Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D M3 x 25l x 30l x 35l x 40l x 45l x 50l M3 x 25l x 30l x 35l x 40l x 45l x 50l

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D M8 x 50l x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 125l x 150l M10

CQ2

CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D 6.5 14.5 9 5 15 7.5 7.5 9.5 15.5 12.5 2.3-5 Series CQ2 Construction Component

Table of Contents

Gripping point L (mm) MRHQ F F Misc.

Hydraulic

1 Stroke (mm) 100 50 0.05 0.1 0.5 1 2 3 0.1 0.05 0.5 1 2 5 Load (kN) Load (kN) 123 Hydraulic Cylinders: Technical Data 2 Series CHA Stroke range limit charts: Bore sizes 40, 50, 63, 80 Symbol Mounting orientation Mounting orientation Mounting orientation Mounting orientation Symbol Symbol Symbol F F F F F F F F F F F F Bore size 40 Bore size 50 3000 2 4 8 9 3 7 2 4 3 7 5 2000 8 9 1 5 1 6

CLQ

75D x 165l x 190l -100D -100D -100D x 190l x 215l 9-10-11 11 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

CLQ

-100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D 4 Series CLQ Construction/20 to 32 A B A' B'

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D 4 Series CLQ Construction/20 to 32 A B A' B

Compact Hydraulic Cylinder

(Example) CHDQB50-100D Applicable Auto Switches/Refer to pages 431 to 490 for further details on each auto switch.

CATALOG

F E R E N T D I A.

A

(E X C E S S I V E F O R C E I N T H E D I R E C T I O N O F R O TAT I O N A P P L I E D T O T H E P I S T O N R O D M AY D A M A G E T H E I N T E R N A L M E C H A N I S M.) R E F E R T O T H E F O L L O W I N G TA B L E F O R D I M E N S I O N S W I T H A R M 32/40/50/63S E R I E S MK2 T I G H T E N I N G T O R Q U E F O R M O U N T I N G.

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

CHQWB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) 25D (M) 20D (M) 30D (M) 25D (M) 35D (M) 30D (M) 13.5 10 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) 100D (M) 75D (M) 100D (M) CH QWB50 10D (M) 15D (M) 20D (M) 25D (M) 30D (M) 35D (M) 12 40D (M) 45D (M) 50D (M) 75D (M) 100D (M) 38 Series CHQWB Construction CHQWB20 Rod end male thread CHQWB32 to CHQWB100 Rod end male thread

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

F 4-N through hole 8-O counter bore Approx.

1

M5 x 0.8 NN MM C D B 0 0.3 B 0 0.3 A F NA H Z + Stroke S + Stroke NB F For details of the mounting nut, refer to page 376.

CA2

9 6-8-19 20 Series CA2W Basic Style: CA2WB 2-P (Rc, NPT, G) Width across flats KA 4-J G G M Width across flats KA 2-cushion valve MM MM D E D E H1 H1 AL AL B1 N F K A N F K A B C S + Stroke H H + Stroke ZZ + 2 strokes e e e l + Stroke f 9 f 9 l l 9 f Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800)

CV/MVGQ

F Built-in One-touch fitting Specifications One-touch fittings are installed on cylinders.

CV/MVGQ

F Built-in One-touch fitting Specifications One-touch fittings are installed on cylinders.

CL

How to Order CL MLGC Number of auto switches Standard L 100 200 F JN CL1 CNA 2 3 1 n 3 S n CB L 100 200 F JN A33 CDL1 With auto switch CV/MVG Air cylinder with auto switch Auto switch CXW Without auto switch (Built-in magnet) Lock-up Cylinder Refer to table below for auto switch model.

Rotary Actuator/Vane Type

F E Y2 F Y2 CRQ2X MSQX L L E MRQ 2 x Q4 2 x Q4 K K C B D G D G B C U H U H M T N M T 25.5 N (34.5: Connector type) 2 x R 1 2 x R Auto switch P P W1 W Auto switch Size: 20, 30 Size: 40 W W 2 67 8 15 8 When D-M9m is used 32.5 1.

Table of Contents

N] F=-q x PA+w x PC F=q x PA+(e-q) x PC F=-q x PA+r x PB+(w-e) x PC F=q x PA q, w and e are piston areas.