CXS

) 258-9200-www.stevenengineering.com 15 10 0 0.01 0 0.1 10 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (15) V = Over 400 mm/s; Up to 50 st Graph (16) V = Over 400 mm/s; Up to 75 st 2 2 CXSM CXSL CXSM CXSL 1 1 0.5 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 0.1 0.1 25 25 0.05 20 20 15 15 10 0.01 0 0.01 10 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph

4-channel Flow Monitor ( compatible)

Max. applied voltage: 30 V, Load current 80 mA Internal voltage drop: 1.5 V or less When used as a switch output device Max. applied voltage: 30 V, Load current 80 mA Internal voltage drop: 1.5 V or less -19No.PF-OMA1011-A PFG203-# IO-Link/PNP open collector 1 output + PNP open collector 4 output specification Used as IO-Link device Load current 80 mA Internal voltage drop: 1.5 V or less

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Lead wire color 24VDC 100, 110 200, 220 V AC V AC Black (Yellow) [Yellow] Lead wire color 24VDC 100, 110 200, 220 VAC VAC SOL.A SOL.A () () Black (Blue) [Red] Red (Blue) [Red] COM(+) COM(+) Red (Blue) [Red] SOL.B White (Gray) [Gray] () Single solenoid VQ0 double VQ1000 double solenoid Note: ( ) is for 100, 110VAC. [ ] is for 200, 220VAC Plug connector lead wire length Note) The length of

Table of Contents

-02 AS420-02 AS3201F -03-10 200 400 200 100 0 0 SV400 AN300 -KM12 T1209 SV300 ANA1 -C12 T1075 800 400 MB 100 MB 80 600 300 Stroke (mm) AS5000-02 AS420-02 AS4000-03 400 200 200 100 0 0 400 800 CS1 125 MB 100 600 300 Stroke (mm) AS5000-02 AS420-02 200 400 AS4000-04 200 100 0 0 Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller 200 300 400 500 600

CLQ

P-80 (YG)

MGC

Data View A-A Mounting dimensions Bore size (mm) Stroke range (mm) N M L K J I B AP AO AN AM AL AK AJ AI AH AG AB AA A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 25 38 80 60 44 25 106 22 M6 110 55 9 6.6 90 75 120 105 13 11 84 32 46 95 70 52 30 120 27 M8 125 65 9 9 100 84 136 120 13 15 89 75, 100 125, 150 200, 250 300 32 50 105 80 60 35 135 32 M8 140 75 9 9 108 92 150 134 13 15 94 38 60 125 95

Lightweight and Compact

Note) 200 V type only. 400 V type is provided with an earth leakage breaker as standard.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Bore (mm) Standard stroke (mm) Nylon tarpaulin 60C 110C Neo plain cloth 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MG 40 Maximum ambient temperature for the rod boot itself. 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGP 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGQ 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MGG Minimum stroke of

Series 10-SYJ3000/5000/7000 Rubber Seal 4/5 Port Solenoid Valve

0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 60 mm Series MB, CA2 Pressure 0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 500 mm 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 Series CM2 Pressure 0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 300 mm Average speed (mm/s) Series 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Vertical, upward actuation Horizontal actuation 10-SYJ7143-02 Cylinder is in extending.

XL-OMY0001

/40 200/50 / AC200V 800/40 800/50 XL1A25-60S-1 XL1A25-60S-2 XL1A25-60S-2 1 1 1 H5 AC100V 200/40 400/70 400/80 / AC200V 800/40 1600/80 1600/80 XLA-63-2 XLA-80-2 AC90240V XL1A25-60S-2 XL1A25-60S-3 1 1 H4 AC100V 400/100 600/150 / AC200V 1600/100 2400/150 XL1A25-60S-3 XL1A25-60S-2 1 2 H5 AC100V 600/130 800/180 / AC200V 2400/130 3200/180 1[W] 216 PTC 200V PTC 200 150

Compact and Lightweight

ANR)] Suction flow rate [L/min (ANR)] Air consumption [L/min (ANR)] 80 80 200 80 80 200 Vacuum pressure Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] Air consumption 60 60 150 60 60 150 Suction flow rate 40 40 100 40 40 100 Suction flow rate 20 20 50 20 20 50 0 0 0 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0 20 40 80 60 100 Supply pressure [MPa] 0 0 0 0 0.1 0.2

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s MY2C MY2 H/HT Maximum Load Mass Select the load mass from within the range of limits shown in the graphs.

SMC Pneumatic Clean Series

mm/s 0.5 to 200 mm/s 8 M8 x 1.25 14 M14 x 1.5 8 M8 x 1.25 14 M14 x 1.5 10 12 10 12 M10 x 1.25 M10 x 1.25 JIS Class 2 +1.4 0 mm 1/4 1/4 1/8 1/8 Vacuum suction port, Relief port Grease Particle generation grade M5 x 0.8 Fluorine grease Grade 2 Grade 1 2 l/min (ANR) Suction flow rate (Reference values) External dimensions and applicable auto switches are the same as 10-/11-CM2.

Air Cylinder

to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 20 12.5 25 37.5 50 75 100 125 63 76 88 101 126 151 176 143 156 168 181 206 231 256 23.5 10.5 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 67 80 92 105 130 155 180 147 160 172 185 210 235 260 23.5 10.5 32 12.5 25 37.5 50 75 100 125 67 80 92 105 130 155 180 149 162 174 187 212 237 262 23.5 10.5 40 12.5 25 37.5 50 75 100 125 71.5 84.5 96.5 109.5 134.5 159.5 184.5 181

MXW

155 275 142 60 225 59 88 6 540 MXW25-225 175 305 165 55 55 245 84 113 7 590 1 MXW25-250 200 335 187 67 60 275 109 138 7 640 1 MXW25-275 225 360 210 80 65 300 134 163 7 690 1 MXW25-300 245 395 232 52 60 60 320 159 188 8 740 2 8-7-19 20 Series MXW Construction !

Slider Type/Ball Bushing Bearing

, 300 (N) 100, 200, 300, 400, 500 15 750 1 axis Operating pressure (MPa) Piston area (mm2) 100, 200, 300, 400, 500, 600 20 Bore size (mm) 1000 0.3 0.2 0.4 0.5 0.6 0.7 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800 25 1200 10 15 23 78 31 39 54 46 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 25 2 axis 15 35 52 176 70 88 123 105 1500 32 20 62 94 314 125 157 219 188 Note) Strokes are manufacturable in 1 mm increments

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Example) L6: Elbow with One-touch fittings for 6 Note 2) See Options for One-touch fittings in inch sizes. 100V AC (50/60Hz) 2 position single (1) 200V AC (50/60Hz) SY 1 110V AC (50/60Hz) (1) 220V AC (50/60Hz) 24V DC SYJ 2 position double (latching) 12V DC Note 1) 200/220V AC models are applicabe to the C kit.

LEC-OM02904

(L) W E L d 11 30 11 11.8 (1) ACPWM 30cm 10{IglIgnIgaK(Ig2Igm)}[mA](11.1) K NV M NV-SP NV-SW NV-CP NV-CW NV-HW 1 Ig1 Iga Ig2 Igm Ign BV-C1 NFB 3 NV-L Igl (11.3) Ig2 (11.3) Ign (FR-BIF-(H) ()4.4mA) Iga(11.6) Igm (11.5) 120 120 100 100 80 80 60 60 40 40 [mA] [mA] [mA] [mA] 20 20 0 2 0 2 100 5.5 14 38 14 100 5.5 38 8 3.5 22 60 150 8 3.5 22 60 150 30 80 30 80 2] [mm 2] [mm [mm2] [mm2]

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

Fluoropolymer Tubing Variations

G 0.2 Straight 0.0 20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Operating temperature C Note) Refer to the table Series above, as the tubing length differs depending on each size. 505 FEP Tubing (Fluoropolymer) Metric Size TH Series RoHS Series -20 m roll -100 m roll Metric size TH0402 TH0425 TH0604 TH0806 TH1075 TH1008 TH1209 TH1210 Model Tubing O.D.