MLGC

Cutout window View A-A' Mounting Standard Stroke GK BP AG AB A AA AN B GD AH AI AJ AK AL AM AO AP BZ GC Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 92 3.5 9 9 75, 100, 125, 150, 200 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 94 73.5 13 11 54 75 32 28 134 150 108 140 M 8 135 110 4 9 9 104 86.5 16 15 62 88 37 29 160 176 125 165 M 8 160 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 110 4 9 9 104 86.5 16 15 62 88 37 30

MLGC

Cutout window View A-A' Mounting Standard Stroke GK BP A AA AB AG AH AI AJ AK AL AM AN AO AP B BZ GC GD Bore size (mm) 20 25 32 40 Stroke range (mm) 92 3.5 9 9 75, 100, 125, 150, 200 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 94 73.5 11 13 75 32 28 54 134 150 108 140 M 8 135 110 4 9 9 104 86.5 15 16 88 37 29 62 160 176 125 165 M 8 160 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 110 4 9 9 104 86.5 15 16 88 37 30 62

Rubber Seal 5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000

C4 C6 C4 C6 Stations L1 L2 L3 L4 3 4 5 6 7 8 9 10 2 123 135.5 125 102 16.5 148 148 160.5 150 173 185.5 175 198 210.5 200 112.5 91.5 15.5 137.5 137.5 123 12.5 162.5 144 14.5 187.5 165 16.5 133.5 13.5 154.5 15.5 175.5 17.5 112.5 17.5 Stations SS5Y3-45GUBC4 C6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Stations L1 L2 L3 L4 135.5 125 108 13.5 148 160.5 150 129 15.5 173 185.5 175 150 17.5 185.5 175 198 210.5 200 223

Rubber Seal 5 Port Solenoid Valve Series SX3000/5000

Stations L1 L2 L3 L4 2 123 112.5 91.5 15.5 3 4 5 6 7 8 9 10 148 137.5 123 12.5 173 162.5 144 14.5 198 187.5 165 16.5 135.5 125 102 16.5 160.5 150 133.5 13.5 185.5 175 154.5 15.5 210.5 200 175.5 17.5 148 137.5 112.5 17.5 Stations SS5X3-45GDBC4 C6 Stations L1 L2 L3 L4 2 135.5 125 108 13.5 3 4 5 6 7 8 9 10 160.5 150 129 15.5 185.5 175 150 17.5 185.5 175 160.5 12.5 210.5 200 181.5 14.5 148 137.5

CE

, 175, 200, 250, 300 71.5 177 27 16 52 57 M14 x 1.5 5 14 136 24 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 85.5 200, 300, 500 193 32 20 64 71 M18 x 1.5 7 18 144 22.5 98.5 200, 300, 500 194 32 20 77 84 M18 x 1.5 7 18 145 21 P M N O T X Z L Q Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 57.5 30 14 56 41 40 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 64.5 30 14 62 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc(PT) 1/4 76.5 35

Series CE1

, 175, 200, 250, 300 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 32 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 X 1.5 14 4.5 14 40 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 X 1.5 24 5 14 50 63 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 X 1.5 22.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 X 1.5 21 7 18 P T* X M N O Q Z L Bore size (mm) 32 40 50 63 Rc(PT) 1/8 57.5 41 34 5.5 M6 X 1 56 30 14 Rc(PT) 1/8 64.5 41 40 5.5

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Bore (mm) Standard stroke (mm) Nylon tarpaulin 60C 110C Neo plain cloth 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MG 40 Maximum ambient temperature for the rod boot itself. 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGP 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGQ 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MGG Minimum stroke of

Blow Gun Series VMG

VMG1-06-150-300 VMG1-06-200-300 VMG1-06-150-600 VMG1-06-200-600 VMG1-06-150-100 VMG1-06-200-100 VMG1-06-150-150 VMG1-06-200-150 VMG1-08-250-100 VMG1-08-300-100 VMG1-08-350-100 VMG1-08-250-150 VMG1-08-300-150 VMG1-08-350-150 VMG1-08-250-300 VMG1-08-300-300 VMG1-08-350-300 VMG1-08-250-600 VMG1-08-300-600 VMG1-08-350-600 Nozzle size Nozzle length 1.5 2 1.5 2 1.5 2 1.5 2 2.5 3 3.5 2.5 3 3.5 2.5

ISO Standard Hydraulic Cylinder

-125, BS5-160 BS5-180, BS5-200 When D-F5BA auto switch is shipped mounted on a cylinder, the above stainless steel screws are used.

Electric Slide Table / High Precision Type 《 AC servo motor 》

1.5 5 5 100 to 120 200 to 230 200 to 240 200 to 230 200 to 240 200 to 240 200 to 240 200 to 240 200 to 240 A1 LECSA1-S A 10 A2 LECSA2-S * The length of the encoder, motor and lock B2 LECSB2T cables are the same.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

150 100 50 200 250 Load (N) 150 100 100 400 500 Load (N) 300 200 8-8-10 10 Precision Air Slide Table Series MXP Table Accuracy Traveling parallelism C C side parallelism to A side D M D side parallelism to B side B W A Port C MX M MTS B Distance from 0 of gauge dial when guide block is moved to full stroke after body is fixed on a base.

MK

RS Q G Theoretical Output Rotary Angle (N) RS H A Operating pressure (MPa) Piston area (cm2) Bore size (mm) Rod size (mm) Operating direction 1.0 0.7 0.5 0.3 RZQ Release (Extended stroke end) 80 to 100 (90 10) Counterclockwise (L) Release (Extended stroke end) 80 to 100 (90 10) Clockwise (R) 80 56 40 24 0.8 R 12 6 110 77 55 33 1.1 H MI W S 150 105 75 45 1.5 R 16 8 200 140 100 60 2 H CEP1

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

CJ216 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 16 Air cushion is not available for 21-/22-.

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

CJ216 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 16 Air cushion is not available for 21-/22-.

0.4

(packaged together) 50 80 650 F 40 550 G 10 300 H 4 200 J Filter (IN port) Nil Without filter F With filter Note) 100 Note) Flow reduction rate 50 L/min: 5% or less 100 L/min: 5 to 10% 150 L/min: 10 to 15% 80 600 K 40 500 L 10 250 M 4 150 150 Specifications Flow rate (L/min) [at 0.25 MPa] 50 100 150 Power consumption (W) 80 40 10 4 80 40 10 4 80 40 10 4 Type of actuation 2-position 2 port

A

439 33 112, 114 (N)AF800 150 410 33 112, 114 (N)AF911 200 519 46 2 (N)AF900 200 488 46 2 H O W T O O R D E R A I R F I LT E R (N)AF800-12 (1 14) (N)AF800-14 (1 12) (N)AF900-20 (2) H O W T O O R D E R A I R F I LT E R W I T H A U T O D R A I N (N)AF811-12 (1 14) (N)AF811-14 (1 12) (N)AF911-20 (2) ACCESSORIES A I R F I LT E R Filter Elements 11345-5B NAF800 11352-5B NAF900 Note) (N)AF AF Japanese

Digital Flow Switches

Remote Type Water resistant construction conforming to IP65 Series PF2A Series PF2A For Air Flow rate measurement range (l /min) For Air For Water For High Temperature Fluid (Water 90C) 0.5 to 4 2 to 16 5 to 40 0.5 to 4 2 to 16 5 to 40 10 to 100 1 to 10 5 to 50 10 to 100 20 to 200 50 to 500 150 to 3000 300 to 6000 600 to 12000 Integrated Type Series PF2W Series PF2W For Water Application

51

Caution Standard stroke (mm) Note) Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 Note) Manufacture of intermediate strokes in 1 mm increments is possible. (Spacers are not used.)

ITV

IR 0.5 0.5 0.6 Set pressure (MPa) Set pressure (MPa) 0.4 Set point VEX 0.5 0.3 0.4 0.0 AMR 0.3 0.2 0.2 0.5 ITV 0.1 0.1 1.0 0.0 0.0 IC 0 50 100 200 150 0 50 100 150 200 250 0.8 0.2 0.4 0.6 Flow rate (/min (ANR)) Flow rate (/min (ANR)) Supply pressure (MPa) VBA VE Series ITV203 VY1 G Repeatability Linearity Hysteresis 1.0 0.6 1.0 PPA 0.5 Output deviation factor (%F.S.)

Series SYJ3000/5000/7000 4, 5 Port Solenoid Valve Rubber Seal

Specifications 0.4 SYJ 0.3 SX 0.2 ARBYJ7000 ARBYJ5000 Interface regulator VK SYJ7000 SYJ5000 Applicatable solenoid valve 0.1 VZ P P Regulating port 0 50 100 150 200 0 Proof pressure 1.5MPa VF Flow rate (l/min(ANR)) Max. operating pressure 1.0MPa VFR (1) Setting pressure range 0.05 to 0.7MPa PARBYJ7000-00-P (2) Ambient and fluid temperature 5 to 60C VP7 Thread size for connection 0.6 M5 X