Auto Switch Guide

Main circuit of switch OUT Black Weight DC () Blue (g) D-Y7NW(V) D-Y7PW(V) D-Y7BW(V) Auto switch model D-Y7PW, D-Y7PWV 0.5 11 11 11 Lead wire length (m) 3 54 54 54 DC (+) Brown 5 88 88 88 Main circuit of switch Main circuit of switch Dimensions OUT Black D-Y7W Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light DC () Blue 3.4 2.5 D-Y7BW, D-Y7BWV SMC SMC 6.2 5 29 OUT (+) Brown Most

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

300400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Load Weight/MY2C MY2C/m1 MY2C/m2 MY2C/m3 60 60 60 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load weight Nm Load weight Nm Load weight Nm MY2C40 MY2C40 MY2C40 10 10 10 MY2C25 MY2C25 MY2C25 5 5 5 4 4 4 MY2C16 MY2C16 3 3 3 MY2C16 2 2 2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 100 200

OMR0031

Controller USB cable Communication 120.3 120.3 mm mm 200 200 mm/s mm/s (type A to mini-B) cable 100 500 100 500 1 1 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 CN3 PC (PC is prepared by the user.) 20 - 4.4 CN4: Counter connector (option) Connect the controller to the Multi-counter (CEU5) using the counter cable (LATH3-). Refer to section 6.2 Counter plug wiring (P.24).

CLQ

Cushion Pneumatic Circuit 200 200 Warning 1.

HRL

After the machine has stopped, make sure to turn off the breaker of the users equipment (on the upstream side). 2 h 1 h 30 min 20 min 14 min 10 min 6 min 4 min 2 min 1 min Operating time 30 s 20 s Max. 10 s 5 s 2 s Min. 1 s 0.5 s 0.2 s 0.1 s 0.05 s 0.02 s 0.01 s 100 135 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000 Current (% for chiller main breaker volume) 341 HRL Series Specific Product

33

*Power supply 100 V type: 35C Power supply 200/230 V type: 40C 2.

MU

x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 12 M6 x 1 depth 11 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 M10 x 1.5 depth 15 M10 x 1.5 depth 14.5 M12 x 1.75 depth 18 M12 x 1.75 depth 15 Rod End Female Thread (mm) (mm) P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 ZZ 127 138 150 180 187 S 55 58 60 74 75 NY 26 28 36 42 46 NX 6 6.5 8 10 11 NC 7.5 depth 4.5 9 depth 5.5 10.5 depth 6.5 13.5 depth 8.5 17

MU

x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 12 M6 x 1 depth 11 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 M10 x 1.5 depth 15 M10 x 1.5 depth 14.5 M12 x 1.75 depth 18 M12 x 1.75 depth 15 Rod End Female Thread (mm) (mm) P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 ZZ 127 138 150 180 187 S 55 58 60 74 75 NY 26 28 36 42 46 NX 6 6.5 8 10 11 NC 7.5 depth 4.5 9 depth 5.5 10.5 depth 6.5 13.5 depth 8.5 17

48

Plug) U X PW H VA PE R T 2 x P D GB GA S Q 2 x P (Plug) JC K J PD FB FA C + Stroke A + Stroke G [mm] Bore size Standard stroke A C D FA FB G GA GB H J JC K L MM ML NN 50 (40 x 2) 25, 50, 100, 150, 200 63 43.5 18 15.5 4 51 20.5 12.5 148 25.5 9 25.5 37 M8 x 1.25 20 M8 x 1.25 63 (45 x 2) 67.5 48 20 15.5 4 56 24.5 13.5 162 28 11 28 40 M10 x 1.5 25 M8 x 1.25 Bore size OA OB OL P PD PE PW Q R S

7

38 L Hole: 12 +0.027 H8 0 30 30 17 17 20 20 15 15 2 x M6 thread depth 11 (for YA type) 2 x M6 thread depth 11 (for IA type) 35 15 18 2 x M6 thread depth 11 (for IA type) 2 x M6 thread depth 11 (for YA type) 20 20 20 20 57 40 17 17 A 19.5 0.2 0.5 25 15 45 45 60 60 Material: Cast iron Unit: mm Material: Cast iron Part no.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

200 320 0.7 MPa 500 CEP1 0.7 MPa 280 0.2 MPa 0.3 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 0.7 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa 160 CE1 0.5 MPa 240 0.5 MPa 400 0.4 MPa 0.4 MPa CE2 0.3 MPa Lateral load F (N) Lateral load F (N) Lateral load F (N) 200 0.3 MPa 120 0.2 MPa ML2B 300 0.2 MPa 160 C J G5-S 80 120 200 CV 80 40 MVGQ 100 40 CC 40 120 100 80 60 180 140 100 60 240 200 160 120 80 RB Point of application L (mm) Point

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

MPa 240 0.5 MPa 400 0.4 MPa 0.4 MPa CE2 0.3 MPa Lateral load F (N) Lateral load F (N) Lateral load F (N) 200 0.3 MPa 120 0.2 MPa ML2B 300 0.2 MPa 160 C J G5-S 80 120 200 CV 80 40 MVGQ 100 40 CC 40 120 100 80 60 180 140 100 60 240 200 160 120 80 RB Point of application L (mm) Point of application L (mm) Point of application L (mm) J D-X 20Data 10-11-7 7 Escapements Series MIW/MIS 8, 12, 20

V

Recommendable Air Flow ln/min Model Port Size NZFA100-T01 18 50 NZFA200-T02 14 200 Cup D I M E N S I O N S A P P L I C AT I O N T O VA C U U M P U M P S Y S T E M H O W T O O R D E R (N)ZFA A I R S U C T I O N F I LT E R (N)ZFA A C C E S S O R I E S TYPE N None L With Bracket -Left R With Bracket -Right 100 500Nl/Min 200 200Nl/Min P O R T S I Z E P O R T T H R E A D 01 1/8 02 1/4 Nil PT*

XL-OMY0002

( SUS304 M 3 M SUSU316L 8 11 SUS304 2 7 A6063 6 9 6 9 10 9 5 SUS304 4 5 10 4 10 S O S O XLD-25 XLD-40,XLD-50,XLD-160 XLD-63,XLD-80,XLD-100 S 1 SUS304+ 4 1) S S O 2) S O FKM 5 O 6 S O 2 FKM 9 S SUS304 10 11 XL-OMY0002 6. 6-1.

25

[mm] Ionizer front back direction [mm] 150 100 50 0 50 100 150 150 100 50 0 50 100 150 250 200 150 100 50 0 50 100 150 200 250 0 0 50 50 100 100 1 s 0.5 s 150 150 0.5 s 200 200 2 s 1 s 2 s 250 250 5 s 5 s 300 300 3) With energy saving type de-ionizing cartridge, Supply pressure: 0.3 MPa Installation distance in height from ionizer to workpiece (Charged object location) [mm] Installation

3

moment of inertia [kgm2] Allowable moment of inertia [kgm2] 102 102 MK 103 103 50, 63 Standard arm single unit 32, 40 Standard arm single unit 104 50 100 200 104 50 100 200 Maximum piston speed [mm/s] Maximum piston speed [mm/s] 386 Model Selection MK Series Note) Maximum piston speed is equivalent to approximately 1.6x the average piston speed.

7ND9071en

or 3/8" 67.0 67.0 60 121 7380 1 10 mm or 3/8" 75 189 11500 1 10 mm or 3/8" 502 195 11900 1 10 mm or 3/8" 130.0 130.0 602 282 17200 1 10 mm or 3/8" 752 441 26900 1 10 mm or 3/8" B1J B1JA Stroke volume dm3 / in3 NPT Piping Air (s) Spring (s) Piping Air (s) Spring (s) Piping Air (s) Spring (s) 6 0.47 28.7 3/8 10 mm or 3/8" [6 mm or 1/4" (x)] 10 mm or 3/8" [6 mm or 1/4" (x)] 8 0.9 55

100

m3/year 15 s 150 L/min (ANR) ON/OFF operation can be set freely within the set value range.

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

Configuration Minimum equipment and wiring requirements to get started 1 Provided by customer Ex) 1-Phase 200 VAC (*1) 7 Provided 6 1 by customer 8 2 3 N PC 3 4 5 9 C D 11 21 10 4 (*2) U 2 Electric Actuators Ex) LEF V W Provided by customer 3 PLC (CC-Link master unit) 11 (*1) Refer to LECSC2-T Operation Manual, Chapter 4 for further details if the power supply voltage is 3-Phase 200VAC.

ZP

P Q R 4 4 6 20.6 21.6 15.6 16.6 S 10.4 12.8 6 a e Y b c d Model ZPR2004U 2 1.2 0.3 4 2.6 4.6 ZPR3507U 3.5 1.8 0.5 7 4.3 7.8 ZPR4010U 4 2 0.8 10 5 11 Flat/Flat with Ribs Dimensions of D are the same.