stroke 171 171 178 173 100 stroke 163 163 170 167 CM2 125 stroke 209 209 215 211 125 stroke 198 198 206 202 150 stroke 232 232 238 234 150 stroke 219 219 227 223 CG1 Single foot 8 25 Single foot 8 25 Mounting bracket weight Mounting bracket weight Double foot 16 50 Double foot 16 50 MB Rod flange 5 13 Rod flange 5 13 Head flange 5 13 Head flange 5 13 CA2 Single knuckle joint 17 23 Single
Dimensions [mm] Model F G GA GB H HA HB I J M N NN Z ZZ MXQ12-10Z 28 17 17 11 32 32 46 11 32 82.5 4 2 62.5 75 MXQ12-20Z 28 19 19 11 32 32 48 13 32 92.5 4 2 64.5 77 MXQ12-30Z 38 21 21 11 40 40 58 15 40 102.5 4 2 74.5 87 MXQ12-40Z 34 40 27 39 60 23 50 120.5 6 3 92.5 105 MXQ12-50Z 34 11 50 37 39 39 60 23 60 130.5 6 3 102.5 115 MXQ12-75Z 36 25 61 41 36 72 100 42 85 174.5 8 4 146.5 159 MXQ12
-30 MXQ12-30 MXQ12-20 MXQ12-20 MXQ12-10 MXQ12-10 MXQ12-100 MXQ12-75 MXQ12-50 MXQ12-40 MXQ12-30 MXQ12-20 MXQ12-10 MXQ12-100 MXQ12-100 0.10 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.020 MXQ12-30 MXQ12-30 MXQ12-100 MXQ12-100 MXQ12-30 MXQ12-100 0.04 MXQ12-100 MXQ12-100 MXQ12-75 MXQ12-75 MXQ12-50 MXQ12-50 MXQ12-40 MXQ12-40 0.08 MXQ12-50 MXQ12
. : Made-to-Order Actuators Description Series 9091Remarks 91-XC4 25Standard (Double acting only) CDJ2 10, 16 CDM2 20 to 40 Standard *1 90series for 20 to 50 25series for 20 to 100 Rubber Bumper CDG1N Standard (Double acting only) Air Cylinder CDG1A 25series for 25 to 100 Air Cushion MDB 40 to 100 Standard CDA2 40 to 100 Standard *Refer to the auto switches (Front matter 13) for the models
-30 MXQ12-20 MXQ12-10 MXQ12-100 0.10 0.020 MXQ12-100 0.04 MXQ12-30 MXQ12-50 MXQ12-100 MXQ12-75 MXQ12-50 MXQ12-40 Table displacement mm Table displacement mm Table displacement mm 0.08 0.016 MXQ12-50 MXQ12-75 MXQ12-30 MXQ12-40 0.03 MXQ12-75 MXQ12-40 0.06 0.012 MXQ12-20 0.02 0.04 0.008 MXQ12-20 MXQ12-10 0.01 MXQ12-10 0.02 0.004 0 0 160 40 80 120 0 20 40 60 80 100 20 40 60 80 100 Load N (1N
18 20 38 48 59 84 HA 32 32 40 39 39 72 72 I 12 12 14 15 13 17 17 J 34 34 42 58 70 110 135 K 26.5 36.5 46.5 56.5 66.5 91.5 116.5 KA 117.5 142.5 NA 4 4 4 4 4 8 8 M 67 67 77 94 104 148 173 Z 66 66 76 93 103 147 172 ZZ 95 95 105 122 132 176 201 13-/22-MXQ1210 13-/22-MXQ1220 13-/22-MXQ1230 13-/22-MXQ1240 13-/22-MXQ1250 13-/22-MXQ1275 13-/22-MXQ12-100 Note) Note) 1322Note) Refer to the bottom
Grease pack part no.: GR-S-010 (10 g) 13 is a non-replaceable part, so it is not included in the seal kit. 82 Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ Replacement Procedure is 20, 25, 32, 40 50, 63, 80, 100 P.290 Construction 20 to 40 50 to 100 Actuators Modular F.R.L.
Bolt used Max. tightening torqueN.m{kgf.cm} l mm Model MXQ 6 MXQ 8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 10.5 12.5 16 21 26 32 1.2{12.2} 1.2{12.2} 2.8{28.6} 5.7{58.1} 5.7{58.1} 10{100} M3 x 0.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 3. Top body tapped A hand can be caught by an adjuster option.
)MXQ6B MXQ6(C) Nm MXQ6(A) RJ0603 0.85 MXQ8(A,C) MXQ6B RJ0603 0.85 MXQ12(A,C) MXQ8B RJ0805 1.67 MXQ16(A) MXQ12B RJ1006 3.14 MXQ20(A) MXQ16B RJ1007H 3.14 MXQ25(A) MXQ20B RH1410 10.8 12 2-8 kg RJ MXQ6(A) 0.6 0.6 0.6 MXQ8(A,C) 1 1 1 1 MXQ12(A,C) 2 2 2 1 MXQ16(A) 4 4 4 2.5 MXQ20(A) 6 6 6 5 MXQ25(A) 9 9 9 5.5 2 45 3 , , 13 OFF MXQ6(A) 2.85 5.65 MXQ8(A,C) 2.4 5.6 MXQ12(A,C) 4 5.5 MXQ16(A) 5
Use formula (2) for vane type sizes 50, 80, 100 and the rack-and-pinion type. P + 0.1013 0.1013 P + 0.1013 0.1013 QCR = 2V x x 10-3.
Use formula (2) for vane type sizes 50, 80, 100 and the rack-and-pinion type. P + 0.1013 0.1013 P + 0.1013 0.1013 QCR = 2V x x 10-3.
MTS 8, 12, 16, 20, 25, 32, 40 Precision Cylinder How to Order Port direction Bore size Nil P Standard piping type Axial piping type 8 8mm MTS 8 A90L 20 8 MTS 20 A90L 100 12 to 40 Bore size Number of auto switches Nil S 2 pcs. 1 pc. 12 16 20 25 32 40 12mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm Auto switch type Without auto switch Nil Refer to the table below for auto switch part numbers.
) 7 8 9 10 11 12 13 Nickel plated Wear ring Cushion ring Cushion needle Stopper Belt separator Guide roller Guide roller shaft Hard anodized (63 to 100) Nickel plated Nickel plated (16 to 40) (80 and 100) (80 and 100) (80 and 100) Hard anodized (80 and 100) (80 and 100) 16 Belt clamp Chromated (80 and 100) Nickel plated (80 and 100) 17 18 19 Bearing Spacer Spring pin Nickel plated (80 and
M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 100 120 100 38 35 35 MY2HT 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load. Refer to each graph regarding the maximum allowable moment and maximum allowable load for a particular piston speed.
MXQ6-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Piston seal MXQ8-PS Rod seal NBR MXQ12-PS Set of left nos. !8, !9, @0 O-ring MXQ16-PS With end lock MXQ20-PS MXQ25-PS #3 #4 #5 #6 Piston seal Rod seal Replacement Parts: Seal Kit for with End Lock Kit no.
MXQ6-PS MXQ8-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Set of left nos. !8, !9, @0 Piston seal Rod seal NBR MXQ12-PS O-ring MXQ20-PS MXQ16-PS MXQ25-PS Seal kit includes these seals to provide as a set. Order the seal kit, based on each bore size. Replacement Parts: Grease Pack Grease pack part no.
Specification: 13 (Clean Series, Vacuum Suction Type, Special Treatment on Guide), Bore: 12mm, Thread: M Thread: ø6 to ø16 Bore; Rc: ø20, ø25 Bore, Symmetric Type: Standard Type, Stroke: 100mm
Specification: Clean Series, Vacuum Suction Type, Special Treatment on Guide, Bore: 12mm, Thread: M Thread: ø6 to ø16 Bore; Rc: ø20, ø25 Bore, Symmetric Type: Standard Type, Stroke: 100mm, Adjuster: -, Functional Option: -, Auto Switch: -, Lead Wire: -, Number: -
Specification: 13 (Clean Series, Vacuum Suction Type, Special Treatment on Guide), Bore: 12mm, Thread: M Thread: ø6 to ø16 Bore; Rc: ø20, ø25 Bore, Symmetric Type: Standard Type, Stroke: 100mm, Adjuster: w/o Adjuster, Functional Option: Standard Type, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire: L (3m)
Specification: Clean Series, Vacuum Suction Type, Special Treatment on Guide, Bore: 12mm, Thread: M Thread: ø6 to ø16 Bore; Rc: ø20, ø25 Bore, Symmetric Type: Standard Type, Stroke: 100mm, Adjuster: w/o Adjuster, Functional Option: Standard Type, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire: 3m, Number: -