25

[mm] Ionizer front back direction [mm] 150 100 50 0 50 100 150 150 100 50 0 50 100 150 250 200 150 100 50 0 50 100 150 200 250 0 0 50 50 100 100 1 s 0.5 s 150 150 0.5 s 200 200 2 s 1 s 2 s 250 250 5 s 5 s 300 300 3) With energy saving type de-ionizing cartridge, Supply pressure: 0.3 MPa Installation distance in height from ionizer to workpiece (Charged object location) [mm] Installation

Single Axis Electric Actuator Serriies LJ1S Slider Guide

D-Y7GL Motor model Compatible driver model Power supply voltage (VAC) Motor output (W) + Brown lead wire MSD021P1E MSM021P1A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 100/115 Main circuit of switch MSM022P1A 200 Output Black lead wire MSD023P1E 200/230 MR-C20A1 100/115 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ23 200 MR-C20A 200/230 SGDE-02BP 100/115 200 SGME-02BF12 Yaskawa Electric Corporation

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Base Mounted Series VQZ100/200/300 21

Blue 100 VAC 110 VAC Red 200 VAC 220 VAC Indicator light Circuit with Light/Surge Voltage Suppressor DC circuit AC circuit Caution Indicator light Do not apply excessive torque when turning the locking type manual override. (0.1 Nm or less) A() A [+] SOL SOL C(+) C ZNR Indicator light [] No polarity by adopting non-polar light. 4-14-22 23 Base Mounted Series VQZ100/200/300 Precautions Be

Series 10-SV1000/2000/3000/4000 5 Port Solenoid Valve

C3: 3.2 (SMC) C4: 4 (SMC) C6: 6 (SMC) N1: 1/8" (SMC) N3: 5/32" (SMC) N7: 1/4" (SMC) L: DIN Rail Overall Length n: Stations L n 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L1 L2 L3 L4 L5 148 148 160.5 173 185.5 198 210.5 210.5 223 235.5 248 260.5 273 273 285.5 298 310.5 323 135.5 137.5 137.5 150 162.5 175 187.5 200 200 212.5 225 237.5 250 262.5 262.5 275 287.5 300 312.5 125 112.7 123.2

Air-hydro Unit

For details on how the models are indicated, refer to How to Order. 315 or more 50 200 or more 63 CCT63 120 or more 80 75 or more 100 1164 Air-hydro Unit CC Series Data (A) Volume of Cylinder/Capacity of Converter 160 140 125 100 800 700 600 300 250 200 180 10,000 8,000 500 400 80 6,000 5,000 4,000 300 600 500 63 3,000 200 400 50 2,000 300 40 Effective oil level stroke (mm) 500 200 1,000

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

Without light SY100-61-1 With light Rated voltage 24 VDC 12 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC 220 VAC Voltage symbol 24 V 12 V 100 V 200 V 110 V 220 V Part no.

Series AK1000

: 0 psig (14 kPa) 760 0 -8 700 Delivery pressure (mm Hg abs) -21 600 Delivery pressure (kPa) -35 500 -48 400 -61 300 -75 200 -88 100 -101 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Flow rate (slpm, N2) Hastelloy is a registered trademark of Haynes International.

REC

*Calculation example: REC32-200 Basic weight 0.90 (Foot style 32) Additional Weight 0.09/50 stroke Cylinder stroke 200 stroke 0.90+0.09 X 200/50=1.26kg Auto Switch Mounting Bracket (including band and screw) Applicable auto switch Bore size (mm) 20 25 40 32 D-C73, D-C76, D-C80 D-C73C, D-C80C Reed BMA2-020 BMA2-032 BMA2-025 BMA2-040 D-H7B, D-H7C, D-H7A1, D-H7A2 D-H7NW, D-H7PW, D-H7BW D-H7LF

MXW

400 500 100 200 300 400 600 500 100 200 300 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 8-7-5 6 Long Stroke Slide Table Series MXW 8, 12, 16, 20, 25 How to Order MXW 16 100 B M9N S Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

AZ1000

Flow rate (slpm, N2) AZ1400T 2000 psig (13.8 MPa) 200 psig (1.4 MPa) Inlet pressure: 600 psig (4.1 MPa) 1.5 (38.1) 80 0.55 0.48 70 2.62 (66.5) Delivery pressure (MPa) Delivery pressure (psig) 0.41 60 0.34 50 0.27 40 0.69 (17.5) 0.21 30 0.14 20 2.5 (63.5) 0.07 10 A 0.00 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Flow rate (slpm, N2) 0.88 (22.4) 2 x 10-32 UNF depth 0.25 (6.3) (Mounting hole) AZ1402TA

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Maximum Allowable Load MY3A, MY3B/m1 MY3A, MY3B/m2 MY3A, MY3B/m3 200 50 40 30 100 100 50 40 20 30 50 40 10 20 30 63 63 5 4 20 10 Load weight kg Load weight kg Load weight kg 63 3 40 10 40 5 4 2 3 25 5 4 1 25 40 2 3 25 0.5 0.4 16 2 1 16 0.3 16 1 0.2 0.5 0.1 0.5 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max. MY3A max. MY3B max.

0.4

Bore size MB, CA2 series Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm CM2 series Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 300 mm CJ2 series Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 60 mm Average speed (mm/s) Series 6 10 16 20 25 32 40 40 50 63 80 100 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VQC1101 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQC2101 It

3

10 50 100 150 200 250 15 600 500 400 300 200 100 20 200 400 600 800 1000 25 200 400 600 800 1000 1200 1400 Flow rate Q [kg/h] ( ): Saturated steam holding heat (kcal/kg) ( ): Saturation temperature (C) For Water How to read the graph The pressure differential to generate a flow rate of 25 L/min water is as follows.

Rotary Table

On size 70, 100 and 200 the bearing cannot be removed as the bearing is press-fitted.

10

Mounting side Closed C B A A Open D Open E F F Mounting side MHL2-25DZ-X86/X86A MHL2-25D Z-X86/X86A 1 2 200 200 160 160 Gripping force [N] Gripping force [N] Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 120 120 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 80 80 0.3 MPa 0.3 MPa Closed F (Fingers closed) 40 40 0 0 40 80 120 160 200 0 0 40 80 120 160 200 [mm] Model A B C D E F Weight [g] MHL2-25DZ-X86(A) 9 106 128

MHL2

200 300 300 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 150 150 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 200 200 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MP 0.3 MPa 100 100 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MP 0.2 MPa 0.2 MPa 100 100 50 50 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MP 0.1 MPa 50 100 150 200 0 0 50 100 150 200 0 40 80 120 160 200 0 40 80

ML2B

0.2 0.2 0.5 ML2B25 ML2B25 ML2B25 ML2B25 ML2B25 ML2B25 0.1 0.1 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300400500 10001500 100 200 300400500 10001500 RS Q G YES Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) YES This system cannot be used because its learning function will not operate properly and the stopping accuracy will be worsen.

ML2B

0.2 0.2 0.5 ML2B25 ML2B25 ML2B25 ML2B25 ML2B25 ML2B25 0.1 0.1 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300400500 10001500 100 200 300400500 10001500 RS Q G YES Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) YES This system cannot be used because its learning function will not operate properly and the stopping accuracy will be worsen.

MHL2

point R (mm) Holding point R (mm) Holding point R (mm) MHL2-40D MHL2-40D MHL2-32D MHL2-32D 2 1 2 1 500 500 0.6MPa 0.6MPa 300 300 0.6MPa 0.6MPa 400 400 Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) 250 250 0.5MPa 0.5MPa 0.5MPa 0.5MPa 0.4MPa 0.4MPa 200 200 300 300 0.4MPa 0.4MPa 0.3MPa 150 150 0.3MPa 0.3MPa 200 200 0.3MPa 100 100 0.2MPa 0.2MPa 0.2MPa 0.2MPa 100 100

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type)

Check that the main circuit power supply (200 VAC) and controller circuit power supply (200 VAC) are wired correctly. When using the emergency stop SW etc. provided by customer, wire it to the EMG (Forced stop) of the input/output signal(CN6-1). When wiring, I/O connector(LE-CSNA) or I/O cable(LEC-CSNA-1) is required. (EMG (Forced stop) cannot be controlled with CC-Link.)