5 0.5 0 0 0.1 0.2 0.4 0.5 0.3 0.2 0.4 0.5 0.3 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-20D MHW2-32D 6 50 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 5 40 4 30 3 20 2 10 1 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.2 0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50
Bore size (mm) Z DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH Z DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 6.6 6.6 9 9 11 11 46 52 65 75 95 114 32 32 43 43 64 64 22 22 30 30 45 45 10 10 11.5 11.5 14 14 44 44 60 60 86 86 14 14 20 20 30 30 62 62 81 81 111 111 15 15 18 18 22 22 7 7 8 8 10 10 33 33 45 45 65 65 154 158 182 182 228 228 10 10 14 14
(mm) CD hole H10 Shaft d9 CL CD CT CU CW CX CZ L A B 63 107 55 30 to 100 93 14 8 20 30 22 44 8 80 129.5 63.5 40 to 100 111.5 18 10 27 38 28 56 10 100 155 76 L CU CW RR 40 to 100 133 22 13 31 45 32 64 12 +0.4 +0.2 0.1 0.3 CX CZ B + Stroke CL + Stroke A + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 L1 N RR Rod end male thread 63 33.5 M10 x 1.5
Required Facility Water Flow Rate HRLE050-W-20 30 Facility water flow rate [L/min] 25 20 16 15 10 5 0 0 10 20 25 30 40 50 Facility water inlet temperature [C] * This is the facility water flow rate at the circulating fluid rated flow and the cooling capacity listed in the Cooling Capacity specifications. 13-2 A Thermo-chiller Compact Dual/Basic Type for Lasers HRLE Series Dimensions HRLE050
Specifications LAT3-10 Stroke 10 mm, Resolution 30 m LAT3-20 Stroke 20 mm, Resolution 30 m Card Motor 8 options LAT3-30 Stroke 30 mm, Resolution 30 m (Refer to the table Product LAT3M-50 Stroke 50 mm, Resolution 5 m Number on the right) LAT3F-10 Stroke 10 mm, Resolution 1.25 m LAT3F-20 Stroke 20 mm, Resolution 1.25 m LAT3F-30 Stroke 30 mm, Resolution 1.25 m LAT3F-50 Stroke 50 mm, Resolution
) Ambient temperature 104F (40C) 10 10 8 8 Ambient temperature 113F (45C) Ambient temperature 113F (45C) 6 6 4 4 2 2 0 0 41 [5] 50 [10] 59 [15] 68 [20] 77 [25] 86 [30] 95 [35] 41 [5] 50 [10] 59 [15] 68 [20] 77 [25] 86 [30] 95 [35] Circulating fluid temperature F [C] Circulating fluid temperature F [C] HRS150-W -20/40(50 Hz) HRS150-W -20/40(60 Hz) 20 20 Facility water temperature 90F (32C)
Bore size/Stroke (mm) 6 10, 20, 30, 40, 50 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Adjuster option Nil Without adjuster Functional option AS Extension end adjuster AT Retraction end adjuster Nil Standard A Both ends adjuster P Note) Axial piping CS Extension
Nylon Urethane KQ2W23-M5 30 8 31 10 M5 0.8 8 9.6 37 43 10 17.5 15.5 38 42 19 2.8 2.4 41 1 8 KQ2W23-01S KQ2W23-02S 10 14 3.2 1 4 KQ2W04-M5 KQ2W04-01S 8 18 30 37.5 32 38.5 M5 0.8 11 3.0 3.0 8 10.4 1 8 4 16 4.0 4.0 23 14 10 10 1 4 KQ2W04-02S 43.5 42.5 38 11 26 KQ2W06-M5 KQ2W06-01S 30.5 40 33.5 42.5 M5 0.8 8 3 3 8 1 8 10 6 17 12.8 20 1 4 10 KQ2W06-02S 46 46.5 17 14 10.9 10.9 41 3 8 KQ2W06-03S
CG-020-24A CG-025-24A CG-032-24A CG-040-24A CG-050-24A CG-063-24A CG-080-24A CG-100-24A 36 43 50 58 70 82 73 90 8 10 12 14 16 18 18 22 10 10 10 10 20 20 5.5 5.5 6.6 6.6 9 11 11 13.5 25 30 35 40 50 60 55 65 (29.3) 13 15 17 21 24 26 36 50 3.2 3.2 4.5 4.5 6 8 11 12 (33.1) Rod End Nut (For Male Thread) (40.4) (49.2) 30 d (60.4) (74.6) 0.1 0.3 28 D A C 0.1 0.3 32 H2 Applicable pin O.D Applicable
10-9 10-8 10-7 10-6 10-5 10-4 10-3 10-2 10-1 1 10 102 1.
S ZZ Z SS CXS20-10-XB19 10 104 80 8 45 CXS20-15-XB19 15 109 85 30 4-M5 x 0.8 thread depth 4.5 (piping port) (same on reverse side) CXS20-20-XB19 20 114 90 CXS20-25-XB19 25 119 95 CXS20-30-XB19 30 124 100 2-M4 x 0.7 Thread depth 6 CXS20-35-XB19 35 129 105 (30) (Z) 2-M6 x 1 thread depth 10 40 CXS20-40-XB19 40 134 110 10 CXS20-45-XB19 45 139 115 CXS20-50-XB19 50 144 120 CXS20-60-XB19 60 154
DKeyway dimensions l b D (g6) D (g6) DD (h9) Port size Rc Model Model A B C F H J K S U W BA BB G M N UU L CA CB 20M8 x 1.25 Depth 8 144 (177) CRA1BW50 CRA1BS50 1/8 62 48 46 15 2.5 36 5 98 17 17 8.5 8.5 13 15 11 20 15 118 14 25 5 0 0.030 25 M10 x 1.5 Depth 12 163 (201.5) CRA1BW63 CRA1BS63 1/8 76 60 57 17 2.5 41 5 117 19.5 20 10 10 14 17 13 22 17 139 16 30 6 0 0.030 30 M12 x 1.75 Depth 13
DKeyway dimensions l b D (g6) D (g6) DD (h9) Port size Rc Model Model A B C F H J K S U W BA BB G M N UU L CA CB 20M8 x 1.25 Depth 8 144 (177) CRA1BW50 CRA1BS50 1/8 62 48 46 15 2.5 36 5 98 17 17 8.5 8.5 13 15 11 20 15 118 14 25 5 0 0.030 25 M10 x 1.5 Depth 12 163 (201.5) CRA1BW63 CRA1BS63 1/8 76 60 57 17 2.5 41 5 117 19.5 20 10 10 14 17 13 22 17 139 16 30 6 0 0.030 30 M12 x 1.75 Depth 13
MXP 6-5 MXPJ6-5 MXP 6-10 MXPJ6-10 0.05 0.05 0.06 0.04 Table displacement mm Table displacement mm Table displacement mm 0.04 0.03 0.04 0.03 0.02 0.03 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0 10 20 30 40 Load N 0 10 20 30 50 Load N 0 10 20 30 40 Load N 40 10 10 10 L = 100mm L = 100mm L = 100mm MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 0.04 0.03 0.08 MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 MXP10-10 MXP10-20 MXP10
) 01 32 02 36 30 31 35 30 03 33 30 0D 2 Set at +1.50 deg.C 06 32 0D 37 Temperature setting (with writing EEPROM) F 01 3F 02 37 32 35 30 30 03 33 3F 0D 06 3F 0D Set at 25.0 deg.C 38 Offset setting (with writing EEPROM) F 01 3F 02 38 30 31 35 30 03 33 3F 0D 06 3F 0D Set at +1.50 deg.C HEC 6-1
position CJ1 CJP (b) Rod side Head side CJ2 D-97, D-93A CM2 (c) CG1 MB MB1 A dimension B dimension C dimension W dimension 5, 10, 15, 20 (st) 30 (st) 3.5 Bore size (mm) 6 10 15 D 5, 10, 15, 20 (st) 30 (st) 7.5 10 11 5, 10, 15, 20 (st) 30 (st) 1.5 3 3.5 5 (st) 2.5 2 10, 15, 20 (st) 30 (st) 5 4 3.5 CA2 9.5 9 9.5 CS1 Note 1) For 5 stroke cylinders, only one auto switch may be mounted either
, 15, 20 5, 10, 15, 20, (25), 30 10 Flange style 5, 10, 15, 20, (25), 30 15 Foot style 5 mm spacer is installed in the 30 mm stroke cylinder.
force [%] Duty ratio [%] Continuous pushing time [minute] 70 100 LEY -X5 80 70 10 11LEFS 100 50 5 11LEJS LEPY10 (Basic) LEPY10L (Compact) 25A50 60 LEC 50 LEC S 40 Lead 5 (LEPY10K) Lead 5 (LEPY10LK) LEC SS-T 40 30 Force [N] Force [N] LEC Y 30 20 Motorless Lead 10 (LEPY10J) Lead 10 (LEPY10LJ) 20 10 LAT 10 LZ 0 0 60% 70% 80% 90% 100% 50% 60% 70% 80% 90% 100% LC3F2 Set value of pushing force
3 2 A B Dimensions: 10 mm Stroke (mm) With a stroke of 10 mm A B C D F H I J Y Model ZPT10F10-B5-A10 10 12 10 12.5 27 38.5 74.5 1.5 ZPT13F10-B5-A10 13 15 23 10.5 13 27.5 39 75 2 ZPT16F10-B5-A10 16 18 Rc 1/8 Hexagon width across flats 13 Additional Dimensions by Stroke (mm) H I J Stroke M14 x 1 20 +10 +38 6.2 Hexagon width across flats 19 +28 30 +20 +48 40 +30 +84 5 5 D C +54 50 +40 +94 I
Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Auto switch Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Nil Without auto switch (Built-in magnet) 12, 16 20 25 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Rod end thread For the applicable auto switch model, refer to page 10-3-12.