Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

15 20 17 32 32 49 116 Nut 2 pcs. 5 10 15 15 20 20 30 With rubber bumper 7 9 18 31 56 Note) For detailed specifications on auto switch, refer to page 7-9-1.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

15 20 17 32 32 49 116 Nut 2 pcs. 5 10 15 15 20 20 30 With rubber bumper 7 9 18 31 56 Note) For detailed specifications on auto switch, refer to page 7-9-1.

1

2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 27.5 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) CQ2 CQS Luberetainer D-M9lV 5 5 10 + 10 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-A9lV 5 10 10 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) JA D-M9l D-A9l 10 (5) Note 5) 10 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) MXH D-M9lWV D-M9lAV 10 15 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) MXQ D-M9lW 15 (10) Note 5) 15 20 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) MGP D-M9lA 15 (10) Note

CA2

17 17 12 45 74 103 80 15 CA2-S06 63 +0.070 0 110 11 73 70 15 130 150 20 22 14 55 90 107 100 18 80 +0.084 0 140 13.5 100 90 15 166 192 26 24 17 75 110 129 120 25 MB-S10 100 +0.084 0 162 13.5 100 90 15 188 214 26 24 17 75 130 135 120 25 B Z + Stroke Double clevis bracket Material: Cast iron DX DO DF 4-DT DH DS DA DL 4-DL B 90 DU DU DO DO DC Rotation DE Bore size (mm) A B A + B + 90 A 40 to

CQ2

CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D 6.5 14.5 9 5 15 7.5 7.5 9.5 15.5 12.5 2.3-5 Series CQ2 Construction Component

Table of Contents

25 30 30 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) 15 15 F MRHQ F Misc.

Compact Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 20 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 80 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

Hydraulic

15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

CLQ

75D x 165l x 190l -100D -100D -100D x 190l x 215l 9-10-11 11 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

CLQ

-100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D 4 Series CLQ Construction/20 to 32 A B A' B'

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D 4 Series CLQ Construction/20 to 32 A B A' B

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

Made to Order

10 + 15 (n2)Note) (n=4, 6...) 4.5 4 4.5 5 5 6 6 6 10 15 15 + 15 (n2)Note) (n=4, 6...)

1

Refer to page 8-15-24.

MHS

40DB MHSH3-50 DB MHSH3-63 DB MHSH3-80 DB mm 5 5 10 10 15 N 6~10 11~15 20~25 29~34 49~59 g 500 740 1,290 2,250 4,000 g 32 40 50 63 80 MHSHJ3-D 430 600 1,020 1,710 3,040 MHSHJ3-DA 550 800 1,380 2,360 4,120 MHSHJ3-DB 520 770 1,340 2,310 4,120 5 3. 3-1. 1 2 3 3-2. 1 .

10

D-M9l D-M9lW n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 10 D-M9lV D-M9lWV n 10 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9lA n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9lAV n 15 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-A9l

NCA1

/64 2.76 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 8.02 1 1/2 2 7/16 2 5/8 2.40 M24x1.5 400 (4) 1 3/4-16 1 1/8 4.7 1 1/2 1/2 7/8 3/8-24 4 1/2 0 1/2 1.57 1.10 5/8 27/64 3.32 1 3/8 2.34 4 1/4 2.72 8.02 2 1/16 2 7/16 2 5/8 2.40 M24x1.5 (in) Bore (in) TN XT SN d mm NT ND 150 (1.5) 5/8 1 15/16 2 1/4 1.81 M16x1.5 1/4-20 9/32 200 (2) 7/8 1 15/16 2 1/4 1.81 M16x1.5 5/16-18 7/16 250 (2.5) 1 1/4 1 15/16 2 3/8 1.69 M16x1.5

Air Cylinder

v v v XC4 CS2 v v XC6 v v v v v XC8 Note 15) Note 13) Note 13) v v v v v XC9 Note 15) Note 14) Note 14) v v v v v v v XC10 v v v v v v v XC11 v v v v v XC12 v v v v XC13 v v v v XC20 Note 15) v v v XC22 Note 2) v v v v v v XC27 v v v v v v v XC29 v v v v XC35 v v v v v v v XC37 v v v v v XC42 v v v XC85 X446 Note 8) Copper-free for the externally exposed part.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 l2 d3 CN S5 K1 G1 G2 EN EU CH H6 11 10 6.6 38 51 8.5 21 18 31 14 10.5 32 10 15 11 12 6.6 41 54 8.5 24 22 35 16 12 36 10 18 15 16 9 50 65 10.5 33 30 45 21 15 45 12 20 67 50 23 15 16 9 52 10.5 37 35 21 15 50 12 18 20 11 66 86 11.5 47 40 60 25 18 63 14 27 18 20 11 76 96 12.5 55 50 70 25 18 71 15 30 20 30 13.5 94 124 17 70 60 90 37 25 90 20 40 Black color