Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

CDQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CDQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CDQ2B100-10D

CQ2

W/o auto switch B L L1 With auto switch Bore (mm) 5st 10 A 20 20 20 20 5st 10 5st 10 5st 10 32 48 58 12 33.5 58 68 17 38.5 40 64.5 12 33.5 64.5 74.5 17 38.5 45.5 50 67.5 77.5 18 43.5 87.5 97.5 28 53.5 Rod end male thread Double clevis (mm) A Without auto switch B CL A B CL With auto switch Bore (mm) Double clevis/CQ2D, CDQ2D 5st 10 20 20 20 20 20 20 5st 10 5st 10 5st

1

COM. () 20 COM.

CATALOG

~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC -20~60OC Material Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Polyurethane Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

15 5, 10, 15, 20, 25, 30 30 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Compact Cylinder Series CQS

, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 12 16 20 25 CQM MU 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSW 560 12 16 20 25 5, 10 Double acting Single acting Return/Extend CQS 567 12, 16 20, 25 Non-rotating Rod Single rod CQSK 575 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSKW 582 Anti-lateral Load

CA2

to 500 30 27 60 22 44 16 32 10 15 8 M8 x 1.25 6 14 40 +0.070 0 0.1 0.3 12 18.0 up to 600 20 to 600 35 32 70 27 52 20 40 10 17 11 M8 x 1.25 7 18 50 +0.070 0 0.1 0.3 16 25.0 up to 600 20 to 600 35 32 85 27 64 20 40 10 17 11 M10 x 1.25 7 18 63 +0.084 0 0.1 0.3 20 31.5 102 13 up to 750 20 to 750 40 37 32 78 25 52 14 21 M12 x 1.75 10 22 80 +0.084 0 0.1 0.3 25 35.5 100 up to 750 20 to 750 40 37

CQS

, refer to page 7-6-20.

Air Cylinder Series MB

(n 2) n MB 2 (Different surfaces, Same surface) 20 25 D-Y7W D-Y7WV 1 20 25 20 + 10 (n 2) 20 + 15 (n 2) 25 + 10 (n 2) MB1 n 2 (Different surfaces, Same surface) 20 30 D-Y7BAL CA2 1 20 30 20 + 10 (n 2) 20 + 15 (n 2) 30 + 10 (n 2) n CS1 Note 1) n = 3, 4, 5 Note 2) Center trunnion type is not included.

Air Cylinder Series CM2

40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20, 25 32 6, 10 15, 20 25, 32 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 32, 40 50, 63 80, 100 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 20, 25 32, 40 50 6, 10 16 6, 10 16, 20 10, 15 25 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both ends Shock absorber (CX2: Option) Rubber

Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQS ø 12, ø 16, ø 20, ø 25

Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQS 12, 16, 20, 25 How to Order B D 30 20 CQS M9BW B D 20 30 CDQS With auto switch Made to Order Refer to page 552 for details.

Table of Contents

P (Finger closing port) MHS M G NA I AD AE AC MHC AA Auto switch mounting groove dimensions (2 locations) MHT MHSH3-40D MHSH3-50D MHSH3-32D MHY MHW 4 4 7 4 7 5 MRHQ 5 3 7.5 5 3 5 3 Misc. 5 90 5 90 90 D20 20 20 20 20 20 20MHSH3-63D MHSH3-80D 4 10 4 5 11 3 5 3 5 5 90 90 20 20 20 20 (mm) L J 20 21 24 28 32 G 43.5 45 55.5 61 72 FX 22 26 32 40 50 O 4.5 4.5 5 5.5 6 EO 15.5 19 24 31 41 NA 14 16

Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

20 30 ZB BB BC BA Open EO Closed EC (Open DO) (Closed DC) ZC VA depth VB Q O K L J WA depth WB ZA BD NB P (Finger closing port) M G NA AD AE AC AA Auto switch mounting groove dimensions (2 locations) MHSH3-32D MHSH3-40D MHSH3-50D 4 4 7 4 7 5 5 3 7.5 5 3 5 3 5 90 5 MHZ 90 90 20 20 20 MHF 20 20 20 MHL MHSH3-63D MHSH3-80D MHR MHK MHS 4 10 4 5 MHC 11 3 5 3 5 MHT 5 90 90 MHY 20 20 20 20 MHW -

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-50D -50D -50D x 125 L x 140 L x 165 L x 115 L 115 125 140 165 -75D -75D -75D x 150 L x 165 L x 190 L 150 165 190 -100D -100D -100D x 175 L x 190 L x 215 L 175 190 215 819 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

CLQ

-50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D

CLQ

-45D -45D -45D x 135l x 160l -50D -50D -50D -50D x 140l x 165l -75D -75D -75D x 165l x 190l -100D -100D -100D x 190l x 215l 9-10-11 11 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D

180° Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2

MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 4.3 7.4 7.4 17.7 37.2 2.9 5.9 5.9 17.7 37.2 10 12 12 16 20 7 10 10 15 20 Model Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (lmm) MHW2-20D MHW2-25D MHW2-32D MHW2-40D MHW2-50D M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x

MHS

12 50D M61 7.3 12 63D M61 7.3 12 MHS3 Nm mm MHS3-16D M30.5 0.66 4.5 20D M30.5 0.88 6 25D M40.7 1.6 6 32D M40.7 1.6 6 40D M50.8 3.2 7.5 50D M50.8 4.3 10 63D M61 5.4 9 80D M61 7.3 12 100D M81.25 18 16 125D M101.5 36 20 MHS4 Nm mm MHS4-16D M40.7 2.1 8 20D M40.7 2.1 8 25D M40.7 2.1 8 32D M50.8 4.3 10 40D M61 7.3 12 50D M61 7.3 12 63D M61 7.3 12 9 MHSJ3MHSH(J)3 Nm (mm MHSJ3-16D MHSH3-16D

Compact Hydraulic Cylinder

A1 L1 R1 U1 NDH10 U (H8) +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 0.1 0.2 0.1 0.2 0.1 0.3 0.1 0.3 9 9 16 16 16 18 22 22 36 38 55 55 9 9 12 15 20 25 32 40 10 10 15.5 15.5 20 20 24 24 14 14 20 20 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M16 x 1.5 Part no.