Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

6 e #1 @9 #0 i !0 !3 !1 !2 @7 t y o u @8 r #2 @1 @2 @5 @4 @3 CY1HT32 @6 Material Note Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 No. !8 !

TABLE OF CONTENTS

Listed and CSA Certified for Hazardous LocationsClass I, Div 1, Group C and D Class II, Div 1, Groups E, F, and G; Div 2 Groups A,B,C,D,E,F, AND G. Mtg.

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

SI unit for 16 point Uni-wire System (NKE) SI unit for Remote I/O (RIO) System (Allen-Bradley Co.)

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 12 14.5 6.5 15 31 6.3 Operating port 2 x M5 x 0.8 Other dimensions are the same as basic type. 808 MXQ 1322Air Slide Table Dimensions: MXQ12 1322Basic Operating port 2 x M5 x 0.8 J I 10 Max. 13 (Retraction end adjuster) 5.5 Note 1) If long bolts are used, they can touch the guide block and cause malfunction, etc.

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators 2 x M2.5 x 0.45 thread depth 3 Operating port 2 x M3 x 0.5 Vacuum suction port M5 x 0.8 2 6 J I 5 Max. 10.5 (With stroke adjuster at retraction end) 4 7 0.5 19 3 5.5 5.5 5.5 3 3 6.5 2 x M2.5 x 0.45 thread depth 3 12.5 K Stroke adjuster at extension end Stroke adjuster at retraction end (With stroke adjuster at extension end) 18 N x M3 x 0.5

SMC

7 Operating port 2-M5 x 0.8 2 2-M3 x 0.5 thread depth 4 3H9 depth 3 +0.025 0 HA GA B A 3H9 depth 3 +0.025 0 NN-M4 x 0.7 thread depth 8 4 1 6.5 7 7 15 3.2 B A 6.5 13 6.5 13 H (NN1) x H G Section AA Section BB (mm) Model F 25 25 40 50 38 50 ZZ 74 79 90 108 126 176 M 49 54 65 83 101 151 Z 48.5 53.5 64.5 82.5 100.5 150.5 K 23.5 33.5 43.5 53.5 63.5 88.5 J 19.5 29 39 56 60 96 I 13 8.5 9.5 10.5

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

C 4-O D T 2-P Q E B U W S K L Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com AA I A R AP AB Y + Stroke X J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE Stroke range (mm) Bore size (mm) AF AE AD AC AB AA G F N E M D L C K B J AP H I A 20 30 75 16.5 11 12 5.5 45 92 25 60 80 24 60 108

Table of Contents

Output reversal command O-NOT General purpose input no., State AND input wait command I-AND General purpose input no., State Input wait 90 OR input wait command I-OR General purpose input no., State AND input time out jump command T-AND Mounting with T-brackets (P-no.) label General purpose input no., State OR input time out jump command Input wait with time out function T-OR (P-no.) label

MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

Air Cylinder MGQ Series Compact Guide Cylinder

I W h s i r l Black o-Y69A.Y6gB.O-Y7PV D-Y598.Y698/2 wire system l " ' . . r 6 7 7.5 I 8.5 1--&9p9!9q E!

Fieldbus system Ethernet POWERLINK compatible SI unit

Digital I/O Unit ( Unit parameter) No.

CG5-S

1 i r !3 y o q u e !0 w Parts list Material No. 1 2 3 4 5 6 7 Description Material No.

CM2

I-020B I-032B I-040B E1 L1 MM H A1 MM +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 0.1 0.2 0.1 0.2 0.1 0.3 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 0.1 0.2 0.1 0.2 0.1 0.3 9 14 10 16 20 36 M8 X 1.25 9 9 10 14 18 46 66 41 9 M8 X 1.25 M10 X 1.25 9 14 10 18 20 38 9 9 10 14 22 48 69 45 9 M10 X 1.25 M14 X 1.5 15.5 16 20 14 22 24 55 12 16 20 24 69 92 50 12 M14 X 1.5 Double Knuckle Joint (mm) Bore size 20 25/32 40 A L NX2 R2 U2

AC

1 Aluminum alloy VS7-2-A Aluminum alloy Sub-plate r t y u i o !0 !2 !3 !4 !5 !6 Block packing !

Air Cylinder CP Series Cylinder Positioner Assembly

5 1.57 (40) 1.98 (25) 4.96 (1261 1.42 (36) I 40 ;;&i, 35.5 i3l ) 2.56 t65) 2.83 l72l '0.08 (2561 t 1 0 6 2.56 t65) 0.55 3 . 1 9 10.,13 (265) 1 t 4 2 t2901 'Min sboke 0.?

SFOD-OMT0011CN

O I/O ONOFF I/O PC 13 No.SFOD-OMT0011CN-A (1-4-2) I/O I/O I/O I/O [] a) switch b) I/O I/O OK (EMGx) EMGx No.SFOD-OMT009 14 No.SFOD-OMT0011CN-A (1-5) Stop (1-6) (1-7) (1-8) PC communication status Online 15 No.SFOD-OMT0011CN-A (2) (2-1)~(2-3) (2-1) (2-2) I/O (2-3) (2-1) (2-2) I/O I/O I/O (NPN) NPN I/O (PNP) PNP I/O PC 16 No.SFOD-OMT0011CN-A 2-3 (2-3-1) BUSY1

SY

Rockwell Automation Allen-Bradley Remote I/O System Uni-wire H System H NKE Corporation J1 SUNX Corporation S-Link System (16 outputs) S-Link System (8 outputs) J2 SUNX Corporation T Link Mini System K Fuji Electric Co., Ltd.

3M/SMseries

I ll lir r i I l l l + r EtacK ^^ DC Lamp, Surge Voltage Supffessor Circuit z *"o",.ioffiJl-l|= *-ilEll-l'" EZ, TZ, DZ EZ, rZ, DZ {1@V or more) (Less tban 24V) Electrical Connection Use As A 3 Port Valve a For the DIN connection and Terminal connection (with surge voltage protection circuit), inner connections are as follows.

Sine Cylinder Series REC

020B, 032B Material: Rolled steel I-040B Material: Free cutting sulfur steel Y (Max.)

NAAMS Standards Compliant

300.025 I 250.05 9 through J H 250.05 I 45 M6 x 1.0 R45 500.05 M6 x 1.0 750.05 6.5 18 R25 10 3 10 1 1 6.5 R6 R25 19 18 19 R25 19 [mm] R6 19 [mm] Model NAAMS code A B C D E F G H I Weight [kg] CKZ-50A022 ACA246M 80.0 65.0 50.0 90.0 56.0 0.5 CKZ-50A023 ACA247M 110.0 95.0 80.0 65.0 50.0 120.0 86.0 0.6 CKZ-50A024 ACA248M 140.0 125.0 110.0 95.0 80.0 65.0 50.0 150.0 116.0 0.7 Model NAAMS code