A

P O R T S PT Ports XC18 NPT Ports (25~40 Only) A L L O W A B L E M O M E N T A N D M A X I M U M A L L O W A B L E L O A D H O W T O O R D E R M Y 1 M R O D L E S S C Y L I N D E R MY1M G M O M E N T (N M) A L L O W A B L E L O A D (N) B O R E S I Z E 16 16mm 20 20mm 25 25mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm Local Production Available N O O F S W I T C H E S ...2 Pieces S ...1 Piece

Table of Contents

VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

Table of Contents

Weight m X-axis Y-axis Z-axis Z 20 W 20 mm 30 mm 50 mm 2 kg 50 Y 30 3.

V100

DC 0.35 W DC 0.1 W DC (at holding) with power saving circuit Note 1) VZ VS VFN Note 1) With the 0.1 W DC specification, keep the vibration/impact within10/50 m/s2. 0.35 W DC at inrush (20 ms) and 0.1 W DC at holding.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

blocks, m: Weight of DIN rail ) W = 13n + m + 36 W = 41.2n + m + 77.6 W = 65.4n + m + 128.2 Note) In cases such as those where many valves are operated simultaneously, use "Stations B ( SUP/EXH block on both sides)", applying pressure to the P ports on both sides and exhausting from the R ports on both sides.

Made to Order

MGC series 20 to 50 MGC Series (mm) C port SZ + Stroke B Cushion valve (Width across flats WH) Front mounting flange Bore size (mm) GC GD SA SB W 1 W 2 A, B port A port W 2 W 1 A 20 25 32 40 50 30 30 21 9 50 87 30 30 C port D port 21 9 50 87 B port W 2 W 1 10 A' 25 30 23 9 52 91 20 20 24 8 59 99 Cushion valve (Width across flats WH) D port ZZ + Stroke A + Stroke B SB + Stroke B SA + Stroke

Table of Contents

: Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) a = 2000 m 1000 L1 a = 3000 0 20 40 60 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer m 200 L2 0 20 40 60 Mer m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 20 40 60 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 20 21 Courtesy of Steven

Table of Contents

) Load weight m (kg) 80 100 80 10 10 80 5 10 20 29 30 50 49 300 200 100 5 10 20 29 30 50 49 300 200 100 Stroke (mm) Stroke (mm) 8-19-16 Compact Guide Cylinder Series MGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (19) l = 50 mm, V = 400 m/s (20) l = 100 mm, V = 400 m/s MGPL12 to 25 5 MGPL12 to 25 5 25 25 25 25 25 25 MX Load weight m (kg) Load weight m (kg) MTS 20 20 20 20 20 20 MY 16 16 16

Electric Actuator/Slider Type

m 500 500 500 L2 0 0 0 0 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 800 800 800 600 600 600 L3 400 400 400 Mer m 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 5 10 15 20 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1,500 1,500 1,500 1,000 1,000 1,000 500 500 500 Mep m 0 0 00 0 5 10 15 20 0 4 2 6 8 10 10 20 30 L4 Work load [kg] Work load

Electric Actuators

: Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) a = 2000 m 1000 L1 a = 3000 0 20 40 60 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer m 200 L2 Mer 0 20 40 60 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 20 40 60 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 20 Standard Motor/Horizontal

ZP

Form w 1 Material e Buffer spec. A r Buffer stroke t Vacuum inlet y Width across flats M Connection thread S 10 91 57 23 20 129 67 51 30 139 77 40 175 87 77 50 185 97 10 13 46 29.9 21 P 10 8 M5 x 04 06 2.5 10 91.5 57.5 0.8 23 20 129.5 67.5 51 30 139.5 77.5 40 175.5 87.5 77 50 185.5 97.5 Applicable tubing O.D.

Table of Contents

-25S/C 0.49 MHKL2-25S MHKL2-25C M: Allowable moment (M = WL) 100 100 W 80 80 Gripping force (N) Gripping force (N) M Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 60 60 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 40 40 L 0.4 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 20 20 0 0 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) 12-6-11 11 Series MHK2 Dimensions MHK2-12: Standard type 9

Table of Contents

m C Lead wire length 0.6 m CL Lead wire length 3.0 m CN W/o lead wire L LN Lead wire length 0.3 m Connector type Y DC: 0.45 W (With indicator light: 0.5 W) Without lead wire (Applicable to only DC) Plug connector type LO Without connector M Lead wire length 0.3 m 24 VDC and 12 VDC are applicable to 0.45 W.

Battery-less

4 8 12 16 20 0 1 2 3 6 4 5 L8 Work load m [kg] Work load m [kg] Work load m [kg] Calculation of Guide Load Factor Mounting orientation 1.

LJ1H

: Transfer load (kg) a : Work piece acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) a = 2000 m 1000 L1 a = 3000 0 20 40 60 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer m 200 L2 Mer 0 20 40 60 m Transfer load m (kg) 2000 a = 1000 L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 20 40 60 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 20 21 Courtesy of Steven

Table of Contents

Applicable shaft type: W Applicable shaft type: W (mm) (mm) Q1 = M Size M M3 x 0.5 Size M M3 x 0.5 40 30 20 15 40 30 20 15 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 L1= L2 = M4 x 0.7 M4 x 0.7 3.3 3.3 3.3 3.3 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Q2 = M 4.2 4.2 Symbol: A18 Symbol: A17 Shorten the long shaft. Shorten the short shaft. A parallel keyway is used on the long shaft for size 40.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft type: W Applicable shaft type: W (mm) (mm) Q1 = M Size M M3 x 0.5 Size M M3 x 0.5 40 30 20 15 40 30 20 15 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 L1= L2 = M4 x 0.7 M4 x 0.7 3.3 3.3 3.3 3.3 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Q2 = M 4.2 4.2 Symbol: A18 Symbol: A17 Shorten the long shaft. Shorten the short shaft. A parallel keyway is used on the long shaft for size 40.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft type: W Applicable shaft type: W (mm) (mm) Q1 = M Size M M3 x 0.5 Size M M3 x 0.5 40 30 20 15 40 30 20 15 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 L1= L2 = M4 x 0.7 M4 x 0.7 3.3 3.3 3.3 3.3 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Q2 = M 4.2 4.2 Symbol: A18 Symbol: A17 Shorten the long shaft. Shorten the short shaft. A parallel keyway is used on the long shaft for size 40.

Table of Contents

Cable length VVFS2000-30A-1 VVFS2000-30A-2 VVFS2000-30A-3 VVFS2000-30A-4 VVFS2000-30A-5 VVFS2000-30A-6 VVFS2000-30A-7 1.5 m 3 m 5 m 7 m 10 m 15 m 20 m 1.5 m 3 m 5 m 8 m 10 m 15 m 30 m VVZS3000-21A-1 VVZS3000-21A-2 VVZS3000-21A-3 VVZS3000-21A-4 VVZS3000-21A-5 VVZS3000-21A-6 VVZS3000-21A-7 Plug 206837-1 1 pc. Cable clamp 206138-1 1 pc. Socket 66101-2 24 pcs.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Fig. a 50 40 30 20 m Work load m [kg] m LEYG25M 10 5 4 3 2 Fig. b 1 50 40 20 30 10 5 Transfer speed [m/min] 747 LEYG Series AC Servo Motor * These graphs show the work load when the external guide is used together. When using the LEYG alone, refer to pages 746 and 747.