Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

8 6 D-F9, D-F9W 5 4 D-Z7, Z80 9 9 11 A B D-Y59, Y7P D-Y7W 6 6 6 Switches cannot be mounted in some cases.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) C D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A B Series MY2C Series MY2H Series MY2HT (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V (mm) D-M9, D-M9V A A A B B B Bore size 16 25 40 Operating range Bore size

CXT

D-F7BAL D-F79F D-F7LF D-F7NTL D-F79 D-F7P D-J79 D-F79W D-F7PW D-A72H D-A73H D-A76H D-A80H 32, 40 (mm) D-A72H D-A73H D-A76H D-F79W D-F7PW D-J79W D-F7NTL D-F7BAL D-F79F D-F7LF D-A80H D-F79 D-F7P D-J79 Auto switch model A B Hs A B Hs A B Hs A B Hs Symbol Standard stroke 32 40 9.5 13.5 6.5 9 32.5 36 9.5 13.5 10.5 13 32.5 36 14.5 18.5 10.5 13 32.5 36 6.5 9 32.5 36 13.5 17.5 Bore size (mm) Long

MK

Applicable Auto Switch Style Auto Switch Model Page Electrical entry (Function) Bore size D-A7, A8 D-A7lH, A80H D-A73C, A80C D-A79W D-A9l D-A9lV D-F7l, J79 D-F7lV D-J79C D-F7lW, J79W D-F7lWV D-F7BAL D-F7lF D-F7NTL D-F9l D-F9lV D-F9lW D-F9lWV D-F9BAL D-F5DWL 5.3-14 Grommet (Perpendicular) 5.3-15 Grommet (In-line) 20 to 63 Reed switch Solid state switch 5.3-16 Connector Grommet (2 color indication

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Kit (D-sub connector) 15 pin F Kit (Flat cable connector) 10 pin, 16 pin, 20 pin P How to Order Manifold How to Order Manifold 06 FSA D VV5Q14 06 P SC VV5Q14 D Ex.) Ex.)

Air Fittings & Tubing

D.

JXCx-OMT0061CN

82 - [] D (100 ) [] 1 19.4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1000m [] /-10603585% 83 - 19.5 5 [] 19.6 SVRE OFF [BK RLS]DC24V [BK RLS] [BK RLS]DC24V [BK RLS] EMG /LEC 84 - 20. 20.1 / 20.2 ON 85 - 5 () 86 - 20.3 50mm 20.4 ( ) 87 - 20.5 / 20.6 D 100 20.7 88 - 21. , () YES NO LECPMJ LED 1 L RUNL ERR 2 ALM 3 (LEC-W2) 4 5 89 - No.

Fieldbus system EtherNet/IP TM compatible SI Unit IO-Link Master Unit

System construction status No.0 No.1 No.2 No.3 No.4 No.5 No.6 No.7 No.8 No.9 End EX600 EX600 EX600 EX600 EX600 -DX#D EX600 -DX#D EX600 -DX#D EX600 -DX#D EX600 -DX#D EX600 -SEN3 plate -LAB1 -LAB1 -LBB1 -LBB1 -127No.EX-OMX1011 (6) When unit diagnostics is generated, the diagnostic information is displayed on the [SYSTEM CONFIGURATION STATUS] screen.

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

300 500 1000 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

16 16 0.2 0.05 0.1 0.2 0.1 0.05 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

Reed switch: D-A7/A8 Solid state switch: D-F7/J7 ( ) Series MRQ An air cushion is also available.

Round Type Hydraulic Cylinder

an odd number, an even number that is one larger than this odd number is used for the calculation. 75 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-G39/K39 D-A3/A44 35 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 35 100 Note 1) Auto switch mounting Auto switches 2 pcs.

MXF

211 211 175 6 60 59 6 224 8-6-13 14 Series MXF Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) Reed Switch: D-A90, D-A93, D-A96, D-A90V, D-A93V, D-A96V (mm) B E Stroke Model Stroke A 100 30 50 75 20 10 100 75 50 30 20 10 8 (5.5) 11.1 (8.6) 13.8 (11.3) 18.7 (16.2) 8 (5.5) 3 (0.5) 11.1 (8.6) MXF8 9.5 10 5 10 27.1 (24.6) 23.8 (21.3) 20.7 (18.2) MXF12 12 29.1 13.1 13.1 44.8 (

MGQ

model 100 80 63 50 40 32 25 20 16 12 D-Z7/Z80 D-Y5/Y6/Y7 11.5 10 10 9 8.5 8.5 6.5 6 6 5 Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted.

Single Axis Electric Actuator Serriies LJ1S Slider Guide

D-Y7GL Motor model Compatible driver model Power supply voltage (VAC) Motor output (W) + Brown lead wire MSD021P1E MSM021P1A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 100/115 Main circuit of switch MSM022P1A 200 Output Black lead wire MSD023P1E 200/230 MR-C20A1 100/115 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ23 200 MR-C20A 200/230 SGDE-02BP 100/115 200 SGME-02BF12 Yaskawa Electric Corporation

CLK1

D-G5NTL 75 + 50 (n-2) 15 75 30.5 38 43 50 A B 0 (1) 0.5 2 2 D-A3 D-G3, D-K3 100 + 100 (n-2) 35 + 30 (n-2) 35 100 D-B5, D-B6 33.5 23.5 25 25 Approx. Hs 25.5 (28.5) 38 43.5 50.5 D-A4 35 + 30 (n-2) 50 + 50 (n-2) 35 55 A B 0 2 3.5 3.5 D-G5NTL 27 25 26.5 26.5 Approx. Hs 33.5 38 43.5 50.5 A B 0 1.5 1.5 D-A3 D-G3, D-K3 23 24.5 24.5 Approx.

MRHQ

D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

(mm) Bore size D-A9, D-A9V D-M9, D-M9V D-F9W D-F9WV (mm) 10 15 25 5 10 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (2 pcs.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

(mm) Bore size D-A9, D-A9V D-M9, D-M9V D-F9W D-F9WV (mm) 10 15 25 5 10 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (2 pcs.)

MRQ

Reed switch: D-A7/A8, Series MRQ Linear motion part size Solid state switch: D-F7/J7 Output of rotating part (at 0.5MPa) Linear motion stroke (mm) Rotation angle 5 10 15 20 25 30 40 50 75 100 80 to 100 170 to 190 32 1.02N/m An air cushion is also available. 80 to 100 170 to 190 40 1.91N/m Application examples A connecting port can be selected from two positions that are available on the rotation