1

st 10 15 12 14 3.3 3.2 12 4 18 20 M4 x 0.7 4.8 22.5 5 8 45.5 53 65 77 16 15 18.3 20 5 6.5 18.3 5 23 20 M5 x 0.8 4.8 27.5 8 10 45.5 54 66 78 84 108 126 138 Bore size Z ZZ 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st 61 to 75 st 76 to 100 st 101 to 125 st 126 to 150 st 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st 61 to 75 st 76 to 100 st 101 to 125 st 126 to 150 st 10 73.5 81 93 105 78.5

2

) Note 10) Note 10) Note 10) Note 10) Note 10) use pressure within the specification range.

Electric Actuators

F A A Lr Lr = 200mm L X S 400 8 60 Table displacement (m) LXSH-150 Table displacement (m) Table displacement (m) 350 7 LXSH-150 LXSH-150 50 300 6 LXSH-125 LXSH-125 250 5 40 LXSH-125 LXSH-100 LXSH-100 200 4 30 LXSH-75 LXSH-100 LXSH-75 3 150 20 LXSH-50 LXSH-75 2 100 LXSH-50 LXSH-50 10 1 50 0 0 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 10 10 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 Weight (kg) Weight (kg) Weight (kg

CATALOG

15 20 25 32 B O R E S I Z E / S TA N D A R D S T R O K E ( M M) B O R E S I Z E / L O N G S T R O K E ( M M) [XB11] 6 10, 20, 30, 40, 50 10 10, 20, 30, 40, 50 15 10, 20, 30, 40, 50 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 32 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10 75, 100, 125, 150 15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy

Table of Contents

10 10 MGF40 Data MGF40 10 5 4 3 5 4 3 2 2 5 5 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 1 5 4 10 20 30 40 50 100 200 300 400 5 10 50 100 10 50 100 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) l = 200 mm l = 300 mm Graph (3) Graph (4) v = 150 mm/s or less v = 200 mm/s or less Graph (7) Graph (8) 20 300 300 200 200 MGF100 MGF100 20 100 100 MGF100 MGF100 10 MGF100 MGF100

Table of Contents

m (kg) 1000 a = 1000 to 3000 L2 500 Mer m 5 10 0 Transfer load m (kg) a 1000 Mey a = 1000 to 3000 500 m L3 5 10 0 Transfer load m (kg) Refer to page 304 for deflection data. 268 150 150 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 15.1 15.1 10.1 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 40 40 3.8 3.8 2.6 2.6 1.3 1.3 0.3 0.3 0.1 0.1 80 80 2.0 1.9 1.3 1.3 0.7 0.7 0.2 0.2 0.1 0.1 100 150 50 10 1 10 10.1 15.1 5.1 1.1 0.2

A

15 20 25 32 B O R E S I Z E / S TA N D A R D S T R O K E ( M M) B O R E S I Z E / L O N G S T R O K E ( M M) [XB11] 6 10, 20, 30, 40, 50 10 10, 20, 30, 40, 50 15 10, 20, 30, 40, 50 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 32 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10 75, 100, 125, 150 15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy

ISO Cylinder

, 25, 50 50 10 12 16 10, 25, 50, 100, 150 150 20 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with auto switches. *1 Other strokes are available on request.

Air Slide Table

10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke

LX

F A A Lr Lr = 200mm L X S 400 8 60 Table displacement (m) LXSH-150 Table displacement (m) Table displacement (m) 350 7 LXSH-150 LXSH-150 50 300 6 LXSH-125 LXSH-125 250 5 40 LXSH-125 LXSH-100 LXSH-100 200 4 30 LXSH-75 LXSH-100 LXSH-75 3 150 20 LXSH-50 LXSH-75 2 100 LXSH-50 LXSH-50 10 1 50 0 0 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 10 10 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 Weight (kg) Weight (kg) Weight (kg

Battery-less

Model Stroke [mm] 50 75 100 150 LESYH8 0.2 0.3 LESYH16 0.4 0.7 LESYH25 0.9 1.3 1.7 Calculate the approximate required force for a pushing operation. Selection example) Pushing force: 150 [N] Workpiece mass: 1 [kg] The approximate required force can be found to be 150 + 10 = 160 [N].

Table of Contents

MVGQ 10 16 20, 25 32 0.54 10% M3 CUX32-PS Grease pack (10 g): 1 pc. 1.23 10% M4 It is impossible to replace seals in bore size 10 mm. CC 2.55 10% M5 4.02 10% M6 2. Grease pack When maintenance requires only grease, use the following part numbers to order. Grease pack GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) RB Operating Precautions J Warning 1.

Table of Contents

MX 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 16 200 10 5.0 3.0 25 10 3 20 40 50 40 50 MTS 15 8.5 5.0 35 14 4.2 25 MY1C 30 14 10 49 21 6 32 100 30 MY 30 60 23 20 68 30 8.2 40 115 35 35 93 42 11.5 50 20 20 CY 150 50 50 130 60 16 63 50 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

Series D 10-SY3000 SY3000-52-6A A 10-SY5000 SY5000-52-4A L Dimensions 10-SY7000 SY7000-70-2A EXH block disc Model A L D 16 18 20.5 22 24 16 18 20.5 22 Applicable fitting size d 4 6 8 10 12 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 10-KQP-04 10-KQP-06 10-KQP-08 10-KQP-10 10-KQP-12 10-KQP-03 10-KQP-07 10-KQP-09 10-KQP-11 6 8 10 12 14 6 8.5 10 11.5 32 35 39 43 45.5 32 35 39 43 By installing an EXH block disk in

Air Cylinder

32 32 52 25 22 19.5 17 32 10 26 0 0.033 13 10.5 8 45 6 33.5 5.5 8 M10 x 1.25 30 M26 x 1.5 1/8 9 10 40 40 60 32 22 19.5 17 32 12 26 0 0.033 13 10.5 8 45 6 37.5 5.5 10 M10 x 1.25 34.5 M26 x 1.5 1/8 9 10 40 40 60 40 24 21 22 41 14 32 0 0.039 16 13.5 11 50 8 46.5 7 12 M14 x 1.5 42.5 M32 x 2 1/4 10 11 53 53 77 Dimensions by Stroke (mm) Stroke Bore size Symbol 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151

NCQ8

10 10 250 200 150 106 075 056 250 200 150 106 075 056 250 200 150 106 1 1 1 075 056 0.1 0.1 0.1 0.01 0.01 0.01 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 Cylinder stroke (inch) Cylinder stroke (inch) Cylinder stroke (inch) W (Mounting orientation: Horizontal) 4 Series NCQ8 Compact Cylinder Double Acting, Single Rod Mounting Bolt Mounting method: Mounting

Electric Actuator/Slider Type

Model L A B n D E LEFS40 -150 403.4 156 328 4 150 LEFS40 -200 453.4 206 378 6 2 300 LEFS40 -250 503.4 256 428 6 2 300 LEFS40 -300 553.4 306 478 6 2 300 LEFS40 -350 603.4 356 528 8 3 450 LEFS40 -400 653.4 406 578 8 3 450 LEFS40 -450 703.4 456 628 8 3 450 LEFS40 -500 753.4 506 678 10 4 600 LEFS40 -550 803.4 556 728 10 4 600 LEFS40 -600 853.4 606 778 10 4 600 LEFS40 -650 903.4 656 828 12 5

TABLE OF CONTENTS

MODEL EW53 3-Way Normally Closed ATMOSPHERE EXHAUST EW53GG8DCCP EW53HH8DCCP EW53HJ8DCCP EW53JJ8DCCP EW53KK8DCCP 250 150 150 100 50 250 150 150 100 50 .022 .055 .055 .075 .150 .020 .048 .075 .075 .150 DE-ENERGIZED ENERGIZED MODEL EW53 3-Way Normally Closed WITH PIPED EXHAUST ** EW53GG8XCCP EW53HH8XCCP EW53HJ8XCCP EW53JJ8XCCP EW53KK8XCCP 250 150 150 100 50 250 150 150 100 50 .022 .055 .055

Made to Order

, 200 120 12 16 10 100 35 9 35 135 20 80 118 6.6 18 5.5 6 8 4 40 73 M6 x 1 depth 12 11 depth 8 M10 x 1.5 depth 18 M8 x 1.25 depth 16 M12 x 1.75 depth 21 140 16 19 10 120 40 9 45 170 20 100 150 9 25 6.5 9 10 7 50 93 14 depth 10 75, 100, 125 150, 200 250, 300 M8 x 1.25 depth 16 M12 x 1.75 depth 21 140 16 19 10 120 40 9 45 170 20 100 150 9 25 6.5 9 10 7 50 93 14 depth 10 M14 x 2 depth 25 M10

CJ2

10 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Bore size 10 16 10 mm 16 mm CJ2 Intermediate strokes are available by the 1 mm interval with no stroke adjustment by spacer.