12 V Grommet T99V PLC Heavy-duty cord S99

VZS

24 stations Max. 24 stations.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Model 90 5 V,12 V 5 V,12 V, 24 V Parallel cord Reed switch Solid state switch Solid state switch Reed switch IC circuit CRB2FW10 P211070-2 Yes Yes Yes No No 5 V,12 V, 100 V 5 V,12 V, 24 V,100 V 90A Heavy-duty cord CRB2FW15 P211090-2 97 Parallel cord CRB2FW20 P211060-2 2-wire 93A 100 V CRB2FW30 P211080-2 For 10 and 15 T99 Relay, 24 V 12 V Grommet T99V PLC Heavy-duty cord S99

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Model 90 5 V,12 V 5 V,12 V, 24 V Parallel cord Reed switch Solid state switch Solid state switch Reed switch IC circuit CRB2FW10 P211070-2 Yes Yes Yes No No 5 V,12 V, 100 V 5 V,12 V, 24 V,100 V 90A Heavy-duty cord CRB2FW15 P211090-2 97 Parallel cord CRB2FW20 P211060-2 2-wire 93A 100 V CRB2FW30 P211080-2 For 10 and 15 T99 Relay, 24 V 12 V Grommet T99V PLC Heavy-duty cord S99

EXxx-OMZ0016

. 2 PWR OFF The US1 (for control) power supply is OFF Supply 24 VDC +/-10% for US1 (for control) power source.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

, 200 M5 x 0.8 12-CY3B10 10 500 50, 100, 150, 200, 250, 300 12-CY3B15 15 1000 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 12-CY3B25 25 (Both sides) Non-lube 12-CY3B32 32 1300 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3B40 40 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 12-CY3B50 50 12-CY3B63

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

VQZ3000 0.9 1.2 Bore size (mm) Cv Cylinder speed (mm/s) Series CJ2 Series CM2 Series CA1 Base mounted (With sub-plate) 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 150 300 V V VQZ1000 Body width 10 450 0.35 V V V 600 750 150 300 VQZ2000 Body width 15 0.7 450 V V V V V 600 750 150 300 VQZ3000 Body width 18 1.2 450 V V V V V 600 750 Cylinder speed marked with V can be controlled by speed controller.

Suction Filter with Case FH99 Series

(Including O-ring for element) FH FH With relief valve Without relief valve 74 m (200 mesh) 105 m (150 mesh) 149 m (100 mesh) 74 m (200 mesh) 105 m (150 mesh) 149 m (100 mesh) Model Element size HOW FH990-04/06 FH990-08/10 FH990-12 FH990-16 FH991-20 FH991-24 FH991-28/32 65 x 90 82 x 133 104 x 177 104 x 177 132 x 212 132 x 212 155 x 193 EM520-074N EM620-074N EM720-074N EM820-074N EM920-074N

MGC

) B 20 27.5 27 24.5 31 25.5 27.5 29 27 24 30 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 18 (26) 16 (24) 25 30 29.5 27 31 25.5 27.5 29 27 24 30 22.5 (30.5) 21.5 (29.5) 15.5 (23.5) 18.5 (26.5) 20.5 (28.5) 19 (27) 17 (25) 32 33.5 33 30.5 32 26.5 28.5 30 28 25 31 25 (34) 24 (33) 18 (27) 21 (30) 33 (32) 21.5 (30.5) 19.5 (28.5) 40 38 37.5 35 36.5 31 33 34.5 32.5 29.5 35.5 29.5 (41.5

CE

, 175, 200, 250, 300 71.5 177 27 16 52 57 M14 x 1.5 5 14 136 24 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 85.5 200, 300, 500 193 32 20 64 71 M18 x 1.5 7 18 144 22.5 98.5 200, 300, 500 194 32 20 77 84 M18 x 1.5 7 18 145 21 P M N O T X Z L Q Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 57.5 30 14 56 41 40 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 64.5 30 14 62 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc(PT) 1/4 76.5 35

Pin Clamp Cylinders

Height: 30 mm (LOW type), 100 mm (HIGH type) W H L2 T L1 [mm] Model C(L)KQG32 Compact cylinder type (Guide pin diameter: 12) C(L)KU32 Plate cylinder type (Guide pin diameter: 12) C(L)KQG50 (Guide pin diameter: 13) Clamping height LOW type HIGH type LOW type HIGH type LOW type HIGH type Clamping height H 30 100 30 100 24 54 Body thickness T 50 29 66 Body width W 50 70 66 Body length L1 127

Air Cylinder

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] Max. manufacturable stroke 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 45 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 400 56 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 400 63 25, 50, 75, 100, 125, 150

Compact Guide Cylinder

Standard Strokes Symbol Rubber bumper Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12 (10 x 2) 16 (12 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 20, 30, 50, 100, 150 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 100 (71 x 2) 25, 50, 100, 150, 200 Intermediate strokes are available as a special order. Refer to pages 10 and 11 for cylinders with auto switches.