Magnetically Coupled Rodless Cylinder: Low Profile Guide Type ø 10, ø 15, ø 25 CY1F Series

Number of auto switches Bore size (mm) Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 10 15 25 10 15 25 Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) For the applicable auto switch model, refer to the table below.

Air Slide Table ø 4, ø 6, ø 8 Series MXJ

Adjuster option Both ends (C) MXJ6 5, 10, 15 MXJ8 5, 10, 15, 20 Stroke adjuster is mountable on the axial piping.

Rotary Clamp Cylinder: Standard ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Series MK

Symbol 10 20 50 Clamp stroke 10 mm 20 mm 50 mm Applicable bore size 12 to 40 12 to 63 50 to 63 Rotary direction (Unclamp Clamp) Clockwise Counterclockwise R L Applicable Auto Switches/Refer to page 29 through to 39 for further information on auto switches.

CH

Standard Strokes Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic fluid Compatibility

Rotary Clamp Cylinder: Standard ø 12, ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63 MK Series

-X 389 MK Series Specifications 12 16 20 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Double acting 90 10 Clockwise, Counterclockwise Action Rotary angle Note 1) Rotary direction Note 2) Rotary stroke (mm) Clamp stroke (mm) Theoretical clamp force (N) Note 3) 7.5 9.5 15 19 10, 20, 30 10, 20, 30, 50 40 75 100 185 300 525 825 1400 Air 1.5 MPa Fluid Proof pressure Note 4) 0.1 to 0.6 MPa Operating pressure

RS2H-OM0045P

AF ,AR , , , ,1 ISO VG32. 5 , 5 8 - 3-2. 1 B 1 3 3-3. 3-4. 9 - () 3-5. ,, (-)90 , 5.2 Nm A 10 - 3-6. ,,, RS2H5079Nm RS2H63801214Nm -5 3-7. M4 M41.5Nm -6 11 - 4. A GR-S-010(10g) -7 5. -8-9 -8 -9 12 - , 3 6. 6-1. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13 - / 6-2.

MHL2

10, 16, 20, 25: 40 mm, Bore size 32, 40: 80 mm.

MHT2

Pressure 0.6 MPa 0.4 MPa 0.2 MPa Opening/Closing angle (Both sides) 12-9-3 4 Series MHT2 Dimensions 8-M6 x 1 mounting thread Thread depth 10 (Both sides) MHT2-32D 4-M6 x 1 thread depth 10 Mounting thread Open 28 Closed 3 Finger closing port Rc 1/8 Finger opening port Rc 1/8 4-M6 x 1 thread depth 15 Mounting thread 4-M6 x 1 bottom hole dia. 5.1 Thread for mounting attachment MHT2-40D 8-M8

MHT2

Finger closing port Rc 1/8 Finger opening port Rc 1/8 4-M6 x 1 thread depth 15 Mounting thread 4-M6 x 1 bottom hole dia. 5.1 Thread for mounting attachment MHT2-40D 8-M8 x 1.25 mounting thread Thread depth 10 (Both sides) 4-M6 x 1 thread depth 10 Mounting thread Open 27 Closed 3 Finger closing port Rc 1/8 Finger opening port Rc 1/8 4-M8 x 1.25 thread depth 12 Mounting thread 4-M8 x 1.25

Smooth Cylinder Series CQSY ø 12, ø 16, ø 20, ø 25

Minimum Operating Pressure Symbol Rubber bumper Unit: MPa 12 16 20 25 Minimum operating pressure Bore size (mm) 0.03 0.02 Standard Stroke Bore size (mm) 12, 16 20, 25 Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Replacement Parts: Seal Kit Theoretical Output OUT IN Unit: N Bore size (mm) Contents Kit no.

MHR2/MDHR2

Rotary Actuated Air Gripper/2-Finger Type Series MHR2/MDHR2 Size: 10, 15, 20, 30 How to Order MHR 2 10 R Without auto switch With auto switch (Built-in magnet) MDHR 2 10 R M9N S Made to Order Refer to page 492 for details.

Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRQ2 How to Order CRQ2B S 20 90 Without auto switch CDRQ2B S 20 90 M9BW With auto switch Built-in magnet Number of Shaft type auto switches S Single shaft 2 pcs. Nil W Double shaft S 1 pc. ∗ Refer to p

Combination of simple specials and Made to Order Size Refer to pages 256 to 270 for details. 10 15 20 30 40 Suffix symbol 10 15 20 30 40 Symbol Size Cushion Without cushion Rubber bumper Air cushion Nil C Port type Made to order Refer to page 247 for details.

JIS Standard Compact Hydraulic Cylinder

Cylinders with auto switch will be shipped together with the auto switch and auto switch mounting bracket (32 to 50) (not assembled). 264 JIS Standard Compact Hydraulic Cylinder: 10 MPa CHKD Series Specifications 20 25 32 40 50 63 80 100 Bore size (mm) Double acting/Single rod Action Hydraulic fluid Fluid CHQ 10 MPa Nominal pressure 15 MPa Proof pressure CHK CHK 13 MPa Maximum allowable pressure

Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

Nil S n Size 10 15 20 30 40 Pattern Nil Standard Combination of Simple specials/ Made to Order P Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) Refer to pages 318 to 332 for details. Thread type For applicable auto switch models, refer to the table below.

MXF

Nil S n 8 12 16 20 10, 20, 30 20, 30, 50 30, 50, 75 30, 50, 75, 100 Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) For the applicable auto switch model, refer to the table below.

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15 How to Order Connecting port Body side R MHR 3 10 R Without auto switch R: Body side Port With auto switch (Built-in magnet) MDHR 3 10 R M9N S With magnet (For auto switch) Made to Order Refer to page 531 for details. Number of fingers Number of auto switches 3 fingers 3 2 pcs. 1 pc.

Heavy Duty Stopper Cylinder ø 50, ø 63, ø 80 RS2H Series

ambient humidity 35 to 95%RH Lever RSG Residual voltage Note 1) 3 V or less Withstand voltage Note 2) Lever detection switch 1000 VAC RS2H RS2H Endurance 10 to 55 Hz, Double amplitude 1.5 mm X, Y, Z direction each 2 h Vibration RSH Tightening nut Endurance 500 m/s2 (approx. 50 G), X, Y, Z direction each 10 times MIW MIS Impact IEC standards IP67 (Immersion proof and oil proof by JEM standards

Cylinder with Turntable ø63, ø80, ø100 Series MGT

Port thread type 80 80 mm Rc Nil 100 100 mm Table position detector hardware TN NPT Position detector arms Switch bracket Positioning angle Symbol TF G Table unit/ Auto switch a b c d 10 11 12 13 14 15 20 23 25 180 c Nil Without auto switch (Built-in magnet) Stroke (mm) 90 Refer to Standard Stroke on page 452.

3-Position Rotary Table MSZ Series Size: 10, 20, 30, 50

3-Position Rotary Table MSZ Series Size: 10, 20, 30, 50 CRB2 How to Order CRB1 MSU MSZA A M9BW 10 High precision type CRJ MSZB A M9BW 10 Basic type CRA1 Number of auto switches CRQ2 Nil n 2 pcs. n pcs.

MHK2

16 26 235 MHZ MHK2-25D 25 14 19 33 440 MHK2-12S 120 12 9 4 9 13 76 Normally open Normally closed L1 MHF MHK2-16S 16 23 6 14.6 20.6 114 L2 L1 MHK2-20S 20 34 10 16 26 237 MHL L2 Series MHK2 MHK2-25S 25 58 14 19 33 443 Series MHKL2 MHK2-12C 12 12 4 9 13 76 MHR MHK2-16C 16 25 6 14.6 20.6 115 MHK MHK2-20C 20 44 10 16 26 237 MHK2-25C 25 73 14 19 33 443 MHS Series MHKL2/Long Stroke Type Made to