CE

or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

CE

or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Power consumption Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

MXQ

6 r u y w !

Series CM2 stainless steel cylinders are compact, lightweight and offer high performance. Improved piston seal and rod seal greatly improve the units life. Rubber bumpers are standard. The CM2 series offers a variety of mounting options and is auto switch capable. Spring extend or spring return, Bore sizes: 20, 25, 32, and 40 *, Strokes from 25mm through 250mm, Mounts: basic, foot, flange

Stopper Cylinder

0 w q e r t u !

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

L3 A3 Graph (1) Load Weight: W Mr Static moment Dynamic moment MXY6 W My W L3 A3 0.6 A2 L2 Rubber stopper screw MX Load weight W kg Mr 0.5 L1 A1 Metal stopper screw Mp 0.4 W MTS My W 0.3 W MY 0.2 Mey Mep 0.1 We CY We 0.0 A2 L3 A3 L2 Collision speed V mm/s 0 100 200 300 400 500 280 560 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Bore size Stroke H G (Shock absorber stroke) S T W SD TT E Shock absorber EA h EY Stroke adjusting unit EC FA MY2H16 W Applicable cylinder MY2H16 MY2H25 MY2H40 TT 5.6 (MAX. 12) 7.1 (MAX. 18.6) 10 (MAX. 6) SD 6.7 17.7 Shock absorber model RB1007 RB1412 RB2015 E 14.4 17.5 25 h 6 6 EA 7 8.5 13 EC 6 9 13 EY 27 36 57 FA 12.5 19.3 17 S 46.7 67.3 73.2 T 7 12 15 W 23.5 25.8 38 8-13-27 28 Series

CLS

9 w %7 $1 $2 $3 $6 $8 $9 $0 #3 #0 @5 #2 $5 $4 %0 %1 t y !2 !1 !3 CL u !4 !6 CL1 !7 !5 MLGC CNG e ^0 ^2 !

MXF

(kg) Fig. (2) Overhang: Ln (mm), Correction Values for Moment Center Distance: An (mm) Pitch moment Yaw moment Roll moment W My Mr Mp W W W L3 A5 L1 A1 Adjusting bolt Static moment L2 A3 W MX Mp Mr My MTS W W W MY L1 A2 L3 A5 W L2 A4 CY Mey Note) No need to consider this load factor in the case of using perpendicularly in a vertical position.

MK

D-M9V D-F9WV Hs Hs D-F9BAL Hs Hs D-A9 D-A9V D-M9, D-F9W D-M9V, D-F9WV Auto switch model W 19.5 21.5 B 4.5 4 A 11.5 12 W 5.5 6 B 4.5 4 A 11.5 12 Hs 17 19 B 0 0 A 7.5 8 W 1.5 (4) 2 (4.5) B 0 0 A 7.5 8 Symbol Bore size (mm) 12 16 D-F9BAL Auto switch model W 14.5 15 Hs 17 19 A 10.5 11 B 3.5 3 Symbol Bore size (mm) 12 16 ( ): Denotes the values of D-A93. 10-7-12 13 Rotary Clamp Cylinder:

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

1 w t !1 !2 !0 o q r !3 w y e Component Parts No.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1 u t q w e y !2 i r !4 !0 MX MTS MY CY !9 !8 !5 !7 MG CX MY1WK with side seal D@5 @0 @3 @4 @2 @1 -X 20Data Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

With air cushion 15 LH B 4 x LD Z Y X W LZ LX 2 x LC (Knock pin position) ZZ + S Stroke LS + Stroke Y X W M (mm) B 54.5 78 LS 54 LX 71 LZ 4 M 10 W 4 LC 7 LD 30 LH 3 LT 16.5 X 8.5 Y Z 63.5 205 ZZ Bore size 40 50 63 5 5 10 12 40 45 91 91 4.5 4.5 17.5 17.5 70.5 75.5 66 82 86 106 5 5 22 22 11 13 242 242 82.5 75.5 Other dimensions are the same as basic type.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

1 u t q w e y !2 i r !4 !0 MX MTS MY CY !9 !8 !5 !7 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX MY1WK with side seal D@5 @0 @3 @4 @2 @1 -X 20Data Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !

Stroke Reading Cylinder and Counter

or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less 20 VA or less 10 W or less Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

MRHQ

D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

2 r w u e !5 y !9 u t MDHR3 !4 !3 q !1 @0 @1 w o e i !5 MHZ MHF r !7 !6 t !8 !0 !2 i !9 y u MHL Component Parts MHR MHR Description Material Description Material Note No. Note No.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Cylinder stroke (mm) RZQ Action Cushion MI W S D Double acting C Rubber bumper Body option CEP1 Standard (Rod end female thread) Rod end male thread Nil M CE1 Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Cylinder stroke (mm) RZQ Action Cushion MI W S D Double acting C Rubber bumper Body option CEP1 Standard (Rod end female thread) Rod end male thread Nil M CE1 Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

W 3 port normally open SOL.C 7.