Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D

1

COM. () 20 COM.

Made to Order

How to Order XC11 Auto switch MGC Bearing type Mounting type Bore size Equipped/Not equipped back plate Stroke A Stroke B-A Dual stroke cylinder/Single rod type Specifications 40 50 32 25 20 Bore size CDG1ZA Bore size Auto switch XC11 Stroke A Stroke BA Z Basic cylinder Stroke A 20: Maximum 200 mm 25 to 50: Maximum 300 mm Stroke B 20: Maximum 200 mm 25 to 50: Maximum 300 mm Dimensions Refer

CQ2

-15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20, 25 32 6, 10 15, 20 25, 32 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 32, 40 50, 63 80, 100 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 20, 25 32, 40 50 6, 10 16 6, 10 16, 20 10, 15 25 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both ends Shock absorber (CX2: Option) Rubber

CATALOG

~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC Material Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

15 5, 10, 15, 20, 25, 30 30 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Compact Cylinder Series CQS

, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 12 16 20 25 CQM MU 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSW 560 12 16 20 25 5, 10 Double acting Single acting Return/Extend CQS 567 12, 16 20, 25 Non-rotating Rod Single rod CQSK 575 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSKW 582 Anti-lateral Load

5

(mm) Female Rod End (mm) (mm) Bore size A1 H MM ZZ 20 8 20 M4 x 0.7 95 Bore size S TD TT TX TY TZ Z ZZ 20 62 8 10 32 32 52 36 116 Bore size ZZ 20 103 25 8 20 M5 x 0.8 95 25 62 9 10 40 40 60 40 120 25 107 32 12 20 M6 x 1 97 32 64 9 10 40 40 60 40 122 32 109 40 13 21 M8 x 1.25 125 40 88 10 11 53 53 77 44.5 154 40 138 * When female thread is used, use a thin wrench when tightening the piston

CA2

37 38 40 20 83 61 100 Y-10D +0.3 +0.1 MB Knuckle pin, cotter pin and flat washer are included.

Air Cylinder Series CA2

to 500 30 27 60 22 44 16 32 10 15 8 M8 x 1.25 6 14 40 +0.070 0 -0.1 -0.3 12 18 Up to 600 20 to 600 35 32 70 27 52 20 40 10 17 11 M8 x 1.25 7 18 50 +0.070 0 -0.1 -0.3 16 25 Up to 600 20 to 600 35 32 85 27 64 20 40 10 17 11 M10 x 1.25 7 18 63 +0.084 0 -0.1 -0.3 20 31.5 Up to 750 20 to 750 40 37 102 32 78 25 52 14 21 13 M12 x 1.75 10 22 80 +0.084 0 -0.1 -0.3 25 35.5 100 Up to 750 20 to 750

CQS

, refer to page 7-6-20.

Table of Contents

scraper Bore size Stroke Model Model CV 8 12 20 25 32 8 mm 3 6 110 8 MIW8-8D 12 mm MVGQ 20 mm 5 10 240 12 MIW12-12D 25 mm 10 30 650 20 MIW20-20D MIW CC 32 mm 20 30 1550 25 MIS25-25D For MIW, same stroke as bore size RB 35 100 2650 32 MIS32-32D Single finger type: MIS (mm) 62 10 MIS8-10D J 2 3 Bore size Stroke 80 20 MIS8-20D 8 12 20 25 32 10, 20 mm 130 10 MIS12-10D D10, 20, 30 mm 3 5 160

Cylinder with Lock

40 10 95 17 56 20 13 15 12 58 +0.070 0 0.1 0.3 Up to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 16 25 20 40 10 102 17 65 20 18 12 15 58 +0.084 0 0.1 0.3 Up to 750 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 20 31.5 25 52 14 123 21 79.5 20 23 18 17 71 +0.084 0 0.1 0.3 Up to 750 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 25 35.5 30 52 14 144 21 93.5 22 25 20 19 72 (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 K RR H1 J KA L MM N P S T U V Z

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

(For details, refer to pages 20 and 21.)

The current part number for the old CDQ2B32-30D is “CDQ2B32-30DZ.” For this product, the auto switch mounting rail on the body has been changed to a round auto switch mounting groove. Cylinder body mounting is possible. A mounting bracket may be required if the auto switch in use is to be used as is. Check the auto switch model first.

Table of Contents

Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6 MPa 0.5 MPa

CQS

CDQSWB125D 10D 15D 20D 25D 30D CDQSWB165D 10D 15D 20D 25D 30D CDQSWB205D 10D 15D 20D CDQSWB2025D 30D 35D 40D 45D 50D CDQSWB255D 10D 15D 20D 25D 30D 35D 40D 45D 50D 6.5 10 CU CQS CQ2 6.5 MU 7 10 Note) Appropriate plain washer must be used for through-hole mounting. 2.2-13 Compact Cylinder/Standard: Single Acting Spring Return/Extend Series CQS 12, 16, 20, 25 How to Order B 20 10 S CQS Standard

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

(mm) B 88 98.5 19.5 22.5 78 88.5 A A B 69 78.5 CL CL 20 25 29.5 32.5 79 88.5 5 to 50 5 to 50 5 CU DCZ CX +0.4 +0.2 CW RR B + Stroke G L Bore size (mm) CL+ Stroke 0.1 0.3 CD CX CU CW CZ G L L1 RR S A + Stroke -X 20 25 8 10 12 14 18 20 8 10 16 20 27 31 4.5 5 18.5 22.5 9 10 39.2 43.2 Individual -X Rod end nut Refer to page 832 for details of rod end nuts and accessory brackets.

CLQ

CDLQB50-10D CDLQB80-10D -10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D