1

INDEX 270 Series EX600 SI Unit Specifications All Units Common Specifications 10 to 50C 20 to 60C 35 to 85% RH (No dew condensation) 500 VAC for 1 minute between external terminals and FE 500 VDC, 10 M or more between external terminals and FE Operating temperature range Storage temperature range Operating humidity range Withstand voltage Note) Insulation resistance Note) Environmental resistance

10

, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MB1 Up to 1800 CA2 Up to 1500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 125 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,

ISO Cylinder

20 20 8 36 22 6 M8 x 1.25 71 84 96 109 134 159 25 22 10 36 22 8 M10 x 1.25 74 87 99 112 137 162 187 Auto Switch Made to Order Bore size Stroke Item Reference (Wh) 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 20 12.5 25 37.5 50 75 100 23.5 10.5 51 64 76 89 114 139 25 12.5 25 37.5 50 75

Table of Contents

When this happens, the sum of the load factors () is the total of all such moments. 500 500 500 2.

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Hl Rl/ Wl (mm) Port Cushion valve Stroke range Bore size (mm) Z + 1/2 + Stroke Z Z TZ TY TX TDe8 TT 32 40 50 63 80 100 up to 500 97 89 74 49 50 12 17 up to 500 106 93 95 58 63 16 22 TDe8 TY up to 600 117 105 107 71 75 16 22 up to 600 117 105 130 87 90 20 28 up to 750 147 129 150 110 110 20 34 TT TX up to 750 147 129 182 136 132 25 40 TZ 1.7-35

Table of Contents

Between case and signal ground: 500 VAC for 1 min.

Shock Absorbers and Rate Controls

Porl lllnbel Ifiodol {Rof) A I Wl.

energy saving effect

Height 1710 x Width 1185 x Depth 955 HRSH150-Al-A 268 HRSH200-Al-A HRSH250-Al-A HRSH300-Al-A 344 Height 2020 x Width 1230 x Depth 1040 HRSH100-Wl-A 197 Height 1610 x Width 925 x Depth 955 HRSH150-Wl-A 227 HRSH200-Wl-A HRSH250-Wl-A Mounting/Installation Warning 2.

MY1

speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m MY1HT/m MY1HT/m 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load weight kg Load weight kg Load weight kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s

MY1

When this happens, the sum of the load factors () is the total of all such moments. 500 500 500 2.

HRS100/150

1485 x Width 925 x Depth 955 HRS150-Wl-l 189 HRS100-Al-l-A 231 Height 1710 x Width 1185 x Depth 955 HRS150-Al-l-A 237 HRS100-Wl-l-A 205 Height 1610 x Width 925 x Depth 955 HRS150-Wl-l-A 208 IDH Forklift insertion side HRS150-A-20 4.

C85

With Rod Boot (mm) Item h KK 1 to 50 AM C e f K Stroke 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore 20 20 8 36 20 6 M8 x 1.25 71 84 96 134 159 109 25 22 10 36 20 8 M10 x 1.25 74 87 99 137 162 112 187 Item Wh I Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore

CA2

Bore size (mm) Standard stroke (mm) 2040 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Data 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Intermediate strokes not listed above are also available.

REA/REB

, 600, 700, 800 4000 32 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 40 5000 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 6000 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.)

REA/REB

, 600, 700, 800 4000 32 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 40 5000 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 6000 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.)

REA/REB

10 150, 200, 300, 400, 500 750 15 1 axis 200, 300, 400, 500, 600 1000 20 200, 300, 400, 500, 600, 800 25 1200 25 2 axes 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 1500 32 Note 1) Strokes exceeding the standard strokes are available as a special order.

Air Cylinder

RF WL C0.1 MB1 CA2 NA C0.1 KA CS1 8 x J CS2 (mm) Bore size (mm) Stroke range A AL B1 C D DL2 E F GA GB H H1 HR HN (Max.)

Transfer

ML2B25 0.3 0.4 0.5 ML2B32 ML2B32 ML2B32 ML2B32 1 0.2 0.3 0.4 0.5 ML2B25 ML2B25 ML2B25 ML2B25 0.2 0.5 0.4 0.3 0.1 0.1 0.2 0.05 0.05 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Dynamic Moment Moment generated by impact load at stroke end Reference formula [Dynamic moment at impact

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

WL KA 0.1 C 8-J NA Stroke range Bore size (mm) A AL B1 C D DL2 E F GA GB H H1 HR HN (Max.)

ML2B

Cylinder speed < Counting speed in counter (Cylinder speed 500 mm/s is equivalent to 5 kcps of counting speed in counter.) For further positioning system, refer to Instruction manual for positioning system with brake (rodless type). For further cylinder information, refer to Instruction manual for Hy-rodless Cylinder. MVGQ Head cover WL Head cover WR L F CC E K 3.