A

20 190 70 40 40 16 50 12 5 190 185 80 100 63 30 16 190 12 16 110 20 210 90 50 50 16 63 14 6 215 210 100 120 75 35 16 205 14 20 140 25 230 110 60 60 20 75 16 6 230 220 Diameter AH AB I1 XV TL TD TM UW TF UF E2 32 32 7 18 73 12 12 50 49 64 79 50 40 36 9 22 82.5 16 16 63 58 72 90 55 50 45 9 24 90 16 16 75 71 90 110 70 63 50 9 28 97.5 20 20 90 87 100 120 80 80 63 12 34 110 20 20 110 110 126

Table of Contents

MHC Model MHT Note) Opening/Closing stroke (mm) Cylinder bore (mm) Rotating angle () Weight (g) MHY Action Model MHW 306 90 MRHQ10D 4 10 305 180 MRHQ 593 90 MRHQ16D 6 16 Misc. 591 180 Double acting 1055 90 MRHQ20D 10 20 D1052 180 1561 90 20MRHQ25D 14 25 1555 180 307 90 MRHQ10S MRHQ10C 4 10 306 180 MRHQ16S MRHQ16C 594 90 6 16 592 180 Single acting 1060 90 MRHQ20S MRHQ20C 10 20 1057 180 1566

Table of Contents

MK(2) Resistance RS Q G Adjustment dial RS H A RZQ Adjustment dial rotation angle MI W S 90 CEP1 Stopper direction can be changed within 90 CE1 CE2 The stopper lever can be rotated 90.

1

depth K CXWM25 CXWL25 F 28.5 31 33.5 33.5 46 58.5 71 83.5 F 31.5 31.5 56.5 56.5 69 81.5 94 106.5 P 25 45 65 90 90 90 90 90 P 65 90 65 90 90 90 90 90 I I Stroke 25 mm 50 mm 75 mm 100 mm 125 mm 150 mm 175 mm 200 mm Stroke 25 mm 50 mm 75 mm 100 mm 125 mm 150 mm 175 mm 200 mm 67 67 CXWM20 CXWL20 CXWM32 CXWL32 Stroke F P 55 80 105 130 155 180 205 230 P 22 45 70 95 125 145 175 195 P F 37 F 35.5

Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

Mass (g) CRBU2W10 CRBU2W15 CRBU2W20 CRBU2W30 90 CRBU2W40 90 Model (size) Vane type 180 270 90 180 270 90 180 270 180 270 180 270 90 Rotating angle Single vane Double vane D469 47.1 47.5 47 73 72 72 143 142 263 258 491 480 140 255 Body of rotary actuator Auto switch unit + 2 switches 30 30 50 60 46.5 Angle adjuster 30 47 90 150 203 90 100 90 100 90 100 90 100 90 100 Rotating angle 158 308

CV/MVGQ

side n = 2, 4, 6, 8 15 + 50 (n 2) 2 n = 4, 8, 12, 16 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16, 110 + 50 (n 4) 2 Different sides n 75 + 50 (n2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 1 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 10 Different sides 2 Same side n = 2, 4, 6, 8 20 + 50 (n 2) 2

CV/MVGQ

100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 1 10 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 Different sides 2 Same side n = 2, 4, 6, 8 20 + 50 (n 2) 2 n = 4, 8, 12, 16 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 110 + 50 (n 4) 2 Different sides D-B59W n 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8

LJ1H

35 Stroke + 334 2-T-slot 2 90 62 3-8H 10 depth 20 Stroke + 32 92 Body mounting reference plane 90 (T-slot pitch) 3.3 20 67 5.8 1.7 5.3 62 T-slot 1 dimensions (Switch groove) 8-6.6 92 58 10 10 Stroke + 216 11.5 The body mounting reference plane should be used as a standard when mounting onto equipment.

Table of Contents

Use to branch line from female thread in both 90 directions. Use to change size of One-touch fittings. P. 19 Union Y Bulkhead male elbow Union tee Use to connect tubes through a panel, changing by 90 in a tube fetching direction. KQ2U KQ2LE KQ2T P. 22 P. 21 Use to connect tubes in both 90 directions. Use to branch line in the same direction.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Model C D 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Model C D 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 115 140 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 Model C D 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 70 75 80 85 90 95 100 105 110 135 160 80 85 90 95 100 105 110 115 120 145 170 Bolt CDQ2WB12-5DC -10DC

Rotary Table Vane Style Series MSU Size: 1, 3, 7, 20 1

90 5 90 10 180 10 90 5 90 10 180 10 90 5 90 10 180 10 90 5 Air (Non-lube) Fluid 1.05 1.5 Proof pressure (MPa) 5 to 60C Ambient and fluid temperature 0.15 to 0.7 0.2 to 0.7 0.15 to 1.0 Operating pressure range (MPa) Rotation time adjustment range (sec/90) 0.07 to 0.3 Allowable radial load 40 N 50 N 60 N 20 N 30 N 60 N 80 N 15 N Shaft load Allowable thrust load 2 15 N 30 N 40 N 10 N Allowable

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

180 90 180 CRBU2 CRB1 90 S J79W D RA1 C B W30 Size 30 MSU RA1 B W S 50 90 J59W C D Size 50 to 100 CRJ CRA1 Number of auto switches Built-in magnet S Nil 1 pc. 2 pcs.

Table of Contents

MY1B (Basic type) B A (mm) 10 16 20 Mounting position A 35 27 20 B 165 133 90 Operating range l Note) 8.5 6.5 6 MY1M (Slide bearing guide type) Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com B A (mm) 16 20 Mounting position A 70 90 B 90 110 Operating range l Note

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Adjusting angle at 90 at maximum. 90 type: 90 to 0, 180 type: 180 to 90 MRQ D20A dj 90 us ve ti A port B port ng oo gr di re y ke ct on cti io re of di n ng sti e ju Ad ng ra n io at ot R 0 18 ve oo Ro gr ta y tio ke n of ra ng e How to Adjust Angle Angle adjusting screw Foot Bracket Part No.

Electric Actuator/Slider Type

torque should be set to 90% or less.

CL

105 130 150 190 212 236 59 67 73 77 85 69 78 84 92 100 44 52 64 78 92 115 128 144 16 20 20 25 30 36 36 40 42 50 59 76 92 100 112 118 60 70 86 102 116 15 17 17 21 21 16 16 11 11 11 11 11 16 16 40 50 55 65 80 90 90 90 6.5 6.0 6.0 8.0 8.0 43 43 43 32 40 40 52 52 14 14 14 9.0 9.0 30 35 35 40 40 50 50 56 27 32 32 37 37 47 47 53 60 70 86 102 116 145 161 182 MGG 11.5 MGC 13.5 13.5 19 19 19 MGF

Table of Contents

90 106 106 122 160 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 76 76 90 90 106 106 122 160 , , 1 4 3 8 40 40 50 50 55 55 65 85 , Misc.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt D 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 115 140 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 Model C D 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Model C Model C D 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 70 75 80 85 90 95 100 105 110 135 160 80 85 90 95 100 105 110 115 120 145 170 Bolt CDQ2WB32-5D -10D

Battery-less

Selection example) Pushing force: 90 [N] Workpiece mass: 1 [kg] The approximate required force can be found to be 90 + 10 = 100 [N]. Select a model based on the approximate required force while referencing the specifications (page 117).

IDX-OM-W093

M3.5 1.25-3.5 2-3.5 ( 8.5mm ) ( 8.5mm ) IDF60/70/80/90 Series 3-5 IDX-OM-W093 M3.5 1.01.3Nm M4.0 1.42.0Nm IDF60/70/80/90 Series 3-6 IDX-OM-W093 3.3 ()2 O O IDF60/70/80/90 Series 3-7 IDX-OM-W093 IDF60/70/80/90 Series 3-8 IDX-OM-W093 / 4 / 4.1 INOUT 4.2 ON INOUT 6 0.1MPa N.O.