1

SY3000 SY5000 SY7000 Standard (0.7 MPa) Quick response type (0.7 MPa) High pressure type (1.0 MPa) SY30V-25A Gasket SY50V-25A Only metal seal type is available for the high pressure type. (1.0 MPa) a-side pilot valve Pilot cover x 1 + B tight flat head screw x 1 Coil type Nil T w Standard With power saving circuit Pilot cover Socket q w Rated voltage 5 6 24 VDC 12 VDC b-side pilot valve

Table of Contents

(different sides) D-M9N/M9P/M9B 15 3 3 3.5 2 pcs. (same side) D-F9NW/F9PW/F9BW 55 5 5 4.5 D-M9N/M9P/M9B 1 or 2 pcs. (different sides) D-F9BAL 15 5 6 5 2 pcs. (same side) The operating range for the MGZP series is under examination. 55 Solid state switch D-F9NW/F9PW/F9BW 1 or 2 pcs. (different sides) 15 2 pcs. (same side) 70 Bore size (mm) D-F9BAL Auto switch model 1 or 2 pcs.

Air Slide Table

For details, refer to page 126. 46 MXQA Series Dimensions: MXQ 25A [Standard] MXQ 25A-mZ Standard type *1 If long bolts are used, they may touch the guide block and cause a malfunction, etc. Use a screw which has an intermediate length between the maximum screw-in depth and minimum screw-in depth.

Table of Contents

Data Reed switchD-A90(V)/A93(V)/A96(V) Solid state switchD-M9N(V)/M9P(V)/M9B(V) F9NW(V)/F59W/F9BW(V) F9BAL Auto Switch Mounting Bracket Part No.

Table of Contents

Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Refer to page 10-12-16 for details on other applicable auto switches than listed above.

3

Cylinder model Hexagon wrench key MKB12-10Z -20Z -30Z MKB16-10Z -20Z -30Z MKB20-10Z -20Z -30Z MKB25-10Z -20Z -30Z MKB32-10Z -20Z -30Z -50Z MKB40-10Z -20Z -30Z -50Z MKB50-10Z -20Z -30Z -50Z MKB63-10Z -20Z -30Z -50Z CQ-M3 x 50L x 60L x 70L CQ-M3 x 50L x 60L x 70L CQ-M5 x 75L x 85L x 95L CQ-M5 x 75L x 85L x 95L CQ-M5 x 85L x 95L x 105L x 125L CQ-M5 x 80L x 90L x 100L x 120L CQ-M6 x 90L x 100L

MY1

For 10, 16, 20 Lead wire length (m) Auto switch model Pre-wire connector Applicable load Perpendicular In-line Load voltage Indicator light Electrical entry Special function Wiring (Output) Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC AC A96 A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A96V A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 3-wire (NPN equivalent) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP)

MG

For details, refer to page 8-30-32. 8-19-36 Series MGP Compact Guide Cylinder With Air Cushion Construction (With air cushion) Series MGPM Series MGPL MGPM16 to 25 MGPL16 to 25 i q !5 u !4 !6 @5 @3 !9 w @7 !0 y !2 @5 !1 !7 @6 !0 r @4 e o t 16: 25 stroke MX 20, 25: 75 stroke or less !8 MTS !

MGP

26 50 76 75 100 200 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL80, 100 MGPL80, 100 50 50 40 40 100 100 30 30 80 80 Load weight m (kg) 20 20 10 10 5 20 50 100 200 5 20 50 100 200 26 Compact Guide Cylinder With Air Cushion Series MGP Horizontal Mounting Ball Bushing 21 l = 50mm V = 400m/s 22 l =100mm V = 400m/s MGPL16 to 25 MGPL16 to 25 10 10 25 25 25 25 5 5 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight

MGP

Note 2) Do not use MGPL(ball bushing bearing) as a stopper. 30 5 10 20 30 40 50 Transportation speed: u (m/min) 3.17-22 Compact Guide Cylinder Series MGP Construction (With air cushion) Series MGPM Series MGPL MGPM16 to 25 MGPL16 to 25 !6 !5 u !4 q@5 @3 !9!2@5 !1 !7 i @6 !0 r @4 e o t w @7 !0 y CL 16: 25 stroke 20, 25: Under 75 stroke MLGC !8 CNA !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Indicator light Applicable load Auto switch model Special function Type Electrical entry Wiring (Output) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC A90 No 5 V, 12 V IC circuit 100 V or less Relay, PLC Reed switch Solid state switch 2-wire 24 V A93 12 V 100 V Grommet No 3-wire (NPN equiv.) 3-wire (NPN) A96 5 V IC circuit M9N IC circuit 5 V, 12 V M9P 3

RSQ

A72 A73 A73C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW F9BA 200 V Grommet MVGQ Yes Yes 100 V 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V Connector CC 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN) RB 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) Grommet J 2-wire

Bearing Type: L (Ball bushing bearing), Bore Size: 16mm, Port Type: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 20mm, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal

Diameter(φ): 16, Stroke(mm): 20, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: Standard / With rod detent function, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): -, Cushion: Rubber bumper at both ends, Port thread type: M5 x 0.8, Auto Switches: M9N

Diameter(φ): 16, Stroke(mm): 20, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: Standard / With rod detent function, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): -, Cushion: Rubber bumper at both ends, Port thread type: M5 x 0.8, Auto Switches: M9N

Bearing Type: L (Ball Bushing), Bore Size: 16mm, Port Thread Type: Bore 12,16: M5 x 0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 20mm

Bearing Type: Ball Bushing, Bore Size: 16mm, Port Thread Type: Bore 12,16: M5 x 0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 20mm, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

2

New Products Guide 2 Air Preparation Equipment, Modular F. R. L., Air Tanks Fittings and Tubing Flow Control Equipment, Exhaust Filters Switches/Sensors Process Valves High Vacuum Equipment Temperature Control Equipment Pneumatic Instrumentation Process Gas Equipment Equipment CAT.E00-7A INDEX New Products Guide 2 Air Preparation Equipment/ Modular F. R. L./Air Tanks Refrigerated Air Dryer

Environment

How to Order 25A-LEFS 25 H R B 200 S 1 6N 1 q r w e t u y i o !0 !1 !

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

(The lock cable is included when the motor with lock option is selected.) 11LEJS 25A*6 The length of the motor, encoder and lock cables are the same. o I/O cable length [m] *7 LEC Nil Without cable H Without cable (Connector only) 1 1.5 LEC S *4 When the driver type is selected, the cable is included.