10

L1) Max. operating frequency [c.p.m] Weight [g] Model Bore size [mm] MHL2-10DZ 60 20 56 76 280 MHL2-10D1Z 40 40 78 118 355 10 MHL2-10D2Z 60 96 156 430 MHL2-16DZ 60 30 68 98 525 MHL2-16D1Z 40 60 110 170 725 16 MHL2-16D2Z 80 130 210 845 MHL2-20DZ 60 40 82 122 940 MHL2-20D1Z 40 80 142 222 1335 20 Symbol MHL2-20D2Z 100 162 262 1520 Double acting: External grip Double acting: Internal grip MHL2

Plate Cylinder

MU-D02 MU-D03 MU-D04 MU-D05 MU-D06 Size 25 32 40 50 63 8 10 10 14 14 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 8 10 10 14 14 CL 26 42 54 64 72 CR 5.3 6.4 8.4 10.5 13 CT 9.5 11 14 17 20 CX 9 11 13 16 16 CZ 8 10 10 14 16 DL 26 42 54 64 72 DR 5.3 6.4 8.4 10.5 13 DX 18 22 26 32 32 DY 9 11 13 16 16 DZ 8 10 10 14 16 DT 9.5 11 14 17 20 Applicable pin

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

x 0.8 7.5 2.5 6 4 5.5 3 38 23 15.5 10.5 40 4.5 9.5 33h9 34 h9 17H9 5.3 2.5 4.2 10 4.2 4.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 7.5 2.5 6 5 5.5 7 45 30 18.4 12.2 50 5 7 39h9 40 h9 20H9 6.5 2.5 4.5 11.5 4.2 4.5 (mm) JK P M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 PA M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M5 x 0.8 S WD M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 JJ M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 JU M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Model C D Mounting bolt M5 x 90l M5 x 95l M5 x 100l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M5 x 100l M5 x 105l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 130l M5 x 155l M5 x 180l M6 x 120l M6 x 130l M6 x 140l M6 x 165l M6 x 190l M8 x 125l M8 x 135l M8 x 145l M8 x 170l M8 x 195l RLQB32-20 RLQB32-25 RLQB32-30 RLQB32-40 RLQB32-50 RLQB32-75 RLQB32-100 RLQB40-20 RLQB40-25 RLQB40-30 RLQB40-40 RLQB40-50 RLQB40-75

48

Plug Part Number Bore size Part number Port thread type Quantity1 12 (10 x 2) 16 (12 x 2) P-M3 M3 8 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 32 (25 x 2) P-M5 M5 8 P-R1 Rc1/8 8 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 63 (45 x 2) P-N1 NPT1/8 8 P-G1 G1/8 8 P-R2 Rc1/4 8 80 (56 x 2) 100 (71 x 2) P-N2 NPT1/4 8 P-G2 G1/4 8 *1 1 set includes 8 pieces.

Series SV

Tie-rod base A 34 pin connector allows up to 16 stations with double solenoids.

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Cylinder model C D Mounting bolt size RLQB32-20 RLQB32-25 RLQB32-30 RLQB32-40 RLQB32-50 RLQB32-75 RLQB32-100 RLQB40-20 RLQB40-25 RLQB40-30 RLQB40-40 RLQB40-50 RLQB40-75 RLQB40-100 RLQB50-30 RLQB50-40 RLQB50-50 RLQB50-75 RLQB50-100 RLQB63-30 RLQB63-40 RLQB63-50 RLQB63-75 RLQB63-100 90 M5 x 90 L Mounting bolt CLJ2 95 M5 x 95 L 100 M5 x 100 L CLM2 110 M5 x 110 L 8 C Flat washer D 120 M5 x 120

Valve Single Unit

Port size M5 x 0.8 SX3000 SX3000-39-2A SX5000 SX5000-39-16 A SX7000 SX7000-39-16 A Series Assembly part no. Port size M5 x 0.8 SX3000 SX3000-38-2A SX5000 SX5000-38-16 A SX7000 SX7000-38-16 A Bolt and gasket part no. 1 8 1 4 Note) The SUP port may be either on the lead wire side or on the end plate side.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

) Y Bore size (mm) 16 20 J M5 x 0.8 M6 x 1 MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 A B 6.0 7.5 C 3.5 4.5 CH 25 26 G 13.5 12.5 GA 8.5 GB 16.2 20.0 H 52 58 K 10 12 L 110 130 LD 3.6 4.8 LH 38 39 LL 35 45 LW 84 88 M 6.0 7.5 N 20 25 NC 14 17 NE 49.5 55.5 NH 16.5 21.7 NW 56 60 090 110 Bore size (mm) 16 20 PA 40 50 PB 94 100 PG 3.5 4.5 PP Q 153 191 QQ 9 10 QW 48 45 RR 11.0 14.5 TT 15 18 UU 14 12 VV 10.0 12.5 W 102

Slide Unit Series CX2/CXWM/CXWL

D23 12.5 15 23 15 10 22 23 23 24 30 12.5 15 12.5 15 12.5 15 17.5 15 17.5 15 22 23 23 24 15 17.5 15 17.5 9 17.5 14 16 -X Individual -X 485 Series CXWM 16 With End Lock: CXWM1625 stroke R 2 x 2 x M5 x 0.8 thread depth 10 Max. 184 2 x M5 x 0.8 Cylinder port 2 x 2 x 5H7 depth 6 +0.012 0 M8 x 10 Adjusting bolt 2 x M5 x 0.8 Hexagon socket head cap plug 4 x 4.3 through 4 x 8 counterbore depth 4.5

Slide Unit Series CX2/CXWM/CXWL

D23 12.5 15 23 15 10 22 23 23 24 30 12.5 15 12.5 15 12.5 15 17.5 15 17.5 15 22 23 23 24 15 17.5 15 17.5 9 17.5 14 16 -X Individual -X 485 Series CXWM 16 With End Lock: CXWM1625 stroke R 2 x 2 x M5 x 0.8 thread depth 10 Max. 184 2 x M5 x 0.8 Cylinder port 2 x 2 x 5H7 depth 6 +0.012 0 M8 x 10 Adjusting bolt 2 x M5 x 0.8 Hexagon socket head cap plug 4 x 4.3 through 4 x 8 counterbore depth 4.5

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

2-M6 x 1 thread depth 12 (Mounting hole) 34 45 24 27 30 8 2 +0.2 +0.1 17 26H9 +0.052 depth 3 0 30 40 21 4-M5 x 0.8 thread depth 6 M5 x 0.8 (Finger closing port) (Thread for mounting attachment) Auto Switch Mounting Groove Dimensions 30.3 45 20 O S 16 4.5 4.5 23 10 M5 x 0.8 (Finger operating port) 5 MHW2-25D1 Right angle finger type 6.45 5.5 37 18 12 6 15 16 4-M5 x 0.8 (Thread for mounting

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

Groove Dimensions 30.3 45 20 O S 16 4.5 4.5 23 10 M5 x 0.8 (Finger operating port) 5 MHW2-25D1 Right angle finger type 6.45 5.5 37 18 12 6 15 16 4-M5 x 0.8 (Thread for mounting attachment) 30 45 21 12-10-20 20 180 Angular Style Air Gripper Rack & Pinion Style Series MHW2 MHW2-32D Flat finger type (Standard) 24 MHZ MHF 2-M6 x 1 thread depth 10 (Mounting hole) 21 MHL 61.5 83.5 MHR 4-M6 x 1

2–4

-30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 115 140 45 50 55 60 65 70 75 80 85 120 145 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 110 135 M5 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 115 x 140 M6 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 x 80 x 85 x 120 x 145 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65 x 70 x 75 M5 x 30 x 35 x 40 x 45 x 50 x 55 x 60 x 65

21

x 1.5 M5 x 0.8 56 9 10 40 40 60 95 105 M26 x 1.5 Rc1/8 62 9 10 40 40 60 101 111 M32 x 2 Rc1/8 67 10 11 53 53 77 114.5 125 Use a thin wrench when tightening the piston rod.

Compact 5-Port Solenoid Valve

Stations Note 02 2 stations Double wiring*1 Nil Internal pilot S Internal pilot, Built-in silencer 32 M12 NB NBN 16 NC NCN 32 *3 D-sub ND NDN 16 VA VAN CC-Link 32 M12 VB VBN 16 DA DAN EtherCAT 32 M12 DB DBN 16 FA FAN PROFINET 32 M12 FB FBN 16 EA EAN EtherNet/IP 32 M12 EB EBN 16 *2 GAN Ethernet POWERLINK 32 M12 *2 GBN 16 *2 KAN IO-Link 32*4 M12 08 8 stations 02 2 stations Specified layout

42

x 0.8 Ground screw Indicator light SZ SMC 2 4 T 5 1 3 16 16 13 A 40 53 66 53 66 VF B A VQ5000 2 4 14 5 1 3 12 VP4 2 x 6.5 Mounting hole 35 53 17.5 13.5 Manual override VQ 1/2 35 53 Bottom ported drawing 1/2" 1(P), 4 (A), 2 (B) port VQ 4/5 VQ 4/5 M5 x 0.8 ground screw 4(A), 2(B) port SMC VQC 1/2 VQC 4/5 37 41 50 98 PE X 18 31.5 VQZ 26.5 P R1 R2 16 27.5 41 41 27.5 SQ 1/8" External pilot port

Speed Controller with One-touch Fitting

Model Port size Seal method Metric size Inch size Elbow type Universal type 2 Note 2) 3.2 4 6 8 10 12 16 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" AS121F-M5 AS131F-M5 M5 x 0.8 Gasket seal Note 3) AS121F-U10/32AS131F-U10/32 10-32UNF Note 3) AS221F-01 AS231F-01 1/8 Note 3) AS221F-02 AS231F-02 1/4 Note 3) Note 3) R NPT Note 1) Sealant AS321F-02 AS331F-02 1/4 AS321F-03 AS331F-03 3/8 AS421F-04 AS431F

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

16 16.

VFS

16 14 16 17 14 16 17 9.0 9.0 9.0 VFS600 0.30 0.15 0.15 0.30 0.15 0.15 0.25 0.25 0.25 0.32 0.17 0.20 0.30 0.23 0.25 15 16 17 15 16 17 14 16 16 14 16 17 14 16 18 9.0 9.0 9.0 3.7 3.7 3.9 3.7 3.7 3.9 4.0 4.1 4.1 3.8 3.8 4.2 3.7 3.9 4.6 0.30 0.15 0.13 0.30 0.15 0.13 0.24 0.24 0.23 0.25 0.18 0.13 0.31 0.22 0.22 3 8 4.1 4.5 4.7 4.1 4.5 4.7 4.1 4.1 4.1 3.5 4.1 4.1 3.8 4.1 4.3 Single 1 2 3 4 VFS5100