Single Axis Electric Actuator Serriies LJ1S Slider Guide

Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation None F R L T B Nil W Axial Right Left Top Bottom 100/115VAC (50/60Hz) G 1 N.C. (B contact) 2 pcs.

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Position (Detection at stroke end) and Its Mounting Height CJ2Y-Z CM2Y-Z CG1Y-Z MBY-Z CA2Y-Z CS2Y CQSY CQ2Y-Z CJ2X-Z CM2X-Z CQSX CQ2X CUX (mm) Auto Switch Proper Mounting Position Auto switch model Band mounting D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV D-H7m D-H7C D-H7NF D-H7mW D-H7BA D-C7m D-C80 D-C73C D-C80C D-A9m D-A9mV A B A B A B A B Bore size 10 (5) 6 (5) 6 (1) 2 (1) 2 2.5 2.5 1.5

Title not found

be soefod only afd reqLr res lhe B type manlal overtide Cannot combine lritl' H or'Y' oplions connector w lh 300mrn lead wire M vvsoz+ i T m"*.r,r*l I Eslle.r{lrq anifold Number of stations. J r + ' + t i t t t t t l t | l , b o r j | | | , ' l l l " ' r e , l l l t t l Sealtype . | | E ' r l Valve s-port Body Ported liT T.T""n l l l l E f f i .

CE

8 CE1 Aluminum alloy Piston B Spring washer Steel wire Hard anodized Nickel plated t !

CE

8 CE1 Aluminum alloy Piston B Spring washer Steel wire Nickel plated Hard anodized t !

CE

resistance Endurance 10G; X, Y, Z directions, 3 times each Impact resistance 350g or less Weight Note 1) 90 phase difference input A phase I Multi Counter/Dimensions B phase J 24-M3 x 0.5 A B C D t A COM COM COM B DC12V GND F.G.

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ7000

For connector cable of M8 connector, refer to page 90. 49 Series SYJ7000 Construction (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 2 position single 2 position double 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) y e q t r q t r w w (B) 2 (A) 4 (A) 4 (B) 2 i i 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) u 3 position closed center/Exhaust center/Pressure center 3 position closed center (A) 4 (B) 2 t q r w 5 (R1) 3 (R2)

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

detecting position L LEH A (Table traveling distance) (58) 167 (B: With lock/207) LEY -X5 (60) Stroke 17 37 (4) 21 Motor cable (6) 11LEFS 50.8 45 11LEJS 11LEJS 35 6.7 14.5 Vacuum port Rc1/8 Note 3) Encoder cable (7) 25ALock cable (4.5) 25.5 LEC Motor option B: With lock 6H9 ( ) depth 4 LEC S B 30 +0.030 0 LEC SS-T 6H9 ( ) depth 4 n x 5.5 11 +0.030 0 LEC Y Motorless 114 LAT 200 LZ E C x 200

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

orientation Ceiling m2 Wall m3 Vertical m4 Horizontal m1 Note) M3 Static load m M1 m1 x g x X m2 x g x X m4 x g x Z M1 Static moment z y Y m1 x g x Y m2 x g x Y m3 x g x Z M2 Z m3 x g x X m4 x g x Y M3 m4 x g Note) m4 is a mass movable by thrust.

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ5000

For connector cable of M8 connector, refer to page 90. 25 Series SYJ5000 Construction 2 position single 2 position double (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) e w q t r q y t rw (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 i 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) 5 (R1) 1 (P) 3 (R2) i u 3 position closed center/Exhaust center/Pressure center 3 position closed center (A) 4 (B) 2 q t rw 5 (R1) 3 (R2) 1

MQQ

6 r t !3 w q e RE A B REC CX CY !5 !0 !1 !2 u y i o MQQ M RHC MK(2) Material Note Component Parts RS Q G No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !

C95Series

DFSIIWDJ59W> lmm) DA59W DF5BA:DE5NT (mm) DF5BA A B A B A .B A B A B , 32 0.5 0 4.5 2 7 4.5 11 8.5 12 9.5 , 40 0.5 0 4.5 2 7 4.5 11 8 .5 12 9.5 , SO 1 0 5 2.5 7.5 5 11 .5 9 12.5 10 Ht H~ HI Hs 32 24.S 35 25 32.5 t 40 27.S 38.5 27.5 36.5 I SO 34.5 43.5 34 41 ; 80 4 2.5 6 6 .5 10.5 9 14.5 13 15.5 14 , 100 4 2.5 8 6.5 10.5 9 14.5 13 15.5 14 J 63 39.5 46.5 39 46 '. 63 1 0 5 2.5 7.5 5 11 .5 9 12.5

15

+ A = 100 y, z + A 100 10 y, z + A = 200 y, z + A = 200 y, z + A = 300 y, z + A = 300 1 1 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Stroke [mm] Stroke [mm] [Graph 6] Allowable load mass by stroke 32 [Graph 5] Allowable load mass by stroke 25 100 100 y, z + A = 0 y, z + A = 0 y, z + A = 50 y, z + A = 50 10 Load mass [kg] Load mass [kg] 10 y, z + A = 100 y, z + A = 100

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

R1/8 Piping adapter ZS-46-N1 A2 Bracket B (Horizontal mounting) u Option 3 NPT1/8 Symbol Operation manual*1 Calibration certificate*1 Nil Y K T N01 NPT1/8 Piping adapter ZS-46-N2 B Panel mount adapter *1 All texts are in both English and Japanese. Options/Part Nos. ZS-46-B When only optional parts are required, order with the part numbers listed below. Description Part no.

MQQ

Dimensions Double clevis style: MQMLD 6, 10, 16 (Integrated type) +0.030 0 CDH9 Clevis pin (CDd9) R Z + Stroke S + Stroke U H 0.030 0.060 BB NB CX +0.1 0 GB RE A B T-bracket For details, refer to page 10-5-24.

ZP

Lock ring Adapter z c x Pad 165 B

2/3 Port Valve

Description VNC811-65F VNC911-80F e FPM NBR Plate assembly Valve seal t Pilot solenoid valve VN8-A3CA VN8-A3CB VN9-A3CA VN9-A3CB VO301-00T-X302(Refer P.4.2-27for How to Order) 4.2-26 VNC How to Order Pilot Solenoid Valve Valve size 1 Valve sizes 2 to 9 SF4 1 D Z 23 VO301-00 T X302 Coil rated voltage 1 2 3 4 5 6 7 9 Manual override A B Indicator and surge voltage suppressor S Z Coil rated

Series SYJ3000/5000/7000 4, 5 Port Solenoid Valve Rubber Seal

2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 2 position single 2 position double 5 (R) 3 (R) 1 (P) 5 (R) 3 (R) 1 (P) e t q r w w q t r A B A B SY SYJ u u R P R R P R SX y VK 3 position closed center/exhaust center/pressure center VZ 3 position closed center VF (A) 4 (B) 2 w t q r VFR 5 (R) 3 (R) 1 (P) 3 position exhaust center A B (A) 4 (B) 2 VP7 5 (R) 3 (R) 1 (P) VP4 3 position pressure center u (A) 4 (B) 2 R P

Stroke Reading Cylinder and Counter

for 2 hours each Endurance 10 G; X, Y, Z directions, 3 times each Impact resistance 350 g or less Weight 1) 90 phase difference input Multi-counter/Dimensions A phase I 24 x M3 x 0.5 B phase J B C D A t A COM COM COM B 12 VDC GND F.G.

ZP3

Type/ZP3-T ZP3-T-B ZP3-T-A w w e q q ZP3-T-A-B ZP3-T-A-(02/04) w t r q Component Parts No.