Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

CY1F10 to 25-AAL CY1F10 to 25-AAR L EA approx.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

CY1F10 to 25-AAL CY1F10 to 25-AAR L EA approx.

CLQ

Applicable bore size (mm) 20 25 32, 40 50, 63 80 100 t Applicable bore size (mm) Applicable snap ring 20 25 32, 40 50, 63 80 100 Part no.

MTS

(N) Backlash Manual release Head end only 125 211 29 53 82 329 Bore size (mm) Standard stroke (mm) 1 mm Non-lock type only 8 5, 10, 15, 20, 25, 30 12, 16 25, 50, 75, 100 Theoretical Output 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 20, 25, 32, 40 (N) Strokes other than the above are produced upon receipt of order.

CQM

Mounting Bolt for CQM/Without Auto Switch Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt CQMB12-5 -10 -15 -20 -25 -30 CQMB16-5 -10 -15 -20 -25 -30 CQMB20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CQMB40-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 CQMB50-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -75 -100 CQMB25-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CQMB32-5 -10 -15 -20 -25

1

6)*1 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mA 25 25 40 25 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 60 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mV 25 25 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9mWV D-M9mAV 25 25 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6)*1 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) *1 When n is an odd number, an even number that is one larger than the odd number is to be used for the

48

Bore size Stroke [mm] 10 20 25 30 50 100 150 200 12 (10 x 2) 0.13 0.10 0.08 0.06 0.04 [kg] Bore size Stroke [mm] 10 20 25 30 50 100 150 200 12 (10 x 2) 0.9 0.7 0.5 0.4 0.2 16 (12 x 2) 0.14 0.11 0.09 0.07 0.04 16 (12 x 2) 0.9 0.7 0.6 0.4 0.2 20 (16 x 2) 0.27 0.22 0.16 0.10 0.07 20 (16 x 2) 1.3 1.0 0.8 0.5 0.3 25 (20 x 2) 0.54 0.45 0.34 0.21 0.15 25 (20 x 2) 2.3 1.9 1.4

Low Profile Guide Type

CY1F10 to 25-AAL CY1F10 to 25-AAR For shock absorber fixing L Set screws (4 positions) Note1) approx.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

0 RMB-63 RMY-63 RMB-40 RMY-40 RMB-25 RMY-25 RMB-16 RMY-16 2 2 Tube gasket Piston seal !5 !6 Special resin MYA63-15-R6659 MYA40-15-R6658 MYA25-15-R6657 MYA16-15-R6656 Scraper !

MY1

resin Special resin Stainless steel 10 Rodless cylinder 11 Seal guide A Seal guide B Slide plate Spacer 21 22 Side seal unit MYMK-16-A MYMK-16-A MYMK-25-A MYMK-25-A MYMK-25-A 23 24 Hexagon socket head cap screw Chromated Chromium molybdenum steel 25 Replacement Parts: Seal Kit 20 40 50 25 32 63 16 No.

Sine Cylinder Series REC

(mm) (mm) A H MM NDH10 NX1 U1 R2 Y Z A1 E1 L1 MM NDH10 R1 NX U1 A Applicable bore size (mm) 20 25, 32 40 Bore (mm) 20 25, 32 40 Part no.

Sine Cylinder Series REC

(mm) (mm) A H MM NDH10 NX1 U1 R2 Y Z A1 E1 L1 MM NDH10 R1 NX U1 A Applicable bore size (mm) 20 25, 32 40 Bore (mm) 20 25, 32 40 Part no.

RQ

32, 40 50, 63 80, 100 15, 20, 25, 30, 40, 50 20, 25, 30, 40, 50, 75, 100 30, 40, 50, 75, 100 40, 50, 75, 100 RQ MU DManufacture of Intermediate Stroke -X Description Part no.

15

6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 CY1S Series RoHS How to Order 25 300 M9BW Z CY1S Slide bearing Made to Order Refer to page 1501 for details.

Basic Type/Direct Mount Type

Bore size 6, 10, 15 Symbol Type M thread Rc NPT G 15 15 mm 20 Nil 20 mm 20, 25, 32, 40 25 25 mm TN TF 50, 63 Switch rail 32 32 mm Nil 40 With switch rail 40 mm N 50 Without switch rail 50 mm Note 1) A type with switch rail has built-in auto switch magnets. Note 2) 15 has built-in auto switch magnets even without switch rail.

Compact

Example) CQ-M3 x 25 L 2 pcs.

3

X MKF16-Z 393 MK Series Dimensions: 20, 25 The outline dimensions shown are when the rod is retracted.

CXT

Q + Stroke (NA) Cylinder form 12 16 d Bore size (mm) Standard stroke (mm) A B C E G GP H HA HG HN HP HT J JK L LD Slide Ball bushing 12 15, 25 8 4 16 25 7.5 50 34 6 14.5 34 33 18 M5 x 0.8 9.5 68 4.3 8.5 10 16 15, 25 9.5 5 18 29 6.5 65 40 6.5 16 39.5 39 21 M6 x 1 9.5 75 5.2 7.5 12 20 25, 50 11 6.5 25 36 8.5 80 46 9 18 44.1 45 24 M8 x 1.25 10 86 6.9 9.5 16 25 25, 50 11 6.5 25 40 8.5 90 54 9

Compact Cylinder

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] 12, 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 20, 25, 32, 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 50, 63, 80, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Intermediate strokes are available as a special order.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

MI-A0802-8 MI-A1202-12 MI-A2002-20 MI-A2502-25 MI-A3202-32 MI-A0801-8 MI-A1201-12 MI-A2001-20 MI-A2501-25 MI-A3201-32 MI-A0803-8 MI-A1203-12 MI-A2003-20 MI-A2503-25 MI-A3203-32 MIW-A0804 MIW-A1204 MIW-A2004 MIW-A2504 MIW-A3204 MIW8-PS MIW12-PS MIW20-PS MIW25-PS MIW32-PS MH-G01 (contents quantity 30 g) !4, !5, !