VDW

26.5 19.6 PA 13 PAX 1.5 7.7 P = 17.5 8.1 4-M3 x 0.5 PB When w/o bracket, M3 threads at both ends (4 positions) can be used for other purposes. (16.3) 11.5 7.7 7.7 11.5 5 22.5 40 7.5 L Dimension (mm) n (stations) Dimension 2 3 4 5 6 7 8 9 10 L1 35 52.5 70 87.5 105 122.5 140 157.5 175 L2 45 62.5 80 97.5 115 132.5 150 167.5 185 L3 52 69.5 87 104.5 122 139.5 157 174.5 192 2 stns. x 1 Manifold

Compact Cylinder

(Rc, NPT, G) (Port size) 4 x N through H thread effective depth C I D M E Z A + Stroke B + Stroke L W E M K J 2 x P (Rc, NPT, G) (Port size) 100 Auto switch Minimum lead wire bending radius 10 H thread effective depth C 4 x N through F Q I E M Z A + Stroke B + Stroke L W G M K J Standard [mm] Bore size Stroke range Without magnet for auto switch With magnet for auto switch C D E F G H I J

Fieldbus system Ethernet POWERLINK compatible SI unit

P tight screw (4 x 14) , 2 pcs. EX600-ZMA3 (Specified for SY series) Enclosed parts: Round head screw (M4 x 20) with washer, 1 pc. P tight screw (4 x 14) , 2 pcs. (3) Intermediate support bracket EX600-ZMB1for direct mounting Enclosed parts: Round head screw (M4 x 5) , 2 pcs.

AN

Refer to p.0-33 to 0-36 for Safety Instructions and common precautions. Design JIS symbol Warning 1 The exhaust port could become blocked by the clogging of the silencer. Therefore, make sure to provide a safe design so as not to cause the system as a whole to malfunction.

MQQ

P-80 (N)

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

.: Open Closed 10 (4) 10 (4) 12 (6) 16 (8) 20 (8) 28 (12) 32 (16) 40 (20) 48 (24) 64 (32) Open Cylinder bore size mm Height mm Weight g 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 80 135 180 370 550 930 1,550 2,850 5,500 11,300 43.5 46 49 58 64 77.5 89 116 135 175 Closed Gripping of different diameter work pieces The mounting pitch is compatible with the standard type.

PA3000/5000/PAX1000

P-80 (D)

Coolant Valve

VNA VNB SGC SGH VNC VNC VNH VND VCC TQ 621 A VNC Series Threaded Type/Port size: 10A, 15A, 20A, 25A K L Pg9 N P Applicable cable O.D. 6 to 8 F (Air operated) J (External pilot solenoid) Pilot port 12(P1) 2 x (Back side 10(P2)) 4 x M 8 1 Light/surge voltage suppressor (For DZ) Manual override (Non-locking push type) P1 D S Q E Bracket 15 H A R B C Main port 1(A) [Back side 2(B)] Port size:

MQQ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 10, 16, 20, 25 Mounting nut Rod end nut G1 G2 NN 2-P I NA D J N2 N1 A F MM F S + Stroke H ZZ + Stroke Bore size (mm) NN A P D MM F G1 G2 S ZZ I H J N1 N2 NA 10 M12 x 1 15 M5 x 0.8 4 M4 x 0.7 8 15 6 65 101 18.5 28 16 11 20 16 16 M14 x 1 15 M5 x 0.8 5

Return Filter FH100 Series

Element Relief valve P M 0 1 Paper Micromesh With relief valve None Hydraulic fluid 0 1 2 N W V Petroleum Water-glycol, Emulsion Phosphoric ester Note) N, W and V refer to the hydraulic fluid symbol indicated at the end of the element part number. Replacement Element Part No.

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

rev) Motor type S6, S7, S8: Absolute 18-bit encoder (Resolution: 262144 p/rev) 25APower consumption [W] Note 7) Horizontal 45 65 210 Vertical 145 175 230 LEC Standby power consumption when operating [W] Note 8) Horizontal 2 2 2 Vertical 8 8 18 LEC S Max. instantaneous power consumption [W] Note 9) 445 725 1275 Type Note 10) Non-magnetizing lock Holding force [N] 131 255 197 385 330 660 Power

EXxx-OMQ0015CN

EX600-ED2EX600-ED3No. 1 / 2 3 DIN DIN 4 FE 5 () -21No.EX-OMQ0015CN (1)EX600-ED21 24V() 2 0V() 3 24V() 4 0V() 5 FE (2)EX600-ED31 0V() 2 0V() 3 FE 4 24V() 5 24V() 2 2 SI IP67 -22No.EX-OMQ0015CN EX600-ED2EX600-ED3M12(5 ) 7/8 (5 ) DC24 V10 Class22 A DC24 V108 A DC24 V+10/-5 Class22 A DC24 V+10/-58 A IP67() -1050 -2060 3585RH() AC500 V1 FE DC500 V10M FE CE UL(CSA)RoHS 170 g 175

LFE-OMZ0012

Remarks Weight Lead wire and M12 connector LFE-1-A3 Lead wire length: 3 m Approx. 175 g LFE-1-D Tapping screw 3 x 10, 4 pcs. Approx. 45 g Bracket LFE-2-D Tapping screw 3 x 10, 4 pcs. Approx. 70 g LFE-3-D Tapping screw 3 x 10, 4 pcs.

MQQ

I NA D J N2 N1 A F MM F S + Stroke H ZZ + Stroke Bore size (mm) NN A P D MM F G1 G2 S ZZ I H J N1 N2 NA 10 M12 x 1 15 M5 x 0.8 4 M4 x 0.7 8 15 6 65 101 18.5 28 16 11 20 16 16 M14 x 1 15 M5 x 0.8 5 M5 x 0.8 10 15 6 74 114 22 30 22 12 21 19.5 20 M20 x 1.5 18 Rc 1/8 8 M8 x 1.25 13 25 8.5 97.5 151 31.5 40.5 28.5 20.5 33 29 25 M26 x 1.5 18 Rc 1/8 10 M10 x 1.25 13 30 8.5 102.5 160 34.5 44.5 32

LG1H

screw Rolled ball screw Slide screw 10 20 10 20 20 20 20 LG1H20 LG1H21 LG1H21 Without coupling 148 Standard motor High rigidity direct acting guide LG1H 10 20 10 20 Horizontal With coupling 158 Non-standard motor 10 20 10 20 With coupling 168 Options Page 178 Construction 179 Mounting 181 Non-standard Motor Mounting 182 Deflection Data 183 Part Number Designations F 2 G X10 1 P

Silencers/Exhaust Cleaner Series AN
/Series AMC 1

P 1 Exhaust cleaner Exhaust cleaner Solenoid Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Inlet pressure for exhaust cleaner Valve 3. If compressed air exhausted from the solenoid valve is not clean clogging may occur, 4.

Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder Series MQM ø6, ø10, ø16, ø20, ø25

I NA D J N2 N1 MM A F F S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) P Bore size (mm) MM A NN D F G1 G2 S ZZ I H J N1 N2 NA TN TF 10 15 M12 x 1 4 M5 x 0.8 8 15 6 M4 x 0.7 65 101 18.5 28 16 11 20 16 16 15 M14 x 1 5 M5 x 0.8 10 15 6 M5 x 0.8 74 114 22 30 22 12 21 19.5 20 18 M20 x 1.5 8 Rc1/8 13 NPT1/8 25 G1/8 8.5 M8 x 1.25 97.5 151 31.5 40.5 28.5 20.5 33 29 25 M10 x 1.25 18 M26 x 1.5 10 Rc1/8 13 NPT1

Process Pump Series PA3000/5000/PAX1000 Series PB1000

(A) 2 0.7MPa (101psi) 0.15MPa (22psi) 1.8 (0.1) 10HZ 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) Refer to Best Pneumatics (1) Page 2.2-1 Mist Separator Series AM Specifications Models Model Compressed air 1.0MPa (145psi) 0.05MPa (7psi) Fluid AM150 AM250 Maximum operating pressure Rated flow rate (ANR) 300l/min (10.5SCFM) 750 l/min (26.5SCFM) Note 1) Series AM separates and removes the oil mist in compressed

Process Pump Series PA3000/5000/PAX1000 Series PB1000

(A) 2 0.7MPa 0.15MPa 1.8 (0.1) 10HZ 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) Refer to Best Pneumatics (1) Page 2.2-1 Mist Separator Series AM Specifications Models Model Compressed air 1.0MPa 0.05MPa Fluid AM150 AM250 Maximum operating pressure Rated flow rate l/min (ANR) 300 750 Note 1) Series AM separates and removes the oil mist in compressed air which is troublesome for ordinary filters, and removes fine

PSxx-OMV0008CN

IO-Link 1.0 IO-Link -85No.PS-OMV0008CN-E ISE70G ISE75G ISE76G ISE77G ISE78G 01.000 MPa 02.000 MPa 05.00 MPa 010.00 MPa 016.00 MPa / -0.1051.050 MPa -0.1052.100 -0.255.25 -0.5010.50 MPa -0.8016.80 MPa MPa MPa / 0.001 MPa 0.01 MPa 3.0MPa 5.0 MPa 12.5 MPa 30 MPa 48 MPa DC12~24 V1010% IO-Link DC1830 V (p-p)10 35 mA 2% F.S.1 digit(253 ) 0.5F.S. (25 ) 3F.S. 5F.S.