Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

CDQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B100-10D

CQ2

-75D -100D CDQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CDQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B40

1

x 0.8 12 10 12 10 1 (P) 3 (R) 1 (P) XT34 Poppet VM200 2 port 3 port (A) 2 (A) 2 Side ported 1/4 Page 337 12 12 10 10 1 (P) 3 (R) 1 (P) VM400 3 port (OUT) 2 3 10 12 1 (N.C.)

CATALOG

32 6 36.5 41.5 10 44 54 8.5 13.5 16 5,10 16 8 5.4 35.5 40.5 5, 10 38 8 39 44 10.5 46 56 9.5 14.5 20 5, 10 20 10 7 36.5 41.5 5, 10 47 7 41 46 11 47.5 57.5 10 15 25 5, 10 25 12 10 37.5 42.5 5, 10 52 12 42.5 47.5 10.5 50 50 12 17 32 5, 10 32 16 13.3 38 43 5, 10 45 13 45 50 11 56.5 66.5 12 17 40 5, 10 40 16 18.3 44.5 41.5 5, 10 52 13 51.5 56.5 10.5 68.5 88.5 18 28 50 10, 20 50 20 17.6 50.5 60.5

A

32 6 36.5 41.5 10 44 54 8.5 13.5 16 5,10 16 8 5.4 35.5 40.5 5, 10 38 8 39 44 10.5 46 56 9.5 14.5 20 5, 10 20 10 7 36.5 41.5 5, 10 47 7 41 46 11 47.5 57.5 10 15 25 5, 10 25 12 10 37.5 42.5 5, 10 52 12 42.5 47.5 10.5 50 50 12 17 32 5, 10 32 16 13.3 38 43 5, 10 45 13 45 50 11 56.5 66.5 12 17 40 5, 10 40 16 18.3 44.5 41.5 5, 10 52 13 51.5 56.5 10.5 68.5 88.5 18 28 50 10, 20 50 20 17.6 50.5 60.5

Compact Cylinder Series CQS

Example) 10-CQSXB25-47D : Install a 3mm width spacer in a standard stroke cylinder, 10-CQSXB25-50D.

CA2

10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 6 7 7 10 10 14 18 18 22 26 30 35 40 48 58 M14 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 10 12 16 20 25 16 19 23 28 36 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 10 12 16 20 25 15 18 25 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M18 x 1.5 M10 x 1.25 M18 x 1.5 M12 x 1.75 M22 x 1.5 31.5 M12 x 1.75 M26 x 1.5 35.5 6-8-36 37 Series CA2Q Air

CQS

12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-20 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQS 12, 16 20, 25 12 16 20 25 5, 10 7-4-12 Solid state switch D-M9N/M9NV D-M9P/M9PV D-M9B/M9BV D-F9NW/F9NWV D-F9PW/F9PWV D-F9BW/F9BWV D-F9BAL Series CQSK 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 7-4-28 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 Series CQSS 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 (1) 7-4-36 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30,

Air Cylinder Series MB

15 15 + 10 (n 2) 15 + 15 (n 2) 15 + 20 (n 2) n 2 (Different surfaces, Same surface) 10 15 D-M9 D-M9V 1 10 15 15 + 5 (n 2) 10 + 10 (n 2) CJ1 n D-M9W D-M9WV D-M9AL D-M9AVL 2 (Different surfaces, Same surface) 15 10 CJP 1 15 10 10 + 10 (n 2) 10 + 15 (n 2) 15 + 10 (n 2) n CJ2 2 (Different surfaces, Same surface) 15 25 D-Z7 D-Z80 1 15 25 15 + 15 (n 2) 15 + 20 (n 2) 25 + 15 (n 2) CM2

Air Cylinder Series CM2

Series 10-/11-/21-/22-CDG1 Series 10-/11-REC Series 10-/11-CDM2X Series Perpendicular entry is unavailable.

Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQS ø 12, ø 16, ø 20, ø 25

an auto switch) 236 IN 165 118 71 20 10 XB7 Cold-resistant cylinder (40 to 70 C) (without an auto switch) 314 OUT 220 157 94 XB9 Low speed cylinder (10 to 50 mm/s) 378 IN 264 189 113 XB10 Intermediate stroke (Using exclusive body) 25 12 491 OUT 344 245 147 XB13 Low speed cylinder (5 to 50 mm/s) XC6 Piston rod, retaining ring, rod end nut made of stainless steel Manufacture of Intermediate

Table of Contents

NB TB 8 8 10 10 12 Q 11 12 14 17 20 O 4.5 4.5 5 5.5 6 SC 8 9.5 9.5 17 23 UA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M 2 2 2 3 4 NA 16 18 20 26 30 NC 10 10 12 14 16 SA 4.5 5.5 5.5 6.6 6.6 SB 8 9.5 9.5 11 11 TA M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 UB 6 10 10 12 12 VA VB 3 4 4 5 6 L Model MHSL3-32D MHSL3-40D MHSL3-50D MHSL3-63D MHSL3-80D 0 0.036 0 0.036 0 0.036 0 0.043 0 0.043 +0.025

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

MHS2-40D MHSJ3 MHSH3 -25D M4 x 0.7 2.1 8 MHS2-40D M6 x 1 7.3 12 MHS2-50D MHS2-50D M6 x 1 7.3 12 MHS2-63D M4 x 0.7 2.1 8 MHSJ3 MHSH3 -32D MHS2-63D M6 x 1 7.3 12 M5 x 0.8 3.2 10 Series MHS3, MHSL3 Series MHS3, MHSL3 M4 x 0.7 2.1 8 MHSJ3 MHSH3 -40D Applicable bolts M5 x 0.8 3.2 10 Model Applicable bolts Max. screw-in depth l mm M5 x 0.8 Model 3.2 10 MHSJ3 MHSH3 -50D MHS3 MHSL3 M6 x 1 7.3 12

CLQ

-45D -45D -45D x 135l x 160l -50D -50D -50D -50D x 140l x 165l -75D -75D -75D x 165l x 190l -100D -100D -100D x 190l x 215l 9-10-11 11 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CNG YA-03 YA-05 YA-08 YA-10 18 6.8 16 6 42 6.5 10 YA 03 20 9 20 8 50 6.5 12 MNB Applicable air cylinder bore 26 11 25 10 62 8.5 16 31 14 30 12 76 10.5 18 CNA 03 05 08 10 32, 40 50, 63 80 100 Bore size (mm) 32, 40 50, 63 80 100 Mounting bracket U V W Mass (g) Part no.

CLQ

-50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D

MHS

M40.7 2.1 8 MHSJ3-20D MHSH3-20D M40.7 2.1 8 MHSJ3-25D MHSH3-25D M40.7 2.1 8 M40.7 2.1 8 MHSJ3-32D MHSH(J)3-32D M50.8 3.2 10 M40.7 2.1 8 MHSJ3-40D MHSH(J)3-40D M50.8 3.2 10 M50.8 3.2 10 MHSJ3-50D MHSH(J)3-50D M61 7.3 12 M61 7.3 12 MHSJ3-63D MHSH(J)3-63D M81.25 18 16 M61 7.3 12 MHSJ3-80D MHSH(J)3-80D M81.25 18 16 MHSH(J)3-DAMHSH(J)3-DB Nm mm MHSH(J)3-32DA MHSH(J)3-32DB M50.8 3.2 10 MHSH(

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 4.3 7.4 7.4 17.7 37.2 2.9 5.9 5.9 17.7 37.2 10 12 12 16 20 7 10 10 15 20 Model Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (lmm) MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x

Compact Hydraulic Cylinder

8 16 10 12 12 8 10 10 41 5 8 31 25 to 300 15.5 25 22 17 32 12 10 16 10 12 12 8 10 10 46 6 8 34 25 to 400 19.5 32 24 22 38 16 14 19 11 13 13 8 10 10 53 8 9 40 25 to 500 21 40 24 24 41 18 16 21 12 17 17 11 16 16 54 10 11 48 25 to 500 21 (mm) Bore size (mm) K MM NA NB NN P S T V W ZZ IA 0.020 0.053 0.020 0.053 0.025 0.064 0.025 0.064 20 5 M8 x 1.25 17 15 M22 x 1.5 1/8 81 9.5 4.5 6.5 138 23f8