3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported VQZ100/200/300

With (1) Without (1) Coil voltage 100V AC (50/60Hz) 200V AC (50/60Hz) 110V AC (50/60Hz) 220V AC (50/60Hz) 24V DC 12V DC Others (1) With With (Without light) 1 (1) 2 Note 1) DIN is applicable to VQZ 200 and 300.

CC

CCT40-200 SCCS, #1 CCT63-200 SCCS, #2(#2+#13) CCT100-200 SCCS, #3(#3+#14) CCT63 SCCS, #13 CCT100 SCCS, #14 CCT100-200 SCCL, #1(#1+#12) CCT160-200 SCCL, #2(#2+#13) CCT100 SCCL, #12 CCT160 SCCL, #13 4.12-7 Air-hydro Converter Series CCT How to Order CCT 63 100 Effective oil level stroke (mm) Air-hydro converter Converter nominal size/stroke (mm) 63 100 160 50, 100, 200, 300, 400, 500

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.

Best Pneumatics Vol. 14

143 28 50 110 14 7 35 41 55 28.5 64 13 184 7 4 71 0 146 31 50 110 7 14 35 55 41 66 30.5 7 4 71 10 3.5 187 183 36 75 145 9 18 72.5 40 50 35 74 12 222 9 4 88 3.5 185 36 75 155 9 18 40 77.5 50 35 12 74 224 9 4.6 88 3 264 43 20 186 20 11 50 70 93 44.5 84 16 303 11 6.4 115 3.3 277 43 20 191 11 20 50 98 70 84 44.5 11 6.4 117.5 16 3.3 316 280 46 20 196 11 20 98 50 70 44.5 84 13 319 11 6.4

100

(Representative value) ZL3H (04P) ZL3M (04P) Supply pressure: 0.5 MPa Supply pressure: 0.35 MPa 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] ZL3H ZL3H04P ZL3M ZL3M04P Suction flow rate [L/min (ANR)] 100 50 200 150 300 250 350 0 Suction flow rate [L/min (ANR)] 100 50 200 150 300 250 350 0 23 Multistage Ejector ZL3/ZL6 Series

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

MY3A MY3B MY1H/m1 MY1H/m2 MY1H/m3 MY3M 50 50 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 Load mass kg Load mass kg Load mass kg MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 MY1H40 10 10 10 MY1H32 MY1H32 MY1H32 MY1H32 MY1H32 MY1H32 MY1H25 MY1H25 MY1H25 MY1H25 MY1H25 MY1H25 5 5 5 4 4 4 3 3 3 2 2 2 D1 1 1 -X 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Technical Data Piston

Modular Design with Uniform Body Style

200 Flow rate [L/min (ANR)] 0 50 100 Flow rate [L/min (ANR)] AFM30-D AFD30-D 0.02 0.02 Pressure drop [MPa] Pressure drop [MPa] P1 = 0.5 MPa P1 = 0.3 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.3 MPa 0.01 0.01 P1 = 0.7 MPa P1 = 0.7 MPa 0 0 0 100 200 500 400 300 600 0 150 100 50 200 Flow rate [L/min (ANR)] Flow rate [L/min (ANR)] AFM40-D AFD40-D 0.02 0.02 Pressure drop [MPa] Pressure drop [MPa] P1 = 0.5 MPa P1

Auto Switch Guide

Auto Switch Specifications Grommet PLC: Abbreviation of Programmable Logic Controller D-B5 (With indicator light) D-B53 D-B54 MX Auto switch model Applicable load PLC Relay, PLC MTS Load voltage 24 VDC 24 VDC 100 VAC 200 VAC (3) Load current range 5 to 50 mA 5 to 50 mA 5 to 25 mA 5 to 12.5 mA MY Contact protection circuit None Built-in Internal voltage drop 2.4 V or less 2.4 V or less (to

Auto Switch Guide

Auto Switch Specifications Grommet PLC: Abbreviation of Programmable Logic Controller D-B5 (With indicator light) D-B53 D-B54 MX Auto switch model Applicable load PLC Relay, PLC MTS Load voltage 24 VDC 24 VDC 100 VAC 200 VAC (3) Load current range 5 to 50 mA 5 to 50 mA 5 to 25 mA 5 to 12.5 mA MY Contact protection circuit None Built-in Internal voltage drop 2.4 V or less 2.4 V or less (to

ISA2

100 150 200 250 0 50 100 150 200 250 Supply pressure (kPa) Supply pressure (kPa) Detection side piping: 6 x 4 tubing 5 m Detection nozzle: 1.5 Detection side piping: 6 x 4 tubing 5 m Detection nozzle: 1.5 0.6 0.4 0.5 mm 0.25 mm 0.5 Detection distance (mm) Detection distance (mm) 0.3 0.4 0.3 0.2 0.15 mm 0.2 0.15 mm 0.1 0.1 0.03 mm 0.01 mm 0 0 0 50 100 150 200 250 0 50 100 150 200 250 Supply

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

Gun Type Ionizer

0.5 s 1 s 1.5 s 2 s 2.5 s 50 50 100 100 150 150 200 200 1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 Distance [mm] Distance [mm] 3) Supply pressure: 0.2 MPa Flow rate consumption: 188 L/min (ANR) 4) Supply pressure: 0.3 MPa Flow rate consumption: 253 L/min (ANR) 200 200 150 150 2.5 s 2 s 100 100 50 50 0.5 s 1 s 1.5 s 2 s 0.5 s 1 s 1.5 s 50 50

CQS

Cylinder stroke (mm) Long stroke (mm) 35, 40, 45, 50, 75, 100 Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30 Action D Double acting 12, 16 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 25 Applicable Auto Switches/Refer to p.5.3-2 for further information on auto switch.

LEKF-OMZ0035

C2 LECSC2-T 200 to 230 2 2 S2 LECSS2-T 200 to 240 5 5 N2 LECSN2-T 200 to 240 A 10 E2 LECSN2-T-E 200 to 240 92 LECSN2-T-9 200 to 240 I/O cable length P2 LECSN2-T-P 200 to 240 Nil Without cable H Without cable Connector only 1 1.5 [m] Applicable Stroke Table Stroke Size 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 25 32 40 -9- AC servo motor LECY* series L E K F S

Refrigerated Air dryer Series IDU/IDF

/60Hz) Single phase, 200/200 to 220VAC (50/60Hz) Single phase, 220, 240/200 to 240VAC (50Hz) Power source 225 275 205 240 182 189 250 350 220 280 265 275 305 380 300 350 280 295 340 415 325 375 332 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 50Hz 50Hz 100 VAC 200 VAC Power consumption (W) 220 to 240VAC 220VAC 240VAC JIS Symbol 10 (for 100VAC), 5 (for 200VAC) Air cooled R134a Circuit breaker (A) Note 3)

High Vacuum Angle Valve

Model XL-25-2 XL-40-2 XL-50-2 XL-63-2 XL-80-2 Rated voltage for heater 90 to 240 VAC Heater assembly quantity 1 1 1 1 H4 100C 100 V 200/40 200/50 400/100 600/150 Heater assembly quantity used Heater power W (Nominal value) Inrush/Power consumption (Option symbol, Operating voltage) 200 V 800/40 800/50 1600/100 2400/150 Heater assembly quantity 1 1 1 1 2 H5 120C 100 V 200/40 400/70 400/

VZS

100 VAC, 50/60 Hz 200 VAC, 50/60 Hz Nil N T F Standard Rc Nil Z None With light/surge voltage suppressor NPT 1 110 VAC, 50/60 Hz Option NPTF S With surge voltage suppressor 220 VAC, 50/60 Hz G 2 position double 5 6 9 24 VDC 12 VDC Note) Indicator light is not available for grommet type.

17

Maximum Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M2 MY1B/M3 200 300 400 500 40 50 100 30 200 20 50 40 30 100 10 20 40 50 3 4 5 30 10 20 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 2 5 4 3 10 1 MY1B40 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B40 MY1B40 0.3 0.4 0.5 MY1B32 1 2 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.2 1 0.5 0.4 0.3 MY1B25 MY1B25 0.1 0.4 0.5 0.2 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 0.1 0.02 0.06 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300

ISO Standard Hydraulic Cylinder

11 57 248 30 18 53 33 1/2 191 67 +0.052 0 63 50 29 25 to 800 90 64.3 M27 x 2 80 12 M12 x 1.25 20 13 36 36 30 32 32 136 39 13 55 265 30 17 68 33 1/2 200 71 80 60 34 25 to 800 115 82.7 M33 x 2 93 15 M16 x 1.5 28 9 45 45 41 39 41 159 46 17 66 308 40 20 76 40 3/4 229 77 168 +0.062 0 100 72 50 130 96.9 M42 x 2 101 15 M16 x 1.5 25 to 1000 36 10 56 56 50 54 52 47 19 67 363 50 20 91 40 3/4 257 82

5 Port Solenoid Valve SY Series

SY3120-C6 Horizontal actuation 800 700 600 500 400 300 200 100 0 SY5120-01 800 700 600 500 400 300 200 100 0 SY7120-02 800 700 600 500 400 300 200 100 0 SY9120-03 Base mounted Bore size Series CJ2 Pressure 0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 60 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 1000 mm 6 10 16 125 140 160 180 200 20 25 32 40 40 50 63 80 100 Series MB/CA2 Pressure 0.5 MPa Load