Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

After securing the cylinder, readjust the stroke with the adjustment bolt. 80 Load [N] 70 60 15 50 40 30 10 20 10 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Distance between supports L [mm] Adjuster holder 6. There are limitations on the load mass and operating pressure in case the product is used in the vertical direction.

HRX-OM-O021

[mg/L] 70 or less 200 or less Calcium hardness [mg/L] 50 or less 150 or less Ion silica [mg/L] 30 or less 50 or less Iron [mg/L] 0.3 or less 1.0 or less Copper [mg/L] 0.1 or less 0.3 or less Sulfide ion [mg/L] Not detected Not detected Referential Ammonium ion [mg/L] 0.1 or less 1.0 or less item Residual chlorine [mg/L] 0.3 or less 0.3 or less Separation carbonic acid [mg/L] 4.0 or less

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 20 0.3 0.3 15 40 0.2 0.2 10 20 0.1 0.1 5 L L 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 70 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 90 12-10-4 4 Series MHY2/MHW2 180 Angular Style Air Gripper MHZ MHW2-32D MHW2-50D MHW2-20D MHF 300 25 100 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHL 250 20 0.6 80 0.6 Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) 0.6 MHR 200 0.5 0.5 0.5

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

60 20 0.3 0.3 15 40 0.2 0.2 10 20 0.1 0.1 5 L L 0 20 30 50 60 Gripping point L (mm) 40 70 0 30 40 60 70 Gripping point L (mm) 50 80 90 12-10-4 4 Series MHY2/MHW2 180 Angular Style Air Gripper MHZ MHW2-32D MHW2-50D MHW2-20D MHF 300 25 100 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHL 250 20 0.6 80 0.6 Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) 0.6 MHR 200 0.5 0.5 0.5

MHY2/MHW2

0.1 0.1 5 L L 0 20 30 50 60 Holding point L (mm) 40 70 0 30 40 60 70 Holding point L (mm) 50 80 90 2.8-4 180 Angular Gripper Series MHY2/MHW2 MHW2-32D MHW2-50D MHW2-20D 300 25 100 Pressure 0.7MPa Pressure 0.7MPa Pressure 0.7MPa 250 20 0.6 80 0.6 0.6 Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) 200 0.5 0.5 0.5 60 15 0.4 0.3 150 0.4 0.4 40 10 0.3 0.3 100 0.2 0.2 0.2 5 20 50 0 0 40

Free Mount Cylinder

(g) Stroke (mm) Model 5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 33 (38) 36 (46) 40 (50) 43 (53) 46 (56) 50 (60) 57 (67) 64 (74) 71 (81) C(D)UKW6-D 51 (56) 56 (66) 60 (70) 65 (75) 69 (79) 74 (84) 83 (93) 92 (102) 101 (111) C(D)UKW10-D 84 (109) 91 (121) 98 (128) 105 (135) 112 (142) 119 (149) 133 (163) 147 (177) 161 (191) C(D)UKW16-D 150 (185) 163 (203) 177 (217) 191 (231) 205 (245) 219 (259) 247

CXS

The maximum piston speed for retraction is approximately 70% that of extension. MY Standard Stroke CY (mm) MG Manufacturable stroke range Model Standard strokes CXSJ6 CXSJ10 CXSJ15 CXSJ20, 25, 32 60 to 100 10, 20, 30, 40, 50 CX 80 to 150 10, 20, 30, 40, 50, 75 110 to 150 D10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 110 to 200 Strokes beyond the standard stroke range are available as a special order.

CXS

The maximum piston speed for retraction is approximately 70% that of extension.

Compact

CQ-M3 x 70 L 40 75 CQ-M3 x 75 L 45 80 CQ-M3 x 80 L 50 85 CQ-M3 x 85 L 20 5.5 D C 5 45 CQ-M3 x 45 L 10 50 CQ-M3 x 50 L 15 55 CQ-M3 x 55 L 20 60 CQ-M3 x 60 L 25 65 CQ-M3 x 65 L 30 70 CQ-M3 x 70 L 35 75 CQ-M3 x 75 L 40 80 CQ-M3 x 80 L 45 85 CQ-M3 x 85 L 50 90 CQ-M3 x 90 L 25 8 6 MXZ Series Dimensions: MXZ12 MXZ12Standard (Pilot port location: Front) 4 x 6 4 x M3 x 0.5 depth 5 17 14 14 2 x 3.4

LG1H

Refer to pages starting with 181 for mounting. 30 95 B 100 95 8(4)-6.2 (160) () () 110 95 20 95 A (140) () () A B Stroke Model LG1H202PA-100-F LG1H202PA-200-F LG1H202PA-300-F LG1H202PA-400-F 100 200 300 400 50 150 250 70 170 270 Dimenstions inside ( ) are for a 100 mm stroke. Positioning Time Guide Positioning time Positioning time (sec.)

LEF-OM002xx

200 mm/s mm/s 100 500 100 500 1 1 To CN4 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 To CN3 or (4) Actuator cable (6) Teaching box PC To CN2 (7) Controller setting kit (3) Power supply plug (2)Controller To CN1 Table 2.

CE

, 250, 300 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8

Stroke Reading Cylinder and Counter

, 250, 300 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 1 8 Rc 41 34 5.5 M6 x 1 56 30 14 57.5 1 8 Rc 41 40 5.5 M6 x 1 62 30 14 64.5 1 4 Rc 49 50 6.6 M8 x 1.25 61.5 35 19 76.5 1 4 Rc 49 60

CE

, 250, 300 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

300 500 700 Average speed Va mm/s 50 100 200 300 500 700 Average speed Va mm/s Collision speed V mm/s Note) Use average speed to calculate static moment.

VQZ1000/2000/3000

Red (DC) Blue 100 VAC 110 VAC 200 VAC 220 VAC Red Blue 100 VAC 110 VAC Red 200 VAC 220 VAC Push type (Tool required) Push down on the manual override button with a small screwdriver until it stops. Release the screwdriver and the manual override will return.

LEF-OM006xx

0 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) LEFS 16 LEFS 25 LEFS 32 50 12 20 W(kg) W(kg) 10 W(kg) W(kg) W(kg) W(kg) 6 40 6 15 8 30 8 6 8 10 5 5 20 4 5 12 10 16 10 12 16 10 2 0 0 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) -9- (1)(DC24V) LEFS40 (mm) 1) 200

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Body Ported Series VQZ100/200/300 1

Red (DC) Blue 100 VAC 110 VAC 200 VAC 220 VAC Red Blue 100 VAC 110 VAC Red 200 VAC 220 VAC Push type (Tool required) Push down on the manual override button with a small screwdriver until it stops. Release the screwdriver and the manual override will return.

Modular Type Lubricators Series AL

W 34.5 41 A NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 C 40 53 70 F 40 53 70 E 10 14 18 G 57 73 H 18 16 17 J 30 41 50 T M4 X 0.7 M4 X 0.7 M5 X 0.8 K 27 40 54 S 32 44 60 AF20 AF30 AF40 Auto Drain mm Dimensions Mounting Bracket Kit (Optional) AF30P-050AS-X480 AF40P-050AS-X480 Model Port Size D 158 194 M 6.5 8.5 R 35 47 N 8 10.5 Q 2.3 2.3 L 23 26 P 53 70 W 34.5 41 A NPT 3/8 NPT 1/2 C 53 70 F 53 70 E 14 18 G

Air Cooled Aftercooler Series HAA 1

HAA15/22 Air inlet Air outlet Port size Ball valve Power source code Port size A 460 588 394 484 33 52 70 70 59 60 485 580 428 505 320 333 150 150 150 150 320 400 70 94 58 65 200 200 480 610 220 220 225 238 Model HAA15 HAA22 B C D E F G H J K L M N P Q R S 1B union union 1 2 B 1 HA AT ID AMG AFF AM Misc. 14-15-3