Compact Type

Also, note that a 12 VDC relay is not applicable. 6. Pay attention to leakage current.

M8/M12 Connector PCA/EX9/EX500 Series EX260 Type 1 EX123/124/126 EX500 Type 2 EX600 EX245 Type 3 EX250 EX120/121/122 ¡Communication Cable/Connector EX140 Type 1 EX180 EX510 Type 2 M8/M12 ATEX

Core wire color A-coded A-coded A-coded 7 1 8 3 2 8 White Brown Green Yellow Gray Pink Blue Shield 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 1 7 7 1 8 3 2 8 2 3 1 7 White Brown Green Yellow Gray Pink Blue Shield 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 4 5 6 6 5 4 4 5 6 6 5 4 Socket pin arrangement Plug Socket pin arrangement Plug Connections Connections pin arrangement pin arrangement Item Specifications

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

Motor mounting position: Left side parallel 6 132.5 132.5 60 5 5 5H9 (+0.030 +0 ) depth 56 5H9 (+0.030 60 60 62 62 +0 ) depth 56 G 25 *1 When mounting the actuator using the body mounting reference plane, set the height of the opposite surface or pin to be 3 mm or more.

Vacuum Pad

x 0.8 6 18 A B 6 18 A B 4 4 11 11 1.8 6 4.5 4 1.8 1.2 0.8 6.5 Dimensions (per stroke) Dimensions (per stroke) Weight (g) Weight (g) Non-rotating (J) Rotating (K) A B D A B D Model Model Rotating (K) Non-rotating (J) ZP3-Y04UM:3-B5 ZP3-Y04UM:6-B5 ZP3-Y04UM:10-B5 ZP3-Y06UM:3-B5 ZP3-Y06UM:6-B5 ZP3-Y06UM:10-B5 12.2 13.4 15.4 12.2 13.4 15.4 22.5 25 29 40 46 56 11 14.5 20.5 12.8 14.2 16.6 22.5

2–4

Also, note that a 12 VDC relay is not applicable. 6. Pay attention to leakage current.

VS 8-2/VS 8-4

Single wiring 5 6 7 8 9 10 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 NEW CONCEPT N.C. valve N.C. valve N.C. valve N.O. valve N.O. valve N.O. valve 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 R2 B R1 A P IP65 enclosure compliant kit (Lead wire) M 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5 (R1) 3 (R2) 5 (R1) 3 (R2) 5 (R1) 3 (R2) 1 2 3 4 4 (A) 2 (B) 4 (A) 2 (B) 4 (A

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

m 80 200 60 MSQA3A (High precision type) 50 130 150 40 MSQA30 (High precision type) 20 0 10 20 30 40 50 60 70 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Load N Load N MSQ7A MSQ50 MSQB50 (Basic type) MSQB7A (Basic type) 100 200 Displacement m Displacement m MSQA7A (High precision type) 80 150 60 120 40 50 MSQA50 (High precision type) 20 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 20 40 60 80 100 120 0 Load N Load N

Basic Type/Direct Mount Type

6@4 @6!0i q !4 !2 r CY3R6 @3 @7 o u y t @8 !9 @2 18a CY3R10 2a 3a @0 !5 !6 @4 @9 @6 !0 i q !1 !4 !2 r @3 @7 @8 @5 o u y t !9 @2 18a CY3R15 to 63 !3 !0 !1 !4 !2 y r i q 2a 3a @0 @4 @9 @6 !5 !6 !9 @2 @3 @5 @8 @7 o u !7 t 18a CY3R15, 20 CY3R15 Component Parts No. Description Body End cover A End cover C End cover B End cover D Cylinder tube No.

Wedge Cam Operation Gripper Series MHK2

Straight bladed watchmaker's screwdriver 5 to 6 Switch mounting screw M2.5 X 4l Hysteresis Auto switch Switch contact point (ON) Switch resistor point (OFF) Max. hysteresis mm Auto switch D-F9BAL Note) Use a screwdriver with a grip diameter of 5 to 6 mm to tighten the auto switch mounting screw. The tightening torque should be about 0.6 to 1.2 inlb.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

D-A59W D-Z7/Z80 D-M9/M9W D-M9A Bore size (mm) Bore size (mm) D-Z7/Z80 D-A5/A6 A B A B A B A B A B A B Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 11.5 8.5 8 5 13 10 5 2 27 28.5 27 34 35.5 28.5 29 27 13 8 9.5 4.5 14.5 9.5 6.5 1.5 33 33.5 33 38.5 39.5 34.5 33 33 4.5 0 8.5 3.5 47.5 38.5 14.5 9.5 11 6 16 11 8 3 38.5 38 38.5 43.5 45 38.5 28 37 8.5 3.5 12.5 7.5 54

51

16 32.5 60 6 57 20 35.5 121 41 26 16 9.5 110 M12 x 1.75 14 65 (6) 120 150 7 M26 x 1.5 100 Rc3/8 105 30 16 68 162 Width across flats 22 length 4.5 Technical Data Use a thin wrench when tightening the piston rod.

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

A C D-F9 D-F9W D-M9 D-A93 D-A90 D-A96 D-F9V D-F9WV Bore size (mm) CXSJ15 to 32 B D A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 D 9.5 7 0 3 5 5.5 C 9.5 19.5 25.5 33 34 43 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 D 7.5 5 2 5 7 7.5 A 15.5 25.5 31.5 39 40 49 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 C 11.5 21.5 27.5 35 36 45 D 5.5 3 4 7 9 9.5 D 8 5.5 1.5 4.5 6.5 7 B 6 9 11 11.5 B 0.5 3 10 13 15 15.5 C 13.5 23.5 29.5 37 38

MG

3 Hexagon socket head taper plug Slide Bearing Felt Holder Ball bushing 16 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP50-A-PS MGP63-A-PS MGP80-A-PS MGP100-A-PS MGP16-A-PS MGP20-A-PS MGP25-A-PS MGP32-A-PS MGP40-A-PS Set of nos. above @3, @4, @5 @6, @7, @8 Set of nos. above @3, @4, @5 @6, @7, @8 !4 !5 !6 !7 Except 16 Except 16 Seal kit includes @3 to @8.

Non-contact Gripper

Description Material Note 1 Body (R, L) Aluminum alloy (Black hard anodized) XT661-2A, 3A w 2 Body M Aluminum alloy (Black hard anodized) 741 XT661 Series Construction [Bernoulli Type] Size: 40 Size: 60 Size: 80, 100 A-A A-A A A q w w i u y t e e A B i A B r A A q A-A B-B t y u q u y t e w r r Size: 120, 150 B-B A-A A B B q r e w t y u i r C-C C C r A Guide assembly Component Parts A-A o

Series SV

One-touch fitting [X: External pilot port] Applicable tubing O.D.: 6 N7 One-touch fitting [PE: Pilot EXH port] Applicable tubing O.D.: 6 N7 Rc 1/4, 3/8 [4(A), 2(B) port] L3 (L4) U side D side L5 47.3 4-6.2 (for mounting) (5.4) [for Rc 1/4, 3/8] DIN rail holding screw (for DIN rail mounting) 13.3 81.7 75 B B B B B 8 164.7 148.2 5.5 35 A A A A A 98.2 A B A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

LEY-OM007

INP 1 INP ON 0.50 2 INP ON a bINP ON < / [mm/sec] [mm/sec] 1 4 30% 1 4 40% 5 20 35% 5 20 60% LEY*16** 21 50 60% 85% LEY*16*A* 21 50 80% 95% 1 4 20% 1 4 40% 5 20 35% 5 20 60% LEY*25** 21 35 50% 65% LEY*25*A* 21 35 80% 95% 1 4 20% 5 20 35% LEY*32** 21 30 60% 85% -41- LEY*16** LEY*25** LEY*32** LEY*16*A* LEY*25*A* A B C A B C A B C A B C A B C [kg] 1 1.5

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

acceleration (mm/s) Me: Dynamic moment L : Overhang to work piece center of gravity (mm) m a = 2000 1000 L1 a = 3000 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) 600 L2 400 Mer L2 (mm) Rolling Yawing m 200 L2 Mer 0 2 4 6 8 10 m Transfer load m (kg) 3000 a = 1000 2000 L3 (mm) L3 1000 a = 2000 m a = 3000 Mey a 0 2 4 6 8 10 Transfer load m (kg) Refer to page 145 for deflection data. 6 Standard Motor/

•

50 63 19.5 6 8 I 6.2 ZPT13g 1 3 15 12 5 21 8 6 21 8 6.2 27 32 7.5 3.8 12 3 1.8 mm Deep type ZPT16g 16 18 12.5 5 215 j 8 6 21 .5 8 6.2 275 12 3.5 1 .2 Model ;A > B C F:MS Xl F:M8XI25 F :~ E y Deep type ~mm ) 0 D D Model ;A ;B c F:M5XO.8 F :M6 Xl F: l> y ZPT40D 40 43 29 6 8 6.2 42.5 17 0 E G 0 E G 0 E G ZPT100 1 0 1 2 15 5 24 8 6 24 8 6.2 30 12 6 ZPT160 16 1 8 1 6 5 25 8 6 25 8 6.2 31 12

Rubber seal 5 Port Solenoid Valve Series SYJ5000

/surge voltage suppressor) 56.5 Max. 13.5 61.6 [68.6] 61.6 [68.6] + + + + + + 46.2 46.2 A A A A 33 24.5 25 B B B B 1 6 8.5 8.5 (Pitch) P = 16 33 (Pitch) P = 17 One-touch fitting (A, B port) 24.5 1/8 (A, B port) Applicable tubing O.D.: 6, 1/4" Other dimensions are the same as the grommet type.

Series AP500

40 60 80 100 120 140 160 180 200 Flow rate (slpm, N2) Hastelloy is a registered trademark of Haynes International.