Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

Weight [g] Note LE-CP-1-S 190 Standard cable LE-CP-3-S 280 LE-CP-5-S 460 LE-CP-1 140 Cable color Connector D terminal no.

Air Cylinder NCA1 Series

X B 5 S T D. R O D T H R E A D S T D.

NCM

S S O O O O O O S S O O O S O N N N S 5 1, 5 1, 5 2 1, 5 1, 5 1, 5 3 1 N O S S S O O O O N O S S S O O O O N N N O O O O O O N N O O O O S N O O O O S O O O O O O O O O 1, 5 O Combination available to order S Available with special request N Not available Note 1) Exclude 2".

LVQ

T) View Z (mm) Dimensions A B C D M N S T U V Model LVQ20-S-3 LVQ30-S-3 LVQ40-S-3 LVQ50-S-3 LVQ60-S-3 25.5 46 31.5 58 7 15 83 35.3 10.6 7 23.5 47 29.5 59 7 15 113.5 36.9 16.5 10 23.5 47 29.5 59 7 20 119 37.9 22 35 70 41 82 7 20 171.5 64 25 17 35 70 41 82 7 20 182.5 66 32 With indicator, High back pressure spec. with indicator N.C. valve Dimensions (mm) S Model LVQ20-S-4 LVQ30-S-4 LVQ40-

SV

SUNX Corp.: S-LINK System (8 output points) Fuji Electric Co.: T-LINK Mini System DeviceNet, CompoBus/D (OMRON Corp.) OMRON Corp.: CompoBus/S System (16 output points) OMRON Corp.: CompoBus/S System (8 output points) JEMANET (JPCN-1) Mitsubishi Electric Corp.: CC-LINK System For the general purpose type, a transmission unit is require on the CPU side.

Combination Cylinder

Max. operating pressure 0.7MPa CNA Min. operating pressure 0.08MPa Without auto switch: 10C to + 70C With auto switch: 10C to + 60C Ambient and fluid temperature (No freezing) CNG 50 to 500mm/s Maximum piston speed: 500mm/s It can be used at 50 to 500mm/s provided that it is within the allowable kinetic energy range.

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

CRB2 CRB1 MSU CRJ CRA1 Realized a stable motion at 5 s/90.

VQC

S Kit can be used by connecting to gateway unit.

HRX-OM-Q026

HRX-OM-Q026-V Operation Manual Installation Operation Original Instructions Thermo Chiller HRSH Series HRSH100-A-20HRSH100-A-40HRSH100-A-20-S HRSH150-A-20HRSH150-A-40HRSH150-A-20-S HRSH200-A-20HRSH200-A-40HRSH200-A-20-S HRSH250-A-20HRSH250-A-40HRSH250-A-20-S HRSH300-A-20HRSH300-A-40HRSH100-W-20HRSH100-W-40HRSH100-W-20-S HRSH150-W-20HRSH150-W-40HRSH150-W-20-S HRSH200-W-20HRSH200-W-40HRSH200

CLA

Stop Accuracy (Variation in control system is not included) (mm) Piston Speed (mm/sec) Type of locking SO 100 300 500 I 2 .0 Spring lock O .4 O .S 1.0 Air pressure lock Spring-Air pressure lock O .2 O .3 O .S 1.S Condition/load: 25% of thrust at Skgf/cm2 Solenoid valve: Mount on lock-port Max. piston speed: 500mm/sec If the application is within the allowable kinetic energy specified, the

CNG

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

7.5

For single solenoid : SJ3000-46-S-l Nil 6 10 15 20 25 30 50 300 mm 600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5000 mm For double solenoid For 3 position type : SJ3000-46-D-l For 4 position type For single solenoid Without lead wire : SJ3000-46-S-N (Connector, Socket x 2 pcs. only) For double solenoid Without lead wire : SJ3000-46-D-N (Connector, Socket x 3 pcs. only) How to Order Include

CRQ2

S A 3H9 effective depth 2 3H9 effective depth 2 TD 0.6 TC (mm) Rotating angle A AU B BA BB D (g6) DD (h9) Size BC BD BU H 90, 180 10 15 42 (8.5) 29 8.5 17 53 (9.5) 31 9 26.4 12 14 5 6 6.7 10.6 2.2 16.7 23.1 18 20 90, 180 Rotating angle TC TD W Q S US UW ab M Size TA 90 4.5 17 56 69 65 82 10 35 15.5 44 6 9 8 15.4 90 180 15 5.5 20 40 16 50 7 10 9 17.6 180 AU dimension is not the dimension

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

(a) (b) Actuator effective torque S . Ta (S is 10 times or more) Allowable moment (Nm) Allowable thrust load (N) .

13

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

SU) S AA YB effective depth YC YA 2 View With shock absorber MSQBR (mm) FU Size 70 100 200 55.4 55.5 79.5 (Max. approx.

1 High Purity Chemical Valve Compact Type Series LVD VC
Space saving, compact type is available. Space saving, compact type is available. VDW Compact type is introduced as a new series to complement VQ Body: New PFA Body: New PFA Body: New PFA conventio

T) LVQ LQ (mm) Dimensions PB LVN T U Model LVD2-S LVD3-S LVD4-S LVD5-S PA 28 9.6 TI/ TIL 34 17.5 A B 35 20 U PA 57 25 PAX With flow rate adjustment & by-pass PB (Max. S) (Max.

HRX-OM-R026

Configuration 1 master : 1 thermo-chiller 2 2 R D R D 3 3 S D S D 5 5 S G S G Master This product Do not connect any wire to other PIN numbers. Fig. 3-17 Connection of RS-232C HRSH Series 3.3Installation 3-25 HRX-OM-R026 Chapter 3 Transport and Setting Up 3.4 Piping Piping port size Connect piping firmly.

3

AB B MK MK Basic (mm) MK2T A B C D E F Yh9 G 45 52 64 77 H 16 16 20 20 I 9 9 11 14 J 7 7 8 10.5 K M6 x 1.0 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.5 L 10 10 14 18 S 31.5 29 34 34.5 T 10.5 9 11.5 10.5 W 14 15 19 19 X 3 3 3.5 3.5 Z 6.5 6.5 7.5 7.5 AA 4.5 5 7 7 AB 1 1 1 1.4 AC 5.5 5.5 6.6 9 AE 1/8 1/8 1/4 1/4 Model 30 30 37 48 MKB32-Z MKB40-Z MKB50-Z MKB63-Z 0 0.062 0 0.062 0 0.062 0 0.062 49.5 57 71 84

Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

With auto switch CRQ2B S 20 90 CDRQ2B S 20 90 A90 S Shaft type Built-in magnet Single shaft Double shaft S W Rotation 90 80 to 100 170 to 190 180 Size Shaft type 10 15 20 30 40 Air cushion Single shaft Double shaft S W Rotation Air cushion Without Without With Sizes 10, 15 Nil Nil C 90 80 to 100 170 to 190 180 Size 20, 30, 40 10 15 20 30 40 Air cushion Auto switch model Air cushion Without