F A A Lr Lr = 200mm L X S 400 8 60 Table displacement (m) LXSH-150 Table displacement (m) Table displacement (m) 350 7 LXSH-150 LXSH-150 50 300 6 LXSH-125 LXSH-125 250 5 40 LXSH-125 LXSH-100 LXSH-100 200 4 30 LXSH-75 LXSH-100 LXSH-75 3 150 20 LXSH-50 LXSH-75 2 100 LXSH-50 LXSH-50 10 1 50 0 0 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 10 10 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 Weight (kg) Weight (kg) Weight (kg
20 12 10 20 20 20 40 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 2 Horizontal 8 25 25 18 Standard motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room
Dust resistant actuator Bore size (mm) Standard stroke Minimum operating pressure 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 32, 40 0.1 MPa 50 to 100 0.1 MPa MGPM Bore size Stroke XC92 Auto switch Suffix Dust resistant actuator Suffix Standard stroke 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25, 50, 75, 100, 125
Standard Strokes Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Made to Order 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Page 34 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30
10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke
9 14 133 142 Up to 300 8 10 32 32 52 36 108 116 118 25 Up to 450 47 4 6.8 28 102 3.2 40 55 20 8 25 135 Up to 450 Up to 300 40 37 7 4 60 75 41 111 Up to 300 9 10 19 30 9 14 137 146 Up to 300 9 10 40 40 60 40 112 120 122 32 Up to 450 47 4 6.8 28 104 3.2 40 55 20 8 25 137 Up to 450 Up to 300 40 37 7 4 60 75 41 113 Up to 300 9 10 19 30 9 14 139 148 Up to 300 9 10 40 40 60 40 114 122 124 40
Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 16 1 20 50 76 75 100 200 1 20 50 76 75 100 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL32 to 63 MGPL32 to 63 30 30 20 20 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 32, 40 32, 40 50, 63 32, 40 10 10 32, 40 5 20 25 25 26 26 50 76 75 100 200 5 20 50 76 75 100 200 Stroke (mm) Stroke
10 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Bore size 10 16 10 mm 16 mm CJ2 Intermediate strokes are available by the 1 mm interval with no stroke adjustment by spacer.
N x P (52) 28 20 U N (M6 x 1) C (5.1) 1 0.2 5 T-slot A 36: T-slot pitch 39 36 28 Body mounting reference plane 4H9 +0.030 0 6.5 27.5 C Work piece mounting reference plane Refer to Cross section C-C. depth 4 4H9 +0.030 0 L-M6 x 1 Depth 4 T-slot B (mm) Cross section C-C 10 4 5.5 D 4 4 4 4 6 E 6 6 8 8 8 F 107 112 122 132 112 G 55 65 75 85 65 I 1 1 1 1 2 J 65 75 65 70 75 K 2 2 3 3 3 L 6 6 6 6
D-C7/C80 50 + 45 (n 2) 50 10 15 15 + 45 ( ) n 2 2 D-H7/H7W D-H7NF 60 + 45 (n 2) 60 10 15 (n = 2, 4, 6) 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 D-C73C/C80C D-H7C D-B5 D-B64 D-G5NTL 65 10 15 65 + 50 (n 2) 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 Precautions 75 10 15 Warning 75 + 55 (n 2) 20 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 D-B59W 75 15 20 1. Do not rotate the cover.
D-C7/C80 50 + 45 (n 2) 50 15 10 15 + 45 ( ) n 2 2 D-H7/H7W D-H7NF 60 + 45 (n 2) 15 60 10 (n = 2, 4, 6) 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 D-C73C/C80C D-H7C D-B5 D-B64 D-G5NTL 15 65 10 65 + 50 (n 2) 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 Precautions 15 75 10 Warning 75 + 55 (n 2) 20 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) n 2 2 D-B59W 20 75 15 1. Do not rotate the cover.
Standard Stroke Model Standard stroke (mm) 10, 20, 30, 40, 50 MXQ6 10, 20, 30, 40, 50, 75 MXQ8 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 MXQ12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 MXQ16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 MXQ20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 MXQ25 8-5-9 10 Series MXQ Theoretical Output IN OUT The dual rod ensures an output twice that of existing cylinders.
V = 400m/s MGPL16 to 25 MGPL16 to 25 10 10 25 25 25 25 5 5 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 20 20 20 16 16 16 16 1 20 50 76 75 100 200 1 20 50 76 75 100 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL32 to 63 MGPL32 to 63 30 30 20 20 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 32, 40 32, 40 32, 40 50, 63 10 10 32, 40 5 20 50 76 75 100
Bore Bore B C d H 10 16 NTJ-015A 10 16 7 8 8.1 9.2 M4 X 0.7 M5 X 0.8 3.2 4 NTJ-010A Dimensions by stroke (mm) Symbol S Z ZZ Stroke Bore 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 10 16 48.5 56 68 80 84.5 92
70 10 75 100 1000 70 10 75 Stroke [mm] Stroke [mm] u L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s i L = 100 mm Max. speed = Over 200 mm/s 10 10 Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG32M LEYG32M LEYG32M LEYG32M LEYG25M LEYG25M 1 1 LEYG25M LEYG25M 0.1 0.1 100 1000 70 10 75 100 1000 70 10 75 Stroke [mm] Stroke [mm] Horizontal Mounting, Ball Bushing Bearing o L = 50 mm Max. speed = 200 mm/s or less
125 40 56 41 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 80 68 56 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 100 76 61 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 125 82 75 27 10 20 30 40 60 80 100 120 140 160 180 200 [mm] Rubber Bumper Bore size [mm] h 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401
No. of auto switches mounted 2 Different sides C85 Auto switch model Same side n Different sides 1 Same side C95 D-C7 D-C80 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF D-C73C D-C80C D-H7C 10 50 15 50 + 45 (n 2) n 2 2 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6) CP95 10 60 15 60 + 45 (n 2) NCM NCA n 2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 10 65 15 65 + 50 (n 2) Dn 2 2 D-B5/B6 D-G5NTL 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6) 75 10 15 -X 75 + 55
T TG1 32 DS5032 14 34 3.3 10 30 10.5 6.6 45 22 10 11.5 5 5.5 17 11 3 32.5 40 DS5040 16 40 4.3 12 35 11 6.6 55 25 10 12 5 5.5 20 13 4 38 50 DS5050 21 45 4.3 16 40 15 9 65 27 12 14 5 6.5 22 18 4 46.5 63 DS5063 21 51 4.3 16 45 15 9 75 32 12 14 5 6.5 25 18 4 56.5 80 DS5080 25 65 4.3 20 45 18 11 95 36 16 16 5 10 30 22 4 72 100 DS5100 25 75 6.3 20 55 18 11 115 41 16 16 5 10 32 22 4 89 * Supplied
B TA TL TU TC TX TE TO TT TR TS TH TF TDH10 MB-S03 32 40 50 63 80 100 125 32 40 50 63 80 100 125 +0.070 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 +0.084 0 +0.084 0 47 60 60 80 80 100 115 46 52 65 75 95 114 136 45 60 60 70 70 90 105 8.5 10 10 15 15 15 18.5 62 80 92 110 130 158 186 50 63 75 90 110 132 160 74 97 109 130 150 184 212 12 17 17 20 20 26 26 13 17 17 22 22 24 24 10 12 12 14 14 17 25 35
Same side Same side 110C Heat resistant tarpaulin K D-C7 D-C8 D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF D-C73C D-C80C D-H7C 15 50+45(n2) 50 10 Max. ambient temperature for rod boot n2 2 15+45( ) (n=2, 4, 6) 15 60+45(n2) 60 10 n2 2 15+50( ) (n=2, 4, 6) 15 65 10 65+50(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-H7LF 20 65 10 D-B5 D-B6 n2 2 15+50( ) (n=2, 4, 6) 15 75 10 75+55(n2) n2 2 20+50( ) (n=2, 4, 6) D-B59W 20 75