MVGQ

MVGQM, MVGQL Common Dimensions ML2B Applicable solenoid valve B C DA G GA H J K L MM ML NN Q R S T V W X YY YL Z Bore size (mm) Standard stroke (mm) TA TB U Over 10 st 10 st C J G5-S 12 6 29 50 13 18 58 39 22 56 2 5 36 40 14 7 12 29 5 48 20 30 16 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 M4 x 0.7 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 CV 8 33 54 64 15 22 43 25 62 2.5 5.5 38 42 16 8 13 33 7 52 23 30 18 M5 x 0.8 13 M5

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Set the mounting band perpendicularly to cylinder tube. 20 50 63 80 100 25 32 40 D-B7/B80 8 10 9 10 10 11 D-B73C/B80C D-C7/C80 8 10 9 10 10 11 D-C73C/C80C 8 10 9 10 10 11 D-B5/B64 11 11 MX Mounting correctly Mounting incorrectly 13 13 14 14 14 17 D-B59W 18 16 D-G79/K79 8 10 9 10 10 11 Auto Switch Mounting Bracket Part No.

Modular Design with Uniform Body Style

B B B AC20-D 1/8 1/8 M5 x 0.8 Width across flats 14 Width across flats 14 N.O.: Black N.C.: Gray B AC30-D to AC60-D B B B B B B Thread type/Rc, G: 10 One-touch fitting Thread type/NPT: 3/8" One-touch fitting Barb fitting applicable tubing: T0604 1/4 1/4 1/4 Width across flats 17 Width across flats 17 Width across flats 17 Standard specifications Bracket mount P1 P2 A B C E F G J K M N Q1

High Power Cylinder Series RHC

(10) AS4001F (16) AS320 (13) AS3000, AS3500 (12.3) AS4000 (25.5) AS5000 (74) AS5000 (74) AS5000 (74) AS420 (74) 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 6 1/8,1/4 500 1.5 0 1,000 2,000 3,000 6 1/4, 3/8 10 1/4, 3/8 Maximum speed Vmax [mm/s] 1000

MQQ

style Double clevis style B L F G D Note) 10 16 20 25 28 10 mm 16 mm 20 mm 25 mm 28 mm 16 10, 20, 30, 40, 50, 60 20 10, 20, 30, 40, 50, 60 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 28 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 Note) Available only for MQQL.

MQQ

RS H A RZQ Bore size (mm) Stroke range (mm) A B FD FT FV FX FV MI W S 10 10 to 40 49.5 31.5 4.5 5.5 30 45 FX FT L B + Stroke 16 10 to 60 54 34 6.6 8 39 48 FZ CEP1 20 10 to 60 57.5 37.5 6.6 8 42 52 A + Stroke 2-FD 25 10 to 50, 75, 100 64 42 5.5 8 48 56 CE1 28 10 to 50, 75, 100 70.5 48.5 5.5 8 54 62 25, 28 CE2 Bore size (mm) FZ L M FV 10 55 18 ML2B 16 60 20 FX FT L B + Stroke 20 64 20 C

CE

For details, refer to page 10-20-66. Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type) are also available. For details, refer to page 10-20-40. 10-12-26 26 Series CEU/Series CE Counter/Extension Cable Multi-counter How to Order RE A B CEU5 REC CX Power supply voltage CY Nil D 100 to 240 VAC A COM COM COM B 12 VDC GND F.G. R.S.

SX

188 168 11 204 184 12 220 200 13 236 216 14 252 232 15 268 248 16 284 264 17 300 280 18 316 296 19 332 312 L1 L2 1-6-45 46 SX7000: SS5X7-20Stations Grommet (G) 2n2-One-touch fittings (A, B port) 2n1-Rc 1/4 (A, B port) 6-Rc 1/4 L1 L2 Applicable tubing O.D.: 8 (Mounting hole) 4-4.5 10 (P, EA, EB port) 10 16.5 11.5 22.4 76.8 19.5 19 20.5 B A B A B A B A B A B A B A 20 20 EA EB P EB EA P 21

Rotary Table/

B B When D-F8 is used Size: 10 to 200 B A Reed switch Solid state switch Size 10 20 30 50 70 100 200 Rotation A B Actuation range A B Rotation range m Actuation range Rotation range m 36 50 66 68 78 91 115 10 190 90 10 90 40 54 60 72 82 95 19 21 27 31 37 41 48 61 17 23 27 33 37 44 57 190 80 10 80 10 10 65 10 190 65 10 10 50 190 50 10 190 45 10 45 Operating range at proper mounting position

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

1 Smooth Cylinder CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 RE A B Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure REC CX 0.04 Minimum operating pressure MPa CY 12 16 0.03 MQQ M 20 25 32 40 0.02 RHC 50 63 80 100 0.01 MK(2) 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 RS Q G Bore size mm RS H A (Measurement based on JIS B8377

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S U Z A B A B 46 10 to 50 54 14 depth 10.5 63 64 56 15 20 77 10.5 M10 x 1.5 103 7 17 8 60 9 1/4 15 93 47.5 19 56 75, 100 64 53.5 10 to 50 63.5 17.5 depth 13.5 80 73.5 63.5 21 25 98 12.5 M16 x 2.0 132 6 22 10 77 11 3/8 16 112.5 57.5 26 63.5 75, 100 73.5 63 10 to 50 75 17.5 depth 13.5 100 85 73 27 30 117 13 M20 x 2.5 156 6.5 27 12 94 11 3/8 23

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

Lateral 0.2 0.1 200 300 500 100 Load point distance mm LJ1H20 LJ1H30 20 10 Lateral load 100% 10 5000 Lateral load 50% 5000 2000 Horizontal load 100% 2000 Horizontal load 50% 1000 Horizontal load 100% 1000 Horizontal load 50% 500 500 Amount of deflection m Amount of deflection m 200 200 100 100 50 50 20 20 10 Lateral load 100% 10 5 Lateral load 50% 5 Horizontal empty weight deflection 2 2

CE

For details, refer to page 10-20-66. Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type) are also available. For details, refer to page 10-20-40. 10-12-26 26 Series CEU/Series CE Counter/Extension Cable Multi-counter How to Order RE A B CEU5 REC CX Power supply voltage CY Nil D 100 to 240 VAC A COM COM COM B 12 VDC GND F.G. R.S.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Size: 10 to 200 B A Magnet Operating range at proper mounting position (Lm/2) Most sensitive position Operating range of single auto switch Lm Reed switch Solid state switch D-M9 D-M9V, D-F9W, D-F9WV, D-F9BAL D-A9, D-A9V Rotation Size Operating angle m Operating angle m Operating angle m Hysteresis angle A Hysteresis angle Hysteresis angle A B B B A 10 10 10 10 10 10 10 90 80 65 50 45

Applicable Auto Switch Model

(Tolerance 30%) 5.3-39 Solid State Switch/Direct Mounting D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P(V) A B A B Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) MGQ, MVGQ, MGP CXS MY1B MY1C, MY1M, CY1R MY1H, ML2B MGF CY1H RSH 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 6, 10, 15, 20, 25, 32 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 25, 32, 40, 50, 63 25, 32, 40 40, 63, 100 10, 15, 20, 25, 32 20, 32, 50, 63, 80 Specifications

New

suppressor 5/32 4 N 100 VAC 10 one-touch fitting M 9/32 7 P 110 VAC A B C D E F 13/64 5 Q 200 VAC 1/4 5/16 8 R 230 VAC 25/64 10 S Conduit 24 VDC Aluminum 13/64 5 With surge voltage suppressor 3/8 5/16 8 VX2 T 100 VAC 25/64 10 Single U 110 VAC 3 Size 3 G H Unit 1/2 25/64 10 V 200 VAC N.C. 13/64 5 W 230 VAC J 10 one-touch fitting 5/16 8 K L 25/64 10 Faston terminal Resin 13/64 5 M N Y 12 one-touch

CQS

B 34.5 35.5 42 47.5 CL 3.5 3.5 4.5 5 12 16 20 25 40.5 41.5 51 57.5 17 17 19.5 22.5 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 35 to 100 35 to 100 75 to 200 75 to 300 B + Stroke CL+Stroke A + Stroke Bore size (mm) RR CB CD CT CU CW CX CZ Rod end male thread 12 16 20 25 5 6.5 8 10 10 12 16 20 6 6 9 10 12 14 20 24 5 5 8 10 4 4 5 5 7 10 12 14 14 15 18 20 Double clevis bracket material: Carbon steel Rod

Environment

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Max. 85% Model LEY25 LEY32 LEY25A Lead A B C A B C A B C Work load [kg] 2.5 5 10 4.5 9 18 1.2 2.5 5 Pushing force 65% 85% 95% Set value of pushing force [%] Ambient temperature Set value of pushing force* [%] Duty ratio [%] Continuous pushing time [minute] 25C or less 85 or less 100 40C 65 or less 100 85 50 15 * Set values for the controller. 230 AC Servo Motor

Vacuum System Peripherals:

Connection 3.2, 4 6, 8, 10, 12, 16 KQ2 Nylon, Soft nylon, Polyurethane M5, M6, R 1/8 to 1/2 From 100 kPa One-touch fittings One-touch fittings/Manifold Series KM Applicable tubing: Nylon, Soft nylon, Polyurethane Tubing O.D.: 4, 6, 8, 10, 12 Port A piping port Port B port size No. of port A Piping specifications Port A Port B Model Model 4 6 8 8 10 12 Rc Rc 6 8 10 6, R 6, R 6, R 8, R 8, R

KJ

Model Port A size Port B size No. of Port A Porting Port A Port B Model 6 8 4 8 10 12 Rc Rc 6 8 10 6, R 6, R 6, R 8, R 8, R 8, R 10, R 10, R 10, R 6 8 10 4 6 KM11 One-touch fitting One-touch fitting 6, 10 1 4 3 8 KM12 One-touch fitting Rc female thread 6, 10 KM13 One-touch fitting One-touch fitting 3 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main