Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NY (Mounting Type Y), Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 150mm

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NY (Mounting Type Y), Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 50mm

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NY (Mounting Type Y), Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 350mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: M (Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included)

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Y, Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 150mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: Rod End Female Thread, Mounting: Double Clevis

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Y, Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 100mm, Dust/Drip Proof: -, Rod End Thread: -, Mounting: -

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Y, Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 300mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included, Mounting: Rod Flange

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Y, Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 100mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included, Mounting: Rod Flange

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Y, Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 150mm, Dust/Drip Proof: -, Rod End Thread: -, Mounting: -

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Y, Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 50mm, Dust/Drip Proof: -, Rod End Thread: -, Mounting: -

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Y, Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 350mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included, Mounting: -

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NY (Mounting Type Y), Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 200mm

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NY (Mounting Type Y), Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 300mm

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NY (Mounting Type Y), Lead Screw: C [LEY25, 3mm; LEY32, 4mm, (5); LEY63, 5mm], Stroke: 100mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: M (Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included), Mounting: L (Foot)

The rod type electric actuator LEY series has various body sizes with thrust equivalent to 16, 25, and 32 bore size. Direct or bracket mountings are available in three directions or types. Thrust, speed and positioning * can be managed with the use of an optional controller. Possible applications include transfer, opening and shutting, pressing, pushing, and press-fitting.Selectable mounting

The rod type electric actuator LEY series has various body sizes with thrust equivalent to 16, 25, and 32 bore size. Direct or bracket mountings are available in three directions or types. Thrust, speed and positioning * can be managed with the use of an optional controller. Possible applications include transfer, opening and shutting, pressing, pushing, and press-fitting.Selectable mounting

The rod type electric actuator LEY series has various body sizes with thrust equivalent to 16, 25, and 32 bore size. Direct or bracket mountings are available in three directions or types. Thrust, speed and positioning * can be managed with the use of an optional controller. Possible applications include transfer, opening and shutting, pressing, pushing, and press-fitting.Selectable mounting

Electric Actuator/Slider Type

400 400 400 m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 50 40 0 20 40 60 80 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Me L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m 600 600 600 600 L5 Wall Y 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 50 40 0 20 40 60 80 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 Work load [kg] Work load [kg

1

16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 400 * Manufacture of intermediate strokes at 1 mm intervals is possible.

Electric Actuators

150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load

Table of Contents

Stroke (mm) Up to 10 Up to 30 Up to 50 Up to 75 Up to 100 Max. speed (mm/s) Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 Up to 400 more than 400 (5) (6) (7) 6 10 15 Selection graph (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) 20 25 32 The maximum speeds for 6 to 32 are: 6, 10: Up to 800 mm/s; 15, 20: Up to 700 mm/s; 25, 32: Up to 600 mm/s Caution