1

dual 3-port valve Operating pressure range Internal pilot operating pressure range (MPa) 0.1 to 0.7 (High pressure type: 0.1 to 1) 100 kPa to 0.7 (4-position: 100 kPa to 0.6) 100 kPa to 0.7 (High pressure type: 100 kPa to 1) 2-position single 2-position double 3-position External pilot operating pressure range (MPa) Pilot pressure range 0.25 to 0.7 0.1 to 0.7 (High pressure type: 0.1 to

Made to Order

(25 to 40) 2001 to 5000 (50, 63) 25, 32, 40, 50, 63 100 to 1000 10 to 100 20, 25, 32 10 15 20 25 100 to 300 100 to 500 100 to 600 100 to 800 301 to 500 501 to 750 601 to 1000 801 to 1200 10, 20, 30, 40, 50 75, 100, 125, 150 10, 15 CY1H CXSW 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 20, 25, 32 ML1 25 32 1001 to 1200 1001 to 1500 25, 32, 40 100 to 1000 1001 to 2000 2001 to 4000 (25, 32

10

50 75 100 125 40 56 41 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 80 68 56 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 100 76 61 29 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 125 82 75 27 10 20 30 40 60 80 100 120 140 160 180 200 [mm] Rubber Bumper Bore size [mm] h 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301

Cylinder with Lock

63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 63 63 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 32 32 [Example] 50 50 40 40 32 32 10 10 1 100 500 1000 1 100 500 1000 400 300 200 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] Graph m Graph v 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 100 100 32 32 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 50 50

Cylinder with Lock

100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 63 63 50 50 40 40 50 50 32 32 32 32 10 10 1 100 500 400 300 200 1000 1 100 500 1000 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] Graph n Graph c 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 63 63 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 32

5

9 9 80 92 108 75, 100 74 56 M FV 80 10 to 50 73.5 53.5 83.5 63.5 11 11 99 116 134 75, 100 83.5 63.5 100 10 to 50 85 63 95 73 11 11 117 136 154 75, 100 95 73 FT L B + Stroke A + Stroke 4 x FD FX FZ Bore size (mm) Stroke range (mm) L L1 M 63 10 to 50 18 43.5 60 75, 100 80 10 to 50 20 53.5 77 75, 100 100 10 to 50 22 53.5 94 75, 100 L1 Flange bracket material: Carbon steel Surface treatment:

•

~me~~'U~ rl ~a~ca"--L_ ___'~O~O '--__-r_ -c~-c~c-~__ r -D-A30 ti I Different surfaces 35 + 30~n _ 2) 110 + 3O(n 2) DG39 ~ 1" =2.4. 6.8"-) D-K39 ~ Same surface 100 + 1oo(n _ 2) 110 + 100{n 2) 1-"->-"-==::---+-,,;---+-_--"'1 "-= = -= 27 .4"',6"'."

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Different surfaces) 90 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 95 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 105 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 125 + 100 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4 With n pcs. (Same surface) 60 65 75 80 85 90 10 With 1 pc. With 2 pcs. (Different surfaces) 70 75 80 85 90 35 With 2 pcs.

Magnet: None, Mounting: B (Basic), Bore Size: 140mm, Port Thread: Rc, Stroke: 100mm

Magnet: None, Mounting: Basic, Bore Size: 140mm, Port Thread: Rc, Stroke: 100mm, Rod Boot: -, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

80 100 Applicable pin O.D.

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 100, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: High speed / high frequency, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type:

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 100, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Pressure(MPa): -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Without magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 100, Stroke(mm): 250, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Pressure(MPa): -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Without magnet, Port thread type: NPT, Auto

magnet, Auto Switches: Without auto switch, Lead Wire Length(m): N/A, The number of the switches: N/A, Type of Auto Switch Mounting: N/A, Type of Mount Support: Basic type, Rod Boot: Without rod boot, Custom-made Specifications: Fluororubber seal, Material: stainless steel (combination of XC7 and XC68)

magnet, Auto Switches: Without auto switch, Lead Wire Length(m): N/A, The number of the switches: N/A, Type of Auto Switch Mounting: N/A, Type of Mount Support: Basic type, Rod Boot: Without rod boot, Custom-made Specifications: Made of stainless steel (combination of -XC7 and -XC68)

magnet, Auto Switches: Without auto switch, Lead Wire Length(m): N/A, The number of the switches: N/A, Type of Auto Switch Mounting: N/A, Type of Mount Support: Basic type, Rod Boot: Without rod boot, Custom-made Specifications: Made of stainless steel (combination of -XC7 and -XC68)

magnet, Auto Switches: Without auto switch, Lead Wire Length(m): N/A, The number of the switches: N/A, Type of Auto Switch Mounting: N/A, Type of Mount Support: Rod-end flange type, Rod Boot: Without rod boot, Custom-made Specifications: Fluororubber seal, Material: stainless steel (combination of XC7 and XC68)

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 63, Stroke(mm): 100, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 100, Stroke(mm): 300, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: -, Valves: -, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches