Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D

1

x 0.8 12 10 12 10 1 (P) 3 (R) 1 (P) XT34 Poppet VM200 2 port 3 port (A) 2 (A) 2 Side ported 1/4 Page 337 12 12 10 10 1 (P) 3 (R) 1 (P) VM400 3 port (OUT) 2 3 10 12 1 (N.C.)

Made to Order

10 12 12 16 16 26 30 36 42 48 54 64 78 19 19 30 30 38 38 60 60 5 5 6 6 10 10 12 12 51 58 68 82 100 108 139 153 8 8 10 10 12 12 16 16 18 22 24 30 34 40 46 58 7 7 9 9 9 9 10 10 13 15 18 21 24 27 32 39 6 8 10 13 16 16 20 20 13 15 18 21 24 27 32 39 29 33 37 37.5 37.5 44 44 49 8 10 12 16 20 20 25 25 7.5 8 8.5 9 9 10 11 13.5 M4 M4 M5 M5 M6 M6 M8 M10 90 42 46 53 53.5 59.5 66 72 77 6 8 10 12 16

CQ2

-35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

D-M9A D-M9V Qty. of auto switches mounted D-A9 D-M9 D-P3DW Note 1) 5 10(5) 15 (10) 15 (5) 1 pc. 10 15 5 10 10 15 (10) 15 (5) 2 pcs. 10 15 5 Note 1) 25 is only applicable for D-P3DW.

Compact Cylinder Series CQS

bolt CQSKWB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D D Non-rotating rod side mounting 10 10 CQSKWB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D C' Mounting bolt D' 7 7 Note) When mounting a cylinder with through-hole, be sure to use the attached plain washer.

The current part number for the old CDQ2B32-30D is “CDQ2B32-30DZ.” For this product, the auto switch mounting rail on the body has been changed to a round auto switch mounting groove. Cylinder body mounting is possible. A mounting bracket may be required if the auto switch in use is to be used as is. Check the auto switch model first.

CQS

12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-28 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQSS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 (1) 7-4-36 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30,

Table of Contents

-20D 8 12 20 25 32 10, 20 mm 130 10 MIS12-10D D10, 20, 30 mm 3 5 160 20 MIS12-20D 10, 20, 30 mm -X 30, 50 mm 190 30 MIS12-30D 30, 50 mm 300 10 MIS20-10D 20MIS 5 15 355 20 MIS20-20D Data 410 30 MIS20-30D 800 30 MIS25-30D 10 15 1000 50 MIS25-50D 1350 30 MIS32-30D 18 50 1650 50 MIS32-50D 10-11-9 9 Series MIW/MIS Construction: Double Finger Type (MIW) 8 12, 20 w i !

Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQS ø 12, ø 16, ø 20, ø 25

CQ2 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 Built-in Magnet Cylinder Model Double acting Action D 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 RQ If a built-in magnet cylinder without an auto switch is required, there is no need to enter the symbol for the auto switch. (Example) CDQSL25-30D 25 For Manufacture of Intermediate Strokes, refer to page 552.

CQS

CQSWB125D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB165D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB205D 10D 15D 20D CQSWB2025D 30D 35D 40D 45D 50D CQSWB255D 10D 15D 20D 25D 30D 35D 40D 45D 50D 6.5 10 6.5 7 10 Note) Appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CNG YA-03 YA-05 YA-08 YA-10 18 6.8 16 6 42 6.5 10 YA 03 20 9 20 8 50 6.5 12 MNB Applicable air cylinder bore 26 11 25 10 62 8.5 16 31 14 30 12 76 10.5 18 CNA 03 05 08 10 32, 40 50, 63 80 100 Bore size (mm) 32, 40 50, 63 80 100 Mounting bracket U V W Mass (g) Part no.

CLQ

-25D -25D x 115l x 140l 8.5 -30D -30D -30D -30D x 120l x 145l -35D -35D -35D -35D x 125l x 150l 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D x 130l x 155l -45D -45D -45D -45D x 135l x 160l -50D -50D -50D -50D x 140l x 165l -75D -75D -75D x 165l x 190l -100D -100D -100D x 190l x 215l 9-10-11 11 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

CLQ

-30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

4 10 20 27 + Stroke 15.5 29 42.5 + Stroke 10 5 20 5.5 18 Note 3) 2 x 2 x 9 counterbore 2 x 2 x M6 x 1.0 effective depth 10 2 x M5 x 0.8 (Piping port) M5 x 0.8 (Relief port) 5.5 2 x 5.4 through M8 x 1.25 47 1 25.5 10 36 Rod end nut 12 Flat washer 8 15 14 7 7 10 25.5 29.5 + Stroke 18.5 36 48 + Stroke 13 5 25 5.5 19 Note 4) 2 x 2 x 9 counterbore 2 x 2 x M6 x 1.0 effective depth 10 2 x M5 x

Compact Hydraulic Cylinder

8 16 10 12 12 8 10 10 41 5 8 31 25 to 300 15.5 25 22 17 32 12 10 16 10 12 12 8 10 10 46 6 8 34 25 to 400 19.5 32 24 22 38 16 14 19 11 13 13 8 10 10 53 8 9 40 25 to 500 21 40 24 24 41 18 16 21 12 17 17 11 16 16 54 10 11 48 25 to 500 21 (mm) Bore size (mm) K MM NA NB NN P S T V W ZZ IA 0.020 0.053 0.020 0.053 0.025 0.064 0.025 0.064 20 5 M8 x 1.25 17 15 M22 x 1.5 1/8 81 9.5 4.5 6.5 138 23f8

Hydraulic

10 15 15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

-20D 8 12 20 25 32 10, 20 mm 130 10 MIS12-10D D10, 20, 30 mm 3 5 160 20 MIS12-20D 10, 20, 30 mm -X 30, 50 mm 190 30 MIS12-30D 30, 50 mm 300 10 MIS20-10D 20MIS 5 15 355 20 MIS20-20D Data 410 30 MIS20-30D 800 30 MIS25-30D 10 15 1000 50 MIS25-50D 1350 30 MIS32-30D 18 50 1650 50 MIS32-50D 10-11-9 9 Series MIW/MIS Construction: Double Finger Type (MIW) 8 12, 20 q y r !