Air Slide Table

-75Z Dimensions [mm] Model F G GA GB H HA HB I J M N NN Z ZZ MXQ25-10Z 55 18 18 7 55 55 80 30 36 131.5 4 2 95 118 MXQ25-20Z 46 18 18 7 55 55 80 30 36 141.5 4 2 95 118 MXQ25-30Z 55 28 28 17 55 55 80 22 54 151.5 4 2 105 128 MXQ25-40Z 65 28 28 17 65 65 90 22 64 161.5 4 2 115 138 MXQ25-50Z 75 36 36 20 80 80 110 43 66 184.5 4 2 138 161 MXQ25-75Z 60 76 45 65 110 42 92 209.5 6 3 163 186 MXQ25-

MXQ

-75 MXQ25-40 MXQ25-40 MXQ25-40 MXQ25-100 MXQ25-100 MXQ25-125 MXQ25-125 MXQ25-150 MXQ25-150 MXQ25-150 MXQ25-150 MXQ25-100 MXQ25-100 MXQ25-150 MXQ25-100 0.06 0.08 MXQ25-30 MXQ25-50 MXQ25-50 MXQ25-50 MXQ25-30 MXQ25-30 MXQ25-50 MXQ25-50 MXQ25-125 MXQ25-125 MXQ25-30 MXQ25-50 MXQ25-125 0.08 0.06 MXQ25-20 MXQ25-20 MXQ25-20 0.04 MXQ25-20 MXQ25-20 MXQ25-20 0.04 MXQ25-10 MXQ25-10 MXQ25-10 MXQ25-10

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

13-/22-MXQ2550 13-/22-MXQ2575 13-/22-MXQ25-100 13-/22-MXQ25-125 13-/22-MXQ25-150 Note) Note) 1322Note) Refer to the bottom view of MXQ25-75. 821 MXQ 1322Air Slide Table Dimensions: MXQ25 1322Axial piping (25): MXQ25-P 1322Air Preparation Equipment Pressure Control Equipment Flow Control Equipment Pressure Switches/ Pressure Sensors Directional Control Valves Air Grippers Modular F.

smcmaintenancepartslist

0 to 150 Outstanding mechanical strength, heat resistance and chemical resistance.

MX-OMP0051

JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -(1 :) JIS B 8433-1993:*2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 3 *3) 1 1.5 3) 1 1 () 4 1 1-1 MXQ6 MXQ8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 1) 2) ( ) 3) 4) / / 2 ,3 ) 2 2 ,3 ) 1) 1 2) 20 ,0.150.6MPa 3) MXQ25(A)-150,MXQ6B-50,75MXQ8B-75,100MXQ16B-100,150MXQ20B-125,150 300mm/s 4) MXQ**B 50200mm/S 1 (MPa) MXQ8(A,C) 0.3 MXQ8B 0.3 MXQ12(A,C) 0.3 MXQ12B 0.3 MXQ16(A) 0.2

Slide Tables MX Series

(5.1) 45 (5.1) 72 (8.1) Vertical Mounting (Tapped Holes) Axial Mounting (Tapped Holes) l 4.8 6 6 8 l 4.8 6 6 8 Max. fastening torque in lb (N m) 9.7 (1.1) 22 (2.5) 22 (2.5) 45 (5.1) Max. fastening torque in lb (N m) 9.7 (1.1) 22 (2.5) 22 (2.5) 45 (5.1) Model MXH6 MXH10 MXH16 MXH20 Bolts M3 x 0.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 Model MXH6 MXH10 MXH16 MXH20 Bolts M3 x 0.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7

CATALOG

15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Air Slide Table Series MXQ

MXQ25-100 MXQ25-75 MXQ25-40 MXQ25-150 MXQ25-100 MXQ25-100 MXQ25-125 MXQ25-150 Table displacement mm Table displacement mm Table displacement mm 0.06 0.08 MXQ25-50 MXQ25-30 MXQ25-30 MXQ25-50 MXQ25-125 0.08 0.06 MXQ25-20 0.04 MXQ25-20 0.04 MXQ25-10 MXQ25-10 0.04 0.02 0.02 0 0 800 200 400 600 0 100 200 300 400 500 100 200 300 400 500 (1N = Approx. 0.102kgf) Load N (1N = Approx. 0.102kgf) Load

ISO Cylinder

16 16 M16 x 1.5 6 6 M5 x 0.8 12 17 6 38 14.2 5 M6 x 1 24 8 18.3 16 13 10 9 22 20 20 M22 x 1.5 8 8 G1/8 16 20 8 44 17 6 M8 x 1.25 32 11 24 22 11 13 12 24 25 22 M22 x 1.5 10 8 G1/8 16 22 8 50 20 8 M10 x 1.25 32 11 30 22 11 17 12 28 Bore size S (XC) Z ZZ 1 to 50 51 to 100 101 to 150 1 to 50 51 to 100 101 to 150 1 to 50 51 to 100 101 to 150 1 to 50 51 to 100 101 to 150 8 46 (52) 64 (70)

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

Volume GR-L-005 5 g GR-L-010 10 g GR-L-150 150 g 3. Do not wipe off grease from the sliding part of the air cylinder.

Air Cylinder

Bore size A1 H MM ZZ 20 8 10 M4 x 0.7 86 25 8 10 M5 x 0.8 86 32 12 10 M6 x 1 88 40 13 10 M8 x 1.25 114 H ZZ + Stroke (mm) DBore size Stroke range A AL B1 F FF FX GA GB H H1 I KB MM N ND P S ZZ 20 1 to 150 18 15.5 13 30.4 M5 x 0.8 depth 9 22 22 8 27 5 28 8.2 M8 x 1.25 24 20 0 0.033 1/8 76 103 25 1 to 200 22 19.5 17 36.4 M6 x 1 depth 11 26 22 8 31 6 33.5 10.2 M10 x 1.25 30 26 0 0.033 1/8 76

5

+0.084 0 220.065 0.117 30+0.3 +0.1 60 42 23 26 228 251 100 22+0.084 0 220.065 0.117 30+0.3 +0.1 60 42 23 26 228 251 Center trunnion: MBYT Z + 1/2 Stroke Port TDe8 TY TT TZ TX Center Trunnion (mm) Bore size (mm) TDe8 TT TX TY TZ Z 32 120.032 0.059 17 50 49 74 89 40 160.032 0.059 22 63 58 95 93 50 160.032 0.059 22 75 71 107 105 63 200.040 0.073 28 90 87 130 105 80 200.040 0.073 34 110 110 150

Electric Actuator/Slider Type

, 200, 250, 300 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300 LEY LEYG LEFS/LEFB LEJS/LEJB LECSS-T Work load [kg] Horizontal Note 2) 18 50 50 30 60 60 30 60 60 Vertical 7 15 29 7 17 35 10 22 44 Pushing force lbf [N] Note 3) (Set value: 12 to 24%) 15 to 29 [65 to 131] 28 to 57 [127 to 255] 54 to 109 [242 to 485] 18 to 35 [79 to 157] 35 to 69 [154 to 308] 66 to 132 [294 to 588] 22 to 44 [98 to 197] 43 to

Made to Order

) 150 (150) 130 (150) 12 53 (63) 63 (63) Note 1) ( ): Denotes the dimensions with auto switch.

Air Cylinder

22 60.5 20 100 Rc1/2 22 22 71 20 20 M5 x 0.8 16 15 (16) 23 30 25 M5 x 0.8 16 15 (16) 25 30 32 Rc1/8 16 15 (16) 28.5 25 40 Rc1/8 16 15 (16) 33 20 50 Rc1/4 18 17 (18) 40.5 20 63 Rc1/4 18 17 (18) 47.5 20 80 Rc3/8 22 22 60.5 20 100 Rc1/2 22 22 71 20 MB MB1 CA2 CS1 For dimensions other than listed above, refer to the dimensions with rubber bumper

15

Specifications Model LEYG25 M L (Top mounting) LEYG25 M LD (In-line) LEYG32 M L (Top mounting) LEYG32 M LD (In-line) Stroke [mm] Note 1) 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300 Note 2) Horizontal 18 50 50 30 60 60 30 60 60 LEF Work load [kg] Vertical 7 15 29 7 17 35 10 22 44 Force [N] Note 3) LEJ (Set value: Rated torque 30 to 90%) 65

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

, 200, 250, 300 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300 30, 50, 100, 150, 200, 250, 300 Work load [kg] Horizontal Note 2) 18 50 50 30 60 60 30 60 60 Vertical 7 15 29 7 17 35 10 22 44 Force [N] Note 3) (Set value: 45 to 90%) 65 to 131 127 to 255 242 to 485 79 to 157 154 to 308 294 to 588 98 to 197 192 to 385 368 to 736 Max. speed [mm/s] 900 450 225 1200 600 300 1000 500 250 Pushing speed [mm/s] Note

Integrated Controller

50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Product weight [kg] 1.74 1.81 1.98 2.24 2.42 2.59 2.77 2.94 3.12 2.74 2.85 3.14 3.42 3.82 4.11 4.39 4.68 4.97 5.25 5.54 In-line Motor Series EQY16D Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 Product weight [kg] 0.72 0.76 0.87 1.01 1.12 1.23 1.34 Series EQY25D EQY32D Stroke [mm] 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100

10

45 14 86 30 111 12.5 11 22 10 65 228 22+0.084 0 100 114 73 64 45 14 86 30 111 12.5 11 22 10 65 228 22+0.084 0 MB-B12 125 136 90 78 60 15 110 32 136 13 13.5 24 14 75 267 25+0.084 0 Rotating Angle Model without air cushion is designed to include rubber bumpers.