VDW 1 e w r e Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com u r u t t y y q q Component Parts Description Material No. Option Standard Stainless steel Body C37 q w e r t y u i o !0 !
) 0x1F88 (8072) 1 R Rated range lower limit N S16 2 R Rated range upper limit N S16 3 R Measurable range lower limit N S16 0x1F9A (8090) 0x1F9B (8091) 0x1F9C (8092) 0x1F9D (8093) 4 R Measurable range upper limit N S16 5 R Settable range lower limit N S16 6 R Settable range upper limit N S16 1: "R" means Read and "W" means Write.
Body material: Aluminum, PPS resin, Brass, Stainless steel Body material: PPS resin (One-touch fitting type) u y t r e w q u y t r e w q OUT 2 IN 1 OUT 2 IN 1 i Component Parts Component Parts No. Description Solenoid coil Fixed armature Tube Return spring Armature assembly Seal Body No.
D: Push-turn locking slotted type E: Push-turn locking lever type (With gasket and screws) Body option Nil: Individual pilot exhaust style Electrical entry Grommet L plug connector 24, 12, 6, 5, 3 VDC/100, 110, 200, 220 VAC 24, 12 VDC/ 100, 110, 200, 220 VAC 24, 12, 6, 5, 3 VDC M plug connector DIN terminal M8 connector R port P, E port M: Common exhaust for the pilot and main valve MN: Without
LVC DIN terminal: D Conduit terminal: T Cable 6 to 12 LVA F S Q 27.5 34 F (Q) LVH LVD LVQ LQ R C U 25 LVN C (44) R E R TI/ TIL G1/2 E PA G1/2 A H D (S) B B A H D 2-P Port size 2-P Port size PAX 2-M Thread depth N 2-M Thread depth N PB L L K K N.C.
Note 3) A particulate generation test has been conducted in a vacuum environment of 10-Pa. a t e l u g c 2 Stainless steel linear guide & low particulate generation vacuum grease e i t n r a e p r a 0.0 10 0 20 10 w t i o o n L Operation cycles a t e l u g c e 1 i t n r a e Particulate generation from the linear guide unit has been reduced with the use of a stainless steel linear guide and
-H -R -W N L Bore size Stroke Axial foot: CBM2L CL MLGC -H -R -W N L -H -R -W Front flange: CBM2F Bore size Stroke Rear flange: CBM2G Bore size Stroke N L CNA CB CV/MVG CXW -H -R -W N L Bore size Stroke CXS Single clevis: CBM2C CXT MX MXU MXS -H -R -W N L Bore size Stroke Double clevis: CBM2D MXQ MXF MXW MXP MG Rear trunnion: CBM2T Bore size Stroke -H -R -W N L Bore size Stroke -H -R -W Front
P2 [MPa] 0.75P1 0.75P1-0.012m 0.75P1-0.0078m 0.75P1-0.0050m 0.75P1-0.0031m 1.5P1-0.024m 1.5P1-0.016m 1.5P1-0.010m 1.5P1-0.0063m Bore size (mm) 32 40 50 63 32 40 50 63 Orientation Circuit Horizontal A Graph 3 10 Line Circuit Orientation Movement Down A r e Extension 2 3 4 5 A Horizontal e r Retraction e Extension A Down Overrun (mm) e Retraction Up C w q Extension 1 B Up e Retraction q P1
mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 10 10 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 1 1 0.3 0.3 10 30 31 101 200 100 10 30 31 100 101 200 Stroke [mm] Stroke [mm] MGPKL32 L = 50 mm, V = 200 mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 10 10 3 3 10 50 51 100 101 200 100 101 200 10 50 51 Stroke [mm] Stroke [mm] 21 Model Selection MGPK Series L L Plate
2 i r i t y w w e !0 !0 !2 !5 o !0 !4 q q y u !1 !3 r t !1 M5 type U10/32 type M5 type U10/32 type !1 y !2 u !4 !3 i !5 u e r r t w e o !0 i o q q t y !0 !2 w !
R C R C (44) G1/2 E A H 2-P Port size B (S) E G1/2 2-M Thread depth N D A H B 2-P Port size 2-M Thread depth N D L L K K N.O.
Actuator driving system Inside of clean room w t e q r t q Cylinder relief port piping w Solenoid valve exhaust piping e Breathing piping of regulator r Drain piping t Exhaust Cleaner for Clean room/AMP series Cylinder relief port piping Series 10-/12-/21(atmospheric release type) Connect the relief port piping with the dedicated duct piping installed outside the clean room or with the exhaust
For sub-plate, manifold type 40, 41, 42 P, E port R port Port size 3:Common exhaust type for main and pilot valve Nil: Without sub-plate D: Push-turn locking slotted type P, E port R port Electrical entry (With gasket and screws) 24, 12, 6, 5, 3 VDC 100,110, 200, 220 VAC Grommet L plug connector M plug connector 24,12 VDC 100,110, 200, 220 VAC DIN terminal 24, 12, 6, 5, 3 VDC M8 connector
,.);:-| I Driver unit lt lllnm --i -"r I ' I r_coo-r l]jj ,Tt-r f#posi,ioninsi I | *.!{l ). I direction \ j '--r:_ _ _ System diagram Supply by Lrser comFcrnecFic rouilo|'s $.0nie$ ll( Proilrd tooumr 30 :t0.03. 08; 2mm lead o5 stepping a a a a 80 08; 5mm lead 100 08; 6mm lead t0.05 200 @8; 12mm lead :a]8:?lrrin:Faq l: ':l ' :S? sleptrr.lS 19!1{11n]!
Symbol Name Initial value Unit PC01 STA Acceleration time constant 0 ms PC02 STB Deceleration time constant 0 ms PC05 SC0 Internal speed command 0 0 r/min PC06 SC1 Internal speed command 1 100 r/min PC07 SC2 Internal speed command 2 500 r/min PC08 SC3 Internal speed command 3 1000 r/min PC31 SC4 Internal speed command 4 [Applied] 200 r/min PC32 SC5 Internal speed command 5 [Applied] 300 r
Thrust energy E2 100 10 20 30 40 50 100 200 300 Fs Fs + mgs Fsmgs 400 500 Absorbed energy E W2 max.
N.O. 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) q e t r q e t r SY SYJ VK A A VZ u u VT VT P R P R VP w w VG y y VP Component Parts Replacement Parts VQ Description Body Piston plate End cover Piston Spool valve ass'y Description Sub-plate Pilot valve Note White White White Note Zinc die cast Parts No.
Combination possible: Combination impossible: Construction Side ported Bottom ported R port 3 port only R port 3 port only w t e u Non-actuated Non-actuated w t e u q q i Port 1 Port 2 y r y Port 2 Port 1 r Actuated Actuated Force Force Port 1 Port 2 Port 2 Port 1 Component Parts No. Description Material Note 1 Valve ZDC White coated No.
7 Piston rod A Piston seal Hard chromium electroplated Carbon steel NBR e !8 Piston rod B Rod seal Aluminum bearing alloy NBR r !