15

0 L = 100 mm Max. speed = 200 mm/s or less 11LEJS 10 10 LEYG32L LEYG32L 25ALEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG25L LEYG25L LEC LEYG25L LEYG25L 1 1 LEC S LEC SS-T 120 125 120 125 0.1 0.1 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 LEC Y !1 L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !

Table of Contents

N) Steam (S,Q) Oil (Std.) AC DC 60 40 1 99 60 120 183 Application Example Maximum 40 N.C. (VX31) N.O. (VX31) C.O.

Environment

LEC Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEC S LEY32m LEY32m for acceleration/deceleration: 2000 mm/s2 90 50 LEC SS-T 80 Lead 4: LEY32C 40 43 Horizontal work load [kg] LEC Y 70 Vertical work load [kg] Lead 4: LEY32C 60 Lead 8: LEY32B 30 Motorless 50 Lead 8: LEY32B 22 40 20 LAT 30 Lead 16: LEY32A 11 20 10 LZ Lead 16: LEY32A 10 0 0 LC3F2 0 300 200 400 100 500 600 0 300 200 400 100 500 600 Speed [mm/s

ISO Cylinder

C85NT08A-S C85NT10A-S C85NT10A-S C85NT20A-S C85NT25A-S Mounting nut C85NT08B-S C85NT08B-S C85NT10B-S C85NT10B-S C85NT20B-S C85NT20B-S C75 Standard C75 Double acting, Single rod C75W Double acting, Double rod C75 Single acting (Spring return/extend) Direct mount C75R Double acting, Single rod XC6A only Description Bore size [mm] 32 40 Rod end nut C76NT32A-S C76NT40A-S Mounting nut C76NT32B-S

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

0 L = 100 mm Max. speed = 200 mm/s or less 11LEJS 10 10 LEYG32L LEYG32L 25ALEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] LEYG25L LEYG25L LEC LEYG25L LEYG25L 1 1 LEC S LEC SS-T 120 125 120 125 0.1 0.1 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 Stroke [mm] 100 1000 40 35 10 LEC Y LEC Y !1 L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !

LJ1H

TSUBAKI CABLEVEYOR cross-sectional dimensions (mm) A Series A B H S LJ1 10 LJ1 20 LJ1 30 10 20 B H S H S 10 20 14 40 H S Example) For LJ1 10 2 3 6 4 8 8 4 Correct: 60% or less Incorrect: More than 60% 103 104 Made to Order Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

A

.B210T 3000 S E R I E S Y30T .B310T 4000 S E R I E S Y40T .B410T 4000-06 S E R I E S Y50T .B510T 5/6000 S E R I E S Y60T .B610T D I M E N S I O N S T T Y P E B R A C K E T Spacer with T-type bracket A B C D E F G R L H Y10T 20 12 4.5 3 25 5 8 2.25 27 40 Y20T 24 15 5.5 3 30 5 10 2.75 33 40 Y30T 35 16 7 4 41 7 11 3.5 45 70 Y40T 40 22 9 4 50 7 14 4.5 50 80 Y50T 40 22 9 4 50 7 14 4.5 50 80 Y60T

Hydraulic

/4"(6.3) rubber hose 10 Cylinder bore size 20 9 8 7 6 5 6 5 4 (steel pipe I.D.) 4 3 2 7 6 5 4 3 2 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 500 2.8 Flow velocity inside pipe (m/s) Piston speed (mm/s) How to read the chart: Example) The required flow rate necessary to operate a 50 cylinder at a speed of 100mm/s is 12l/min.

Table of Contents

Adapter connection thread Symbol Thread dia. 1 A8 Symbol Pad dia. 1 02 to 08 2 A10 B5 2 10 to 16 3 A14 3 20 to 32 B8 4 40, 50 T 2 ZP B5 [q Adaptor] S ZP 06 B5 R [w Type R adaptor] Buffer connection thread B5 Symbol S Pad dia. 02 to 16 Pad dia.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

3 CQ2B16-T-PS CQ2B16-S-PS 16 CQ2B20-T-PS CQ2B20-S-PS 20 Port size Rc 1/8, 1/4 CQ2B25-T-PS CQ2B25-S-PS 25 Port size M5 x 0.8 Nickel plated 20 to 50, Anodized 32 to 50 CQ2B32-T-PS CQ2B32-S-PS 32 CQ2B40-T-PS CQ2B40-S-PS 40 CQ2B50-T-PS CQ2B50-S-PS 50 A set includes !4. Note Kits include items !4, !5, !

1

ZZ + 2 x Stroke S + 2 x Stroke Series CA2 Bore size (mm) ZZ S GC 40 231 169 29 50 250 181 33 63 269 197 33 80 321 233 41 100 342 253 41 ZZ + 2 x Stroke Series MB MB, MB1 Common Bore size (mm) ZZ S GC S + 2 x Stroke ZZ + 2 x Stroke 32 231 180 36 40 235 180 38 50 262 200 41 Series MB1 63 262 200 43 GC 80 320 244 52 100 320 244 52 ZZ + (2 x Stroke) S + (2 x Stroke) Stroke range is shown as

MGP

20 30 40 50 51 100 200 10 10 20 30 40 50 51 100 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 7 l = 50mm V = 400mm/s 8 l = 100mm V = 400mm/s 50 50 80 80 80 80 40 40 30 30 20 20 50 50 50 50 10 10 50 20 30 40 51 100 200 10 10 50 20 30 40 51 100 200 47 Series MGP Compact Guide Cylinder: Heavy Duty Guide Rod Type Operating Range when Used as Stopper 2000 l: Approx. 50mm l: Approx. 50mm MGPS80 1000 m m Weight

CM2

size (mm) Z S ZZ Z Z S S Z S S ZZ ZZ ZZ ZZ Z 20 6 21.5 25 20 158 112 143 183 133 137 87 168 193 6 24.5 32 25 162 112 147 187 137 137 87 172 197 6 27 40 32 164 114 149 189 139 139 89 174 199 164 214 224 8 32.5 40 138 179 168.5 163 113 204 229 188 243.5 254 193.5 218.5 213 268.5 279 6-4-49 50 Series CM2 Clevis Integrated Style (E) CM2E Bore size Stroke S T Spring return S + Stroke Z +

REA/REB

Speed 300 mm/s Dimensions/15 to 40 Basic Type REA Direct Mount Type REAR Direct Mount Type REBR ta EA tb 4-Counter bore dia.

CA2

Without auto switch L L 40 40 200 200 CA2K CDA2K Y7BW With auto switch Number of auto switches With auto switch Nil S 3 n 2 pcs. 1 pc. 3 pcs. n pcs.

5

(mm) Female Rod End (mm) (mm) Bore size A1 H MM ZZ 20 8 20 M4 x 0.7 95 Bore size S TD TT TX TY TZ Z ZZ 20 62 8 10 32 32 52 36 116 Bore size ZZ 20 103 25 8 20 M5 x 0.8 95 25 62 9 10 40 40 60 40 120 25 107 32 12 20 M6 x 1 97 32 64 9 10 40 40 60 40 122 32 109 40 13 21 M8 x 1.25 125 40 88 10 11 53 53 77 44.5 154 40 138 * When female thread is used, use a thin wrench when tightening the piston

LX

Speed (mm/s) 40 40 2.6 2.6 1.3 1.3 0.3 0.3 0.1 0.1 80 80 1.3 1.3 0.7 0.7 0.2 0.2 0.1 0.1 For transfer load of 3kg For transfer load of 1kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s) 2.6 40 40 2.6 1.3 1.3 0.3 0.3 0.1 0.1 1.3 80 80 1.3 0.7 0.7 0.2 0.2

REA/REB

CV Basic type: REA Acceleration ranges MVGQ Bearing installed between body and switch rail CC Bearing installed in body Cylinder with shock absorber or air cushion Allowable moment Large RB 100 REB J Acceleration m/s 2 Series Variations Series REA (300 mm/s) Series REB (600 mm/s) D15 REA Bore size 10 15 20 25 32 40 50 63 Bore size 10 15 20 25 32 40 50 63 Base cylinder Base cylinder Guide

REA/REB

CV Basic type: REA Acceleration ranges MVGQ Bearing installed between body and switch rail CC Bearing installed in body Cylinder with shock absorber or air cushion Allowable moment Large RB 100 REB J Acceleration m/s 2 Series Variations Series REA (300 mm/s) Series REB (600 mm/s) D15 REA Bore size 10 15 20 25 32 40 50 63 Bore size 10 15 20 25 32 40 50 63 Base cylinder Base cylinder Guide

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

valves there is no S option.