CNG

2$1@2@4!7 With rubber bumper: CNGBN $6 $0 $7 #2 #1 #3 #6 #9 y #0 $0 @6 q @3 !0 !1 u #4 $5 !5 !4 @5 #5 CL Long stroke CL1 @8@9 @6$3o$2!3r!6i!9@1!

CY1F

When screwing in the plug for the second time, wrap a sealant tape around the plug to prevent leakage. (1) M5 First tighten lightly until the rotation stops. Then tighten an additional 1/6 to 1/4 turn. (2) Rc1/8 Tighten with a 7 to 9Nm torque using tightening tools. 30 Series CY1F Specific Product Precautions 3 Be sure to read before handling. Adjustment Caution Caution 1.

CEx-OMI0064

b. c. 1 - 1. 1. 1. (), 2. ,, 3. F.G.

CE

9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 RZQ MI W S CEP1 Component Parts CE1 No. No.

Vacuum Pad: Large/Heavy Duty Type Series ZPT/ZPX

1 2 3 5 8 0 0 0 1 1 3 5 8 16 27 53 84 1 0 0 1 1 0 ZF ZP SP ZCUK Add or deduct the mass shown in the table on the left for order materials.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

1 @1 !8 !5 w !9 !0 !7 u !7 w @1 !9 !3 @3 !2 !0 o @0 i A A MX MTS MY CY !4 !3 y e !2 q r t o !6 @0 !4 !1 q !6 i t y e !5 r u !

CE

9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported VQZ100/200/300

With (1) Without (1) Coil voltage 100V AC (50/60Hz) 200V AC (50/60Hz) 110V AC (50/60Hz) 220V AC (50/60Hz) 24V DC 12V DC Others (1) With With (Without light) 1 (1) 2 Note 1) DIN is applicable to VQZ 200 and 300.

Rotary Table

4 20 Round head no.0 Philips screw 1 19 Bearing 1 High precision type:2 (angular duplex bearing) 18 Bearing 1 17 Piston seal 4 16 Wear ring 4 15 Magnet 2 14 Bearing retainer 1 13 Table 1 12 GasketEnd cover 1 11 GasketCover 1 10 Push nut 2 9 Shock absorber holder 1 8 Arm 902 pcs. 1801 piece 7 Pinion 1 6 Piston 2 5 End cover 1 4 Seal 1 3 Plate 1 2 Cover 1 1 Body 1 No Description Qty Note 21

-fl Seies

3100-5FZ Sta. 2) NVFR3200-5FZ NARBF3000-00-P-1 wFs3000-20A-1 r\)(T636-1A (P Sallery) Sta.3-4) NVFR3100-5Fz NW5FR3-01T-041-037 See Note 1) Mixed Contiguration Maniiold: 1 LINE ITEM '1 DESCRIPIION OTY Four Station Manifold Ass'y as lollows: Sta. 1-4) NVFF4100-3FZB NW5FR4-01T-041-M Mixr sta. 1-2) 3/8 side sta. 3-4) 1/2 side See Note 3) Note 1) Indicate gallery tor all blocking discs (P EA, or

Cylinder with Lock Series CNG

(mounted on same side) 1 pc. 2 pcs. (mounted on different sides) 2 pcs. (mounted on same side) 1 pc.

4 Way, 5 Port / Solenoid/Pilot Operated NVFR Series

3100-5FZ Sta. 2) NVFR3200-5FZ NARBF3000-00-P-1 wFs3000-20A-1 r\)(T636-1A (P Sallery) Sta.3-4) NVFR3100-5Fz NW5FR3-01T-041-037 See Note 1) Mixed Contiguration Maniiold: 1 LINE ITEM '1 DESCRIPIION OTY Four Station Manifold Ass'y as lollows: Sta. 1-4) NVFF4100-3FZB NW5FR4-01T-041-M Mixr sta. 1-2) 3/8 side sta. 3-4) 1/2 side See Note 3) Note 1) Indicate gallery tor all blocking discs (P EA, or

5 Port Solenoid Valve, Body Ported Type/Flip Plug-in Unit, Series VQ1000

N1: 1/8 N3: 5/32 N7: 1/4 Y Note 2) Note 1) When specifying two or more options, enter symbols in alphabetical order.

XM, XY

Bonnet assembly Handle assembly Bonnet & Handle assembly/Construction part number: 1 Model Valve size Temperature specifications Indicator 16 25 40 50 63 80 XLA16-30-1 XLA25-30-1 XLA40-30-1 XLA50-30-1 XLA63-30-1 XLA80-30-1 General use XMA XYA XLA16A-30-1 XLA25A-30-1 XLA40A-30-1 XLA50A-30-1 XLA63A-30-1 XLA80A-30-1 XLA16-30-1H XLA25-30-1H XLA40-30-1H XLA50-30-1H XLA63-30-1H XLA80-30-1H High

MHF2

1 4.5 4.5 4.5 4.5 1 1 4.5 4.5 4.5 4.5 1 1 6.5 6.5 6.5 6.5 0.5 0.5 3 3 1 1 Hysteresis MHF2-8D D-F9(V) D-F9W(V) MHF2-8D1 Red ON Green ON MHF2-8D 0.5 0.5 1 MHF2-8D2 MHF2-12D 0.5 0.5 1 MHF2-16D 0.5 0.5 1 MHF2-12D MHF2-20D 0.5 0.5 1 MHF2-12D1 Auto Switch Mounting MHF2-12D2 Insert the auto switch into the switch mounting groove in the air chuck in the direction shown below, and after setting

Low Profile Guide Type

NPT 1/8 G 1/8 5 9.5 depth 5.4 RB1006X552 Note 1) When adjusting the stroke, keep the T dimension within a 0 to 2 mm range.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

The stroke can be set in 1 mm increments.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

9 #1 !6 @9 r MTS $0 #6 MY A' CY $1 !1 !2 !0 !8 w $4 t e $2 !5 $3 y!7 @8 !4 !

MXW

9, @0, @1 Seal kit includes !9, @0, @1.

PFxx-OMS0001CN

IN(70) IN OUT IN OUT 8cm M8 Rc1/2NPT1/2Rc3/4NPT3/4 2830 Nm 1/2 30 mm 3/4 35 mm 9mm 2F.S. -17No.PF-OMS0001CN-A FG 1 DC(+) 2 OUT2// 3 DC(-) 4 OUT1 -18No.PF-OMS0001CN-A NPN(2 ) PFMC7--ADC(+) OUT1 OUT2 DC(-) 28V 80 mA 1 V NPN(1 )(15 V) PFMC7--CNPN(1 )(420 mA) PFMC7--DDC(+) OUT1 DC(-) 28V 80 mA 1 V C15 V 1 k D420 mA 600 50 NPN(1 ) PFMC7--GDC(+) OUT1 DC(-) 28V 80 mA 1 V 0.4V ()30msec