Cylinder Re ~ t~ur.:.: n:.' s~pr~i::ng !'...-__-I___ _ P :.
Mass: 0.8 [kg] (1.76 [lb]) Mounting screw Screw size: M5 Tightening torque: 3.24 [N m] (28.7 [lb in]) Terminal signal layout For 3-phase or 1-phase 200 to 230VAC For 1-phase 100 to 120VAC PE terminal Approx. 40 L1 L1 6 L2 L2 L3 CNP1 CNP1 Screw size: M4 Tightening torque: N N 2-M5 screw 1.2 [N m] (10.6 [lb in]) P1 P1 P2 P2 P P C C CNP2 CNP2 D D L11 L11 L21 L21 U U CNP3 CNP3 V V W W Mounting
Tightening torque: 0.5 to 0.6 [N m] (4 to 5 [lb in]) Stripped length: 7 [mm] Mounting screw Screw size: M5 Tightening torque: 3.24 [N m] (28.7 [lb in]) Mass: 0.5[kg] (1.1[lb]) 11 11 11.
RZQ mounting bolt C CR D 110 135 160 120 145 170 130 155 180 135 160 185 CH Model RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75Mounting bolt M5 x 110l M5 x 135l M5 x 160l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M6 x 130l M6 x 155l M6 x 180l M8 x 135l M8 x 160l M8 x 185l 9.5 8 10 8.5 16.5 11.5 3 17.5 12.5 3.5 4 Series RZQ Model Selection
RB RZQ Mounting Bolt J C CR D 110 135 160 120 145 170 130 155 180 135 160 185 CH Model RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75Mounting bolt M5 x 110l M5 x 135l M5 x 160l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M6 x 130l M6 x 155l M6 x 180l M8 x 135l M8 x 160l M8 x 185l D9.5 8 -X 10 8.5 20Data 16.5 11.5 3 17.5 12.5 3.5 10-10-5 6
(Tolerance 30%) Dimensions Bore size (mm) Z Auto switch part number H H' HW C T T' D-G39C-4, D-K39C-4 D-G39C-5, D-K39C-5 D-G39C-6, D-K39C-6 D-G39C-8, D-K39C-8 D-G39C-10, D-K39C-10 40 50 63 80 100 57 58 60.5 64 67 69 77 91 107 121 44 52 64 78 92 49.5 50.5 52 53.5 56.5 7.5 8.5 10.5 12.5 15.5 6.5 6.5 7.5 9.5 9.5 M5 X 0.8 X 16 M5 X 0.8 X 20 M5 X 0.8 X 25 5.3-38 Solid State Switch/Direct Mounting
RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75M5 x 110 L 110 M5 x 135 L 8 9.5 135 M5 x 160 L 160 RZQ32-12-S7515 2 pcs. M5 x 120 L 120 M5 x 145 L 8.5 10 145 M5 x 170 L 170 M6 x 130 L 130 JIS flat washer M6 x 155 L 155 11.5 16.5 3 Nominal size 6 M6 x 180 L 180 4 pcs.
N N P1 P2 DC reactor Connect between P1 and P2. (Connected at time of shipping.) P1 Control Circuit Power Supply Connector: CNP2 Accessory P2 Terminal name Function Function details P P C D Connect between P and D. (Connected at time of shipping.) If regeneration option is required for Model Selection, connect to this terminal.
+ 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 70 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 90 n (Different sides) D-A44 n (Same side) 1 2 (Different sides or Same side) 1 70 75 80 85 105 80 110 115 115 60
(n 2) 2 D-C7 D-C80 15 + 45 10 15 50 50 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6...) D-H7 D-H7W D-H7NF (n 2) 2 15 + 45 10 15 60 60 + 45 (n 2) (n = 2, 4, 6...) D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 10 15 65 65 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6...) (n 2) 2 D-B5/B64 D-G5NTL 15 + 50 75 + 55 (n 2) 10 15 75 (n = 2, 4, 6...) (n 2) 2 20 + 50 D-B59W 75 + 55 (n 2) 15 20 75 (n = 2, 4, 6...)
GA AL A K 7 6 GB 4-J Width across flats B1 2-RcP H1 E D LY 4-LD LH MM Width across flats KA 18 N N S + Stroke LX Y X Y X LS + Stroke ZZ + Stroke LT B C (mm) AL Bore size Stroke range Symbol B B1 C D E GA GB H H1 J K KA MM N P LD A LS LH LT LX LY S X Y ZZ 6 40 3.2 1/4 42 Up to 1000 14 27 30 27 60 70 22 44 9 16 32 27 33 15 51 8 M8 x 1.25 13 102 193 40 156 M14 x 1.5 7 45 3.2 3/8 50 Up to 1000
x 0.8 H2 I Relief port D C B 4 x LD LH MM 2 x 4 3.2 N X Y N X Y S + Stroke LX LS + Stroke Z LZ ZZ + Stroke (mm) AL LH LS LZ MM G NA N LX LD D C A B 16 13 13 13 8 F Bore size K H1 H 8 6 6 5 H2 I 41 32 32 26 B2 54 47 47 40 B1 Stroke range 50 45 45 41 M10 x 1.25 M8 x 1.25 30 40 32 25 20 5.5 5.5 5 200 to 1000 150 to 1000 150 to 700 150 to 700 10 8 8 8 26.5 22 20 20 12.5 11 10 10 24 22 22 18
Note 2) In placing an order of mechanical seal set (service parts), inform us of the complete model number and the production lot number of the product in use. 40 Technical Data C O N T E N T S M Magnet pump P. 195 Mechanical seal pump P. 194 N Non-return valve P. 195 NRTL (National Recognized Test Laboratories) P. 199 O Offset function P. 197 ON/OFF temperature control P. 197 Overload relay
( ) 6H9 depth 6 +0.030 0 n x 6.6 7 LEC 76 LEC S 150 15 LEC SS-T D x 150 (= E) 60 B LEC Y Note 1) When mounting the actuator using the body mounting reference plane, set the height of the opposite surface or pin to be 3 mm or more because of round chamfering.
32 37 II 16 19 23 F 93.5 Model ML2B25 ML2B32 ML2B40 107.5 130.5 KK 15 16 17.5 LL 28 30.5 37.5 MM 16 21.5 24.5 NN 22 26 37.5 OO 9 9.8 23 PP 56 62.5 77 QQ 34.5 42 51 RR 37.5 45 54 MA M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 LA 11 12 14 MB M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 LB 9.5 16 15 MC M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 LC 9.5 12 12 MD 9 11 14 LD 5.5 6.5 8.5 ND 5.6 6.8 8.6 PA Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 PB Rc 1/16 Rc 1/16 Rc
: With brake: ML2B Bore size S Stroke ML2B Bore size B Stroke N K M 9 N K M 1 RE A B O 1 H REC O H PP CX NN NN MM MM CY KK LL KK LL 2-PA J J MQQ M 2-PA (Port for operating cylinder) (Port for operating cylinder) F I F RHC (mm) (mm) MK(2) M 30.5 32 41.5 K 46 58 68 J 40 46.5 55 I 76.5 91 110 N 16 15 19 H 73 88 106 F 93.5 107.5 130.5 O 18.5 19.5 21.5 N 16 15 19 M 13 15 19 K 46 58 68 J 40 46.5
brake: ML2B Bore size S Stroke ML2B Bore size B Stroke N K M 9 N K M 1 RE A B O 1 H REC O H PP CX NN NN MM MM CY KK LL KK LL 2-PA J J MQQ M 2-PA (Port for operating cylinder) (Port for operating cylinder) F I F RHC (mm) (mm) MK(2) M 30.5 32 41.5 K 46 58 68 J 40 46.5 55 I 76.5 91 110 N 16 15 19 H 73 88 106 F 93.5 107.5 130.5 O 18.5 19.5 21.5 N 16 15 19 M 13 15 19 K 46 58 68 J 40 46.5 55 H