CY1

93.5 97 92 51 96 35 90 9.5 63.5 M10 x 1.5 x 15 24 18 L LD M MM N P Q QW T TC W WP WS X Y Z PW Model CY1RG10 38 3.5 4 M3 x 0.5 4.5 M5 x 0.8 68 14 17.5 14 20 13 8 15 39.5 76 26 CY1RG15 53 4.3 5 M4 x 0.7 6 M5 x 0.8 84 18 19 17 25 16 7 18 54.5 94 32 Rc(PT) 1/8 Rc(PT) 1/8 Rc(PT) 1/8 Rc(PT) 1/4 Rc(PT) 1/4 Rc(PT) 1/4 CY1RG20 62 5.6 5 M4 x 0.7 7 95 17 20.5 20 40 19 7 22 64 107 38 CY1RG25 70 5.6

Table of Contents

Specifications. 5 5 12 13 13 13 15 15 16 22 22 23 24 26 42 43 43 44 44 45 48 49 49 50 50 51 53 53 54 55 57 57 58 59 60 64 64 65 66 69 70 70 71 72 75 76 76 77 78 79 82 84 85 86 86 86 88 89 95 95 96 96 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com How to Order.

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Mounting bolt Mounting bolt diagram C D D Model C Mounting bolt Model C D Mounting bolt M5 x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l M8 x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l CHQB63 10D (M) 5D (M) CH QB20 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 145 170 90 95 100 105 110 115 120 125 130 155 180 95 100 105 110 115 120 125 130 135 160 185 100

Cylinder with Lock Series CLS

W 14 AL 5 N N A K 43 C B S + Stroke BY H M ZZ + Stroke With rod boot 75 l 15 40 h + l ZZ1 + l + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 K KA M MM A AL B BA BB BC BY BZ C D GA GB GC J 15 31 27 M30 x 1.5 50 47 145 75 18 110 136 115 36 16 107 58 M14 x 1.5 to 1000 15 31 27 M30 x 1.5 50 47 161 78 18 2 110 146 128 36 16 114 64 M14 x 1.5 to 1000 17 36 30.5 M36 x 1.5 56 53 182 95

Cylinder with Lock Series CNS

120 36 90 63 35 14 16 155 23 25 30 M14 x 1.5 to 1000 50 47 161 245 1/2 3/8 128 136 36 90 63 35 14 16 180 28 30 30 M14 x 1.5 to 1200 56 53 182 290 1/2 3/8 144 144 40 90 63 43 14 18.5 215 35 35 35 M16 x 1.5 (mm) Bore size (mm) K KA M MA MM N P Q R S T V VA H ZZ 125 140 160 15 31 27 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 85.5 25 303 87.5 20 23 110 440 15 31 27 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 93.5 25 343 95

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

Work piece mounting reference plane Rc 1/4 Vacuum suction port Rc 1/4 Vacuum suction port 80 Stroke + 115 (table movement range) 7.5 194 (249) 41 46 58 2-T-slot 1 57 65 69 90 95 9.3 44 40 (T-slot pitch) 2-T-slot 2 Stroke + 350 (405) 17 28 23 (78) 40 36 Body mounting reference plane 3-5H10 depth 5 3.3 5.8 1.7 5.3 T-slot 1 dimensions (switch groove) 11.5 45 27 (82) 40 80 Stroke + 145 9.4 4.5

Vacuum Equipment

T2 : Arrival time to stable Pv 95% after adsorption (sec.) QL : Leakage at work adsorption /min (ANR) 2. Max. suction flow rate Qmax = (2 to 3) x Q /min (ANR) Q : Average suction flow rate /min (ANR) V : Piping capacity T1 : Arrival time to stable Pv 63% after adsorption (sec.) T2 : Arrival time to stable Pv 95% after adsorption (sec.) 2.

CV/MVGQ

100 110 90 100 110 90 100 110 1 Different sides 2 Same side 25 + 35 (n 2) n = 2, 3, 4 90 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 35 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides D-A44C n 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 10 90 100 110 1 2 (Different sides, Same side), 1 85 90 95

Vacuum Pad

Example 2: For obtaining the discharge response time until the internal pressure in the 5 L tank is discharged to 95% (T2) of the final vacuum pressure through the use of a valve with a conductance of 3.6 [dm3/(sbar)].

Auto Switch Guide

RS Q G RS H A RZQ Weight MI W S Auto Switch Internal Circuit D-M5N (g) CEP1 D-M5N D-M5P D-M5B Auto switch model DC (+) Brown CE1 14 16 16 0.5 Lead wire length (m) 53 60 60 3 Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch CE2 OUT Black 84 95 95 5 ML2B DC () Blue Dimensions C J G5-S Indicator light D-M5P CV DC (+) Brown MVGQ CC OUT Black RB 3 mounting hole DC () Blue J

CV/MVGQ

63 80 100 With rod boot e 43 52 52 65 65 TDe8 TI TQ TT TX TY TZ W I Q l 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke f 11.2 11.2 11.2 12.5 14.0 h 59 66 66 80 81 ZZ 229 239 247 280 292 Z 101 111 115 138 144 Z 93 103 107 129 135 ZZ 221 231 239 271 283 15 0.032 0.059 15 0.032 0.059 18 0.032 0.059 25 0.040 0.073 25 0.040 0.073 38 20 20 20 24 24 45 50 57 69.5 79.5 23 23 28 35 43 85 95

Auto Switch Guide

MLGP RLQ Weight MLU (g) D-M5NT D-M5PT Auto switch model ML1C Auto Switch Internal Circuit 0.5 Lead wire length (m) 3 60 60 D5 95 95 DC (+) Brown -X Timer Operation Main circuit of switch Main circuit of switch OUT Black 20Detection of intermediate positioning for high-speed cylinder Detecting point dispersion occurs due to response time of PLC (sequencer); e.g. scanning.

MLGC

19 18 67 190 210 135 96 200 M10 42 194 35 J K L U I O T GR N S W P GL GQ M Q R V Bore size (mm) 20 25 32 40 93 60 5.5 80 35 16 4 25 26 50 M5 x 0.8 4 50 14 53 105 M6 x 1 112 103 70 9 95 40 20 7 32 31 60 M5 x 0.8 7 60 14 63 125 M8 x 1.25 132 104 70 9 95 40 20 7 32 38 60 Rc 1/8 Rc 1/8 7 60 13 63 125 M8 x 1.25 132 115 82.5 11 115 45 25 8 38 47 70 8 75 14 73 150 M8 x 1.25 162 W Y WH X Z Bore

MLGC

18 19 96 42 35 67 190 210 135 200 M10 194 P GL GQ GR I J K L M N O Q R S T U V W Bore size (mm) 20 25 32 40 93 60 5.5 80 M5 x 0.8 4 4 35 50 25 14 26 16 53 50 105 M6 x 1 112 103 70 9 95 M5 x 0.8 7 7 40 60 32 14 31 20 63 60 125 M8 x 1.25 132 104 70 9 95 Rc 1/8 Rc 1/8 7 7 40 60 32 13 38 20 63 60 125 M8 x 1.25 132 115 82.5 11 115 8 8 45 75 38 14 47 25 73 70 150 M8 x 1.25 162 W WH X Y Z Bore

Dedicated Controller

LC1-1-S1 PC-98 (MS-DOS) LC1-1-W1 (Windows 95 Japanese) LC1-1-W2 (Windows 95 English) and LC1-1-R (dedicated communication cable) (Refer to pages 80, 81, and 85.)

MLGC

37 10.5 MG Bore size (mm) H GR GQ GL O GK J N S GD I K L M Q R P 20 25 32 40 4 4 5.5 M6 X 1 3.5 60 25 26 54 M8 X 1.25 depth14 35 80 105 50 93 12 M5 X 0.8 MGP 7 7 9 4 70 32 31 62 40 95 60 12 M10 X 1.5 depth18 125 M8 X 1.25 103 M5 X 0.8 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/8 7 7 9 4 70 32 38 62 40 95 60 12 M10 X 1.5 depth18 125 M8 X 1.25 104 MGQ 8 8 11 4 38 47 67 45 75 12 150 M8 X 1.25 115 M12 X 1.75 depth 21

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

100 105 110 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 145 170 90 95 100 105 110 115 120 125 130 155 180 95 100 105 110 115 120 125 130 135 160 185 100 105 110 115 120 125 130 135 140 165 190 105 110 115 120 125 130 135 140 145 170 195 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) 25D (M) 20D (M) 30D (M) 25D (M) 10 35D (M) 30D (M) 15.5 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M)

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

G1/4 14 M6 6.5 M12x1.25 13 27 16 105 50 32 40 20 G1/4 15.5 M8 8 M16x1.5 16 31.5 16 106 63 32 45 20 G3/8 16.5 M8 8 M16x1.5 16 31.5 16 121 80 40 45 25 G3/8 19 M10 10 M20x1.5 21 38 16 128 100 40 55 30 G1/2 19 M10 10 M20x1.5 21 38 16 138 4 4 4 6.5 26 146 190 46 32.5 15 4 4 4 4 9 30 163 213 52 38 17 4 6 4 5 10.5 37 179 244 65 46.5 24 5 6 4 9 12 37 194 259 75 56.5 24 5 8 4 11.5 14 46 218 300 95

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

(mm) LD LH LS LT LX LY A a B B C d E F G GA J K M MA MM NA D H 0 -0.062 0 -0.062 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.087 0 -0.018 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.025 40 9 47 168 8 44 77 23 10 60 60 44 18 45 25 14 17.5 M8 x 1.25 18 10 20 M14 x 1.5 30 17 66 50 11 52 176 10 53 88.5 M16 x 1.5 25 9 73 73 53 20 50 28 17 17 M10 x 1.5 20 12 22 30 19 73 63 11 55 194 10 60 95

Large Size 3 Port Solenoid Valve VP3145/3165/3185 Series Rubber Seal

SYJ Conduit terminal: VP3165-T A B DIN terminal: VP3165-D A B VQZ VP [105] Light (For TL, TZ) 76 30 Max.12 31.3 G1/2 VG Applicable cable 6 to 12 Light position (For DL, DZ) VP3 VP3 G1/2 NO NO [221] 215.6 219 206.5 PE PE 191 26 26 108 108 45 45 36 36 95 95 [ ]: With indicator light (TL, TZ) 1311 VP3185 Series Dimensions: VP3185 Grommet: VP3185-G A B 140 87.4 54 35 81 106 G1/2 1/4 (PA port