Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

CY1HT32 CY1H10 CY1H15 CY1H20 CY1H25 CY1HT25 CY1HT32 8-15-74 74 Series CY1H Magnetically Coupled Rodless Cylinder High Precision Guide Type Construction Single axis type: CY1H w !

Electric Actuator

65 [Origin] Note 4) Origin Note 3) Motor cable (2 x 5) 46 6 20 Motor option: With lock Step motor Servo motor 33 40 5.5 M4 x 0.7 thread depth 7 (F.G. terminal) Cable length y 250 (152) 65 15 15 20 20 20 24 ( ) 0.025 0 20 Lock cable (3.5) 24 3H9 depth 3 n x 3.4 4 34 [mm] 40 100 D x 100 (= E) 8 Model L 297 339 397 439 497 539 597 639 A B n D E LEFS16;-100 LEFS16;-100B LEFS16;-200 LEFS16;-200B

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Load Mass W CY1HT32 W Maximum Load Mass (kg) 50 40 30 CY1H25, CY1HT25 25 CY1H20 20 16 CY1H15 Wmax Model 10 9 Load mass kg CY1H10 4.0 CY1H10 5 4 3 CY1H15 9.0 2 CY1H20 16.0 1 CY1H25 25.0 W CY1HT25 0.5 CY1HT32 40.0 70 100 300 500 1000 W Piston speed mm/s Graph (1) Moment M1,M3 M2 Allowable Moment (Static moment/Dynamic moment) 100 100 85 96 CY1HT32 CY1HT25 CY1H25 CY1H20 CY1H15 CY1HT32 CY1HT25

Slider Type/Ball Bushing Bearing

Load Mass W CY1HT32 W Maximum Load Mass (kg) 50 40 30 CY1H25,CY1HT25 25 CY1H20 20 16 Load mass kg CY1H15 Wmax Model 10 9 CY1H10 4.0 CY1H10 5 4 3 CY1H15 9.0 2 CY1H20 16.0 1 CY1H25 W 25.0 CY1HT25 0.5 CY1HT32 40.0 70 100 300 500 1000 W Piston speed mm/s Graph (1) Moment M1,M3 M2 Allowable Moment (Static moment/Dynamic moment) 100 100 85 96 CY1HT32 CY1HT25 CY1H25 CY1H20 CY1H15 CY1HT32 CY1HT25

Table of Contents

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 49 0V 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

Electric Actuators

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 49 0V 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

LX

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 49 0V 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

LX

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 49 0V 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

+0.030 0 Brake electrical circuit +24V Brown [Yellow] 4H9 +0.030 0 3 6 0V 49 38 White [Yellow] Section C detail (Scale: 2/1) Stroke + 104 (Stroke: 50 to 100mm) Stroke + 121 (Stroke: 125 to 200mm) 4H9 +0.030 0 depth 6 E Note) A contact protection circuit is required when connecting a brake. 12 D E Model LXPB5BC-50B LXPB5BC-75B LXPB5BC-100B LXPB5BC-125B LXPB5BC-150B LXPB5BC-175B LXPB5BC-200B

10-cy1h-e

Contents Bore size (mm) CY1HT25-PS CY1HT32-PS CY1HT25-PS CY1HT32-PS 25 32 Set of left nos. @8, @9, #0, #1, #2, #3 @8 @9 #0 #1 #2 #3 Wear ring A Special resin Wear ring B Special resin Note 1) Seal kit includes @8 to #3. Order the seal kit, based on each bore size. Seal kit includes a grease pack (10 g). Order with the following part number when only the grease pack is needed.

smcmaintenancepartslist

Contents Bore size (mm) CY1HT25-PS CY1HT32-PS 25 32 Set of left nos. @8, @9, #0, #1, #2, #3 @8 @9 #0 #1 #2 #3 Wear ring A Special resin Wear ring B Special resin Note 1) Seal kit includes @8 to #3. Order the seal kit, based on each bore size. Seal kit includes a grease pack (10 g). Order with the following part number when only the grease pack is needed.

Guide Suffix: T (2 Axes), Bore Size: 32mm, Port Thread: Rc, Stroke: 200mm, Adjuster: B (Shock Absorbers (2 pcs))

Type: Rodless Cylinder, Cylinder Inner Diameter(Ø): 32, Stroke(mm): 200, Max. Load Mass (Horizontal Mounting)(kg): 40~57, Table Size Length L(mm): 138, Table Material: [Aluminum] Aluminum Alloy, Rodless Cylinder Joint Type: Magnetic, Guide: [Rolling Guide] Linear guide 2 axis, Table Size Width W(mm): 130, Table Size Height H(mm): 75, Table Surface Treatment: [Anodize] Alumite, Environment

Table of Contents

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 8-29-10 for details.

MY1

L Y59AL 5m ..

A

Connector type D-Y59AL 3 Wire Solid State NPN 28VDC or less Max 150mA 5~28VDC 0.8V Max ON:RED LED D-Y7PL 3 Wire Solid State PNP 28VDC or less Max 100mA 5~28VDC 0.8V Max ON:RED LED D-Y59BL 2 Wire Solid State 28VDC or less 5~ 150mA 3V Max ON:RED LED Courtesy of Steven Engineering, Inc. ! 230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370 ! Main Office: (650) 588-9200 !

CATALOG

Connector type D-Y59AL 3 Wire Solid State NPN 28VDC or less Max 150mA 5~28VDC 0.8V Max ON:RED LED D-Y7PL 3 Wire Solid State PNP 28VDC or less Max 100mA 5~28VDC 0.8V Max ON:RED LED D-Y59BL 2 Wire Solid State 28VDC or less 5~ 150mA 3V Max ON:RED LED Courtesy of Steven Engineering, Inc. ! 230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370 ! Main Office: (650) 588-9200 !

Guide Suffix: T (2 Axes), Bore Size: 32mm, Port Thread: Rc, Stroke: 300mm, Adjuster: B (Shock Absorbers (2 pcs)), Auto Switch: Y59A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Guide Suffix: 2 Axes, Bore Size: 32mm, Port Thread: Rc, Stroke: 300mm, Adjuster: Shock Absorbers (2 pcs), Auto Switch: Y59A--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: -

MG

) 2-wire Relay, PLC Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 12 V 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 24 V 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Relay, PLC Grommet 12 V Water resistant (2-color indication) Y7BA 2-wire Magnetic field resistant (2-color indication) P5DW Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL