Table of Contents

(mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Note) Distance to the gripping point L of single acting type is shortened by spring return.

Made to Order

Cylinders Mechanically Jointed Rodless Cylinder Stroke adjusting unit Bore size Type Model 10 16 20 25 32 40 L H L H L H L H L H L H L H L H L L L H L H L H L H L H L H L H L H 50 RJ1412H RJ1007H RJ1412H RB1007 RB1412 -XB22 MY1B-Z MY1H-Z RB1412 RB2015 Standard RJ0806H RJ1007H RB0806 RB1007 -XB22 RJ0805 MY1B Standard RB0805 RJ0806H RJ1007H RJ1412H RB1007 RB1412 RJ1412H -XB22 MY1M MY1C RJ1007H

1

C0.5 file chamfer C WA DA F L X L R sphere F X X L R sphere TP H1 L T W1 L T L W1 L L 6-17-10 6-17-11 10 Simple Specials -XA1 to XA38: Change of Rod End Shape These changes are dealt with Simple Specials System.

LEC-OM02704CN

-3-TMH5B () U V W LE-CSM-RA LE-CSM-RB 13 6 13 (2) LE-CSM-SA LE-CSM-SB SB LE-CSM-RA LE-CSM-RB MR PWS1CBL M-A1-H MR PWS1CBL M-A 2 H MR-PWS2CBL03M-A1-L MR PWS2CBL 0 3 M-A 2 L AWG 19 ( ) ( ) U V W AWG 19 ( ) AWG 19 ( ) AWG 19 ( / ) . 13 7 13 13.1.4 LE-4.11 2m 5m 10m LE-CSB-SA 2 5 A IP65 LE-LE-CSB-SB 2 5 A IP65 LE-LE-CSB-RA 2 5 A IP65 LE-LE-CSB-RB 2 5 A IP65 LE-(1) LE-CSB-SA LE-CSB-SB

LEC-OM02904

L HF-MP HF-KP LE-MR-PWS1CBLM-A2-L MR-PWS1CBLM-A2-H MR-PWS2CBL03M-A2-L LE-CSM-RA LE-CSM-RB CNP3 CNP3 HF-MP HF-KP CNP3 LE-LE-CSM-SA JN4FT04SJ1-R LE-CSM-SB 1 2 3 4 ST-TMH-S-C1B-100-(A534G) CT160-3-TMH5B () U V LE-CSM-RA W LE-CSM-RB 11 8 11 (2) LE-CSM-SA LE-CSM-SB SB LE-CSM-RA LE-CSM-RB MR-PWS1CBLM-A1-H MR-PWS1CBLM-A2-H MR-PWS2CBL03M-A1-L MR-PWS2CBL03M-A2-L () AWG 19 () AWG 19 () AWG

Fluoropolymer Piping Equipment

B E E F G H L L M Min. port size 2 x B L, L LQ3T11 4 3.5 10 9 4.8 9.5 11 28.5 27.5 14 2.5 LQ3T12 3 2 LQ3T21 6 4 17 16 6 12 16 34.5 33.5 20 4 LQ3T31 10 5 22.5 19.5 9 18 21 47.5 44.5 25 7.5 LQ3T32 8 6.4 LQ3T41 12 6 24 22 10 20 24 52.5 50.5 29 9.5 LQ3T51 19 7 26.5 24 14 28 32 64 61.5 37 16 LQ3T61 25 8 30 26 18 36 41 78 74 49 22 M (E, E) (E, E) G H L, L L, L (E,E): Reference dimension for the

42

: 0.62(n1) + 2.6 F, L, T1 kits 12 stations L F kitD-sub connector L T kitTerminal block box L T1 kitIndividual terminal block kit L L kitLead wire L S kitSerial transmission 3/8 1/2 Side 3/4 Option Direct exhaust with silencer box SV VQ5l00 VQ5l01 T kit 12 stations VQ5000 VV5Q51-lll Not including valve weight.

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

L plug connector C Kit only Except for AC.

Electric Actuators

Front mount type l l l Model Bolt Max. tightening torque Nm Max. screw-in depth (l mm) Model Bolt Max. tightening torque Nm Body thickness (l mm) LXP M6 x 1 7.4 10 LXP M6 x 1 7.4 12 2. Through holes Model Bolt Max. tightening torque Nm Body thickness (l mm) LXP M5 x 0.8 4.4 37.5 3.

LX

Front mount type l l l Model Bolt Max. tightening torque Nm Max. screw-in depth (l mm) Model Bolt Max. tightening torque Nm Body thickness (l mm) LXP M6 x 1 7.4 10 LXP M6 x 1 7.4 12 2. Through holes Model Bolt Max. tightening torque Nm Body thickness (l mm) LXP M5 x 0.8 4.4 37.5 3.

VQ5000

Special wiring specifications (except double wiring) Name plate (available only for T kit) N SB Note 3) L Direct exhaust with silencer box: D and U side exhausts 1 to 12 2.

VQ4000

Electrical entry of manifold (except L and C kit) is individual wiring. For details, refer to internal wiring figure of each kit. Cable length is 0.6 m for L kit.

Table of Contents

Output transistor OFF OFF Hexagon socket head bolt (M3 x 6) Tightening torque: 0.290.01Nm Operate Operate Load 1 (Relay) Load 1 (Relay) Return Return H H Load 2 Load 2 L L Be sure to use the attached mounting screws.

VQ5000

Note 3) Available only with F , L and T1 kits. Note 4) Specify the wiring specifications on the manifold specification sheet. (Except L kit) . . . . . . Minimum number of stations depends on the kit. (Refer to the table below.)

CATALOG

H E R M A N I F O L D O P T I O N S : L A T C H I N G S O L E N O I D T Y P E L A T C H I N G T Y P E V A L V E L A T C H I N G T Y P E V A L V E W I T H M A N U A L O V E R R I D E M A N I F O L D O P T I O N P A R T S A V A I L A B L E : P E R F E C T C H E C K B L O C K P E R F E C T C H E C K B L O C K W I T H V A L V E O R M A N I F O L D Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

P O R T S PT Ports XC18 NPT Ports (25~40 Only) A L L O W A B L E M O M E N T A N D M A X I M U M A L L O W A B L E L O A D H O W T O O R D E R M Y 1 M R O D L E S S C Y L I N D E R MY1M G M O M E N T (N M) A L L O W A B L E L O A D (N) B O R E S I Z E 16 16mm 20 20mm 25 25mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm Local Production Available N O O F S W I T C H E S ...2 Pieces S ...1 Piece

Table of Contents

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Vacuum

44[lq I lrars wurh:8 ,t ic I Appl|cable lube o D oP Applicable lube O.D oP " l " l ' l ' l E f F f e f n l e ^ | o L I r E t #l#ffiJ'xl,LI v ZPRlOB 1 0 1 6 25133.! 50 20 71 25 76 13.8 5.5 ZPRtSB 18 527 sB6.'52.!

Vacuum

44[lq I lrars wurh:8 ,t ic I Appl|cable lube o D oP Applicable lube O.D oP " l " l ' l ' l E f F f e f n l e ^ | o L I r E t #l#ffiJ'xl,LI v ZPRlOB 1 0 1 6 25133.! 50 20 71 25 76 13.8 5.5 ZPRtSB 18 527 sB6.'52.!

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

L=12.5 X n+10.5 L dimension 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 23 35.5 48 60.5 73 85.5 98 110.5 123 135.5 No. L 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 148 160.5 173 185.5 198 210.5 223 235.5 248 260.5 No. L 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 273 285.5 298 310.5 323 335.5 348 360.5 373 385.5 No. L 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 398 410.5 423 435.5 448 460.5 473 485.5 498 510.5 No.